violetta 水树奈奈 求中文歌词

附上日文歌词:

Violetta
歌手 水树奈々

星(ほし)のようなブルーに时间(じかん)が溶(と)けてく顷(ころ)
迎(むか)えに行(い)くよ君(きみ)を 准备(じゅんび)しておいて

少(すこ)し饶舌(じょうぜつ)な昔话(むかしばなし)-过去(かこ)-にさよならしよう
あの云(くも)の続(つづ)き知(し)りたいから
梦(ゆめ)と日常(にちじょう)の隙间(すきま)knockして miracle dive!

そうさ 仆(ぼく)たちは気(き)づくだろう
止(と)まることのない风(かぜ)の行方(ゆくえ)
答(こた)えはそっとmute
シンプルなtakt刻(きざ)む
楽谱(がくふ)-メロディの地図(ちず)-歌(うた)うから

考(かんが)え事(ごと)した月(つき)が眠(ねむ)り始(はじ)める顷(ころ)
今(いま)よりもっと君(きみ)の笑颜(えがお)见(み)たくなる

少(すこ)し気(き)まぐれな 仆(ぼく)の心电図(しんでんず)-オシログラフ-
イカサマな暗(やみ)-よる-にveil被(かぶ)せ
赤(あか)いレンズに映(うつ)る 银(ぎん)の砂(すな) 海(うみ)に降(ふ)らせる

そして 仆(ぼく)たちは解(わか)るだろう
宇宙(うちゅう)は自分(じぶん)-この-中(なか)で色(いろ)づいてるコト
クールなlamination解(と)き放(はな)て!
廻(めぐ)る言叶(ことば)-キューブ- 自在(じざい)にカタチ作(つく)るのさ

そうさ 仆(ぼく)たちは愿(ねが)うだろう
终(お)わることのない风(かぜ)の调(しら)べ
答(こた)えはきっといつも
シンプルなtakt挥(ふる)う
楽谱(がくふ)-メロディの地図(ちず)-歌(うた)うのさ

急求中文歌词啊~很好听的一首歌,可是一直不知道什么意思......觉得应该写得挺不错的歌词的,所以重金求歌词,谢谢~

(提供的歌词有一些不准确 我稍稍改了一下)
星(ほし)のようなブルーに时间(とき)が溶(と)けてく顷(ころ)
如繁星般 忧郁的时间溶解之时
迎(むか)えに行(い)くよ君(きみ)を 准备(じゅんび)しておいて
我会去迎接你 我已准备好
少(すこ)し饶舌(じょうぜつ)な过去(かこ)-にさよならしよう
与过去说再见 那个稍稍唠叨累赘的过去
あの云(くも)の続(つづ)き知(し)りたいから
想知道那朵云的去向
梦(ゆめ)と日常(にちじょう)の隙间(すきま)knockして miracle dive!
梦境与现实的缝隙knock起来 miracle dive!
そうさ 仆(ぼく)たちは気(き)づくだろう
我们都意识到了吧
止(と)まることのない风(かぜ)の行方(ゆくえ)
永不停止的风的去向
答(こた)えはそっとmute
因为答案就是静静地
シンプルなtakt刻(きざ)む
随著单纯的节拍
メロディの地図(ちず) 歌(うた)うから
凿刻著旋律的地图 唱起歌
考(かんが)え事(ごと)した月(つき)が眠(ねむ)り始(はじ)める顷(ころ)
思考完毕 月亮也开始睡觉的时候
今(いま)よりもっと君(きみ)の笑颜(えがお)见(み)たくなる
比起现在必定会更想见到你的笑脸
少(すこ)し気(き)まぐれな 仆(ぼく)のオシログラフ
稍稍有些浮躁 我的心电图
イカサマな夜にveil被(かぶ)せ
被虚假的黑夜遮掩著
赤(あか)いレンズに映(うつ)る 银(ぎん)の砂(すな) 海(うみ)に降(ふ)らせる
红色的透镜里倒映著 银白的细沙降落在海边
そして 仆(ぼく)たちは解(わか)るだろう
我们都知道了吧
空はこの中(なか)で色(いろ)づいてるコト
天空为我们的心中添上色彩
クールなlamination解(と)き放(はな)て!
解放清凉的层叠
廻(まわ)るキューブ- 自在(じざい)にカタチ作(つく)るのさ
回转的魔方 自在的转成随心的形状
そうさ 仆(ぼく)たちは愿(ねが)うだろう
我们都许愿了吧
终(お)わることのない风(かぜ)の调(しら)べ
想明白永不停止的风的去向
答(こた)えはきっといつも
答案必定是无论何时
シンプルなtakt挥(ふる)う
都随著简单的节拍
メロディの地図(ちず) 歌(うた)うのさ
振奋著旋律的地图 唱起歌
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-02
求采纳!谢谢

一叶障目 痛失珍爱
冷艳指环 炫目寒光
此刻刹那的璀璨 只是谎言的背面
引导之门 杳无音讯 昙花一现

为你的幸福祈愿 却平添几分任性
纵然如此 也要将你挽留 直至永远
孰人愿望成真时 总有人向隅而泣
门锁紧扣 悄然无声

只为安抚世间众生向往的你
我忍辱负重 受尽煎熬

合手祈愿求得幸福 无可厚非
梦想能将你拥入怀中 直至最后
我泪水干涸 泪痕褪尽之时 还有人在掩面啜泣
滑落脸颊 滋润大地

为你的幸福祈愿 却平添几分任性
你将我束之高阁 不屑一顾
孰人愿望成真时 总有人向隅而泣
鱼与熊掌不可兼得

微尘般渺小的地球 在自转公转间赐予了我柔情似水
只渴望能再一次拥你入怀 再不放手

水树奈奈的《Violetta》 歌词
歌曲名:Violetta 歌手:水树奈奈 专辑:HYBRID UNIVERSE 「Violetta」作词:水树奈々 作曲:水树奈々 编曲 :藤间仁 歌:水树奈々 星のようなブルーに时间が溶けてく顷 迎えに行くよ君を 准备しておいて 少し饶舌な昔话-过去-にさよならしよう あの云の続き知りたいから 梦と日常の隙间kno...

求 水树奈奈 violetta 的平假名,最好把中文也翻译了
Violetta 歌手 水树奈々 星(ほし)のようなブルーに时间(じかん)が溶(と)けてく顷(ころ)迎(むか)えに行(い)くよ君(きみ)を 准备(じゅんび)しておいて 少(すこ)し饶舌(じょうぜつ)な昔话(むかしばなし)-过去(かこ)-にさよならしよう あの云(くも)の続(つづ)き知(し)り...

求水树奈奈的所有歌名
作曲:志仓千代丸 编曲:菊田大介(Elements Garden) 22、《Silent Bible》 発売日:2010年2月10日 01. Silent Bible ★PSP版「魔法少女リリカルなのはA's PORTABLE -THE BATTLE OF ACES-」主题歌 作词:水树奈々 作曲:母里治树(Elements Garden) 编曲:菊田大介(Elements Garden) 02. Polaris 作词:森口友美?古...

求水树奈奈的所有专辑名称,及所有歌曲。
UNBREAKABLE 专辑 1、《supersonic girl》 発売日:2001年12月05日 01:Love’s Wonderland 作词:村野直球\/作曲:住吉中\/编曲:牧野信博 02:The place of happiness 03:supersonic girl 作词:村野直球\/作曲:住吉中\/编曲:牧野信博 奈奈的部分杂志访谈(17张) 04:Heaven Knows ~Brave edit~ 05:想い ~Pedigree...

相似回答
大家正在搜