撒娇 日语怎么说,让对方撒娇怎么说,口语

如题所述

“撒娇”日语可表示为:駄々(だだ)をこねる或者甘える。

但“駄々をこねる”比较偏书面语,不常用;

“甘える”比较常见,经常用于生活之中。

比如说男孩让女孩撒娇,可以说:“たまに仆に甘えなよ”。(偶尔也向我撒娇啊。)女孩常说“甘えていい”,一般后不接“あげる、もらう”。“甘えてあげるよ。”我向你撒娇。

扩展资料:

相关短语

1、甘え切る    完全利用

2、甘えきる    极度撒娇

3、甘えつづける    持续撒娇

双语例句

1、据说中国人特别积极主动,很会撒娇,长相可爱。

中国人は积极的で甘え上手で可爱いいらしいです。

2、你的心情我也不是不理解…但是呢,我希望你对我撒娇啊。

君の気持ちも分からなくはないけど…でもね、仆は君に甘えて欲しいんだよ。 

3、菅谷梨沙子卡普很爱撒娇。

菅谷梨沙子 キャプテンは甘えんぼう。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-21
撒娇的话有两种说法,一种是駄々(だだ)をこねる、 另一种是 甘える、自动词。但第一种比较偏书面语,不常用,第二种的话比较常见,比如说男孩让女孩撒娇的话,【たまに仆に甘えなよ】。女孩的话常说甘えていい?一般后不接あげる、もらう。
お言叶に甘えて、承蒙您这么说,恭敬不如从命的意思。
爱撒娇的小孩--甘えん坊。
第2个回答  推荐于2017-09-26
一般说成 甘える。
让对方撒娇 甘えてあげるよ。//甘えていいよ。

后者是日常生活中经常使用的。
第3个回答  推荐于2017-09-25
一般说成 甘える。
让对方撒娇 甘えてあげるよ。//甘えていいよ。

后者是日常生活中经常使用的。

希望能帮到您。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2012-11-20
だだをこねる。或者甘(あま)える。后者比较常用。

撒娇 日语怎么说,让对方撒娇怎么说,口语
“撒娇”日语可表示为:駄々(だだ)をこねる或者甘える。但“駄々をこねる”比较偏书面语,不常用;“甘える”比较常见,经常用于生活之中。比如说男孩让女孩撒娇,可以说:“たまに仆に甘えなよ”。(偶尔也向我撒娇啊。)女孩常说“甘えていい”,一般后不接“あげる、もらう”。“甘え...

日语谐音
你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用) 4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用) 6、是!不是!——害!依——挨! 7、行!不行!——依——内!

我错了,饶了我吧用日语怎么说?
悪かった。许してよ。假名:わるかった。ゆるしてよ。罗马音:warukatta。yurushiteyo。中文:我错了。饶了我吧。(后面那个よ听起来会有点讨饶撒娇的语气)八卦一下。。你是想对自己的女朋友说吗?如果她喜欢的话 你可以说:お嬢様、申し訳ございません。お许しして下さいませんか?おじょ...

可是用日文怎么说,急啊
[可是]这个词,可以表示转折,也可以作为连词,连接两个短句,在日语中也是一样的。口语:だって(有一种撒娇的语气)、だけど。比较正式点的或表示礼貌些或书面语中可以用: ~が、でも、しかし、けれども 希望可以帮到你啊~

日语常用口语,在哪里见面呢,用日语怎么说
详情请查看视频回答

嫌た是什么意思?日语怎么说?
嫌だ(iyada):轻微的否定,有点撒娇的意味,可以翻译成“不要”。駄目(dame):比较坚决的否定,口语中比较常用,可以翻译成“不行,不许”。止めて(yamete):看字面可以知道,是要对方停止的意思,可以翻译成“住手,停下”。不过有些影视作品里面可能是种口是心非的语气。日语:日语(Japanese)...

...日语当中 : 1,如果小孩子要让你宝抱抱,他会撒娇说,抱我一下,或者抱...
口语表达。 いえ、大丈夫(i ye,dai jyo u bu) 正常的表达是 どういたしまして(dou i ta shi ma shi te)いえ、结构です(i ye、kekkou desu),迷っちゃった?お母さんは? (ma yo ccya tta、o ka a san wa)うん、先生を片づけるために。。。(un,sensei wo ka ta zu...

“什么”用日语怎么说
日语有一种高低声调的重音系统。例句:どういういみ。 什么意思?何で。 为什么? (句尾上挑)なんだよ。 是什么? (句尾上挑)なにが。 什么事? (句尾上挑)これを探してたんじゃないんなら、お前、ここでなにやってたんだよ。要不是在找这个的话,你在这里干什么啊?

回答:“不需要,谢谢!”日语怎么说
1、男性口语:いいや、サンクス!(这里用了外来语以表示随便)2、女性口语:いいです、ありがどうね〜(一般女的都喜欢说的不那么随便,显得好点)3、男性正式用语:结构です、ありがとうございます。4、女性正式用语:结构です、どうもありがとうございます。5、对方地位比较高:...

姓张用 日语怎么说,还怎样可以学点基本的日语口语?(认...
亲、我也不知道怎么发音、日用口语如下:そうそう。 对对。 (赞同对方的意思)すごい。 厉害。 (说时语气放慢)やっぱり。 果然。 (恍然大悟的样子)どうして。 为什么? (句尾上挑)ぼくにも。 我也一样? (我也像你说得那样吗——句尾上挑)そう。 是嘛。 (原来如此)どう。

相似回答