商务英语专业 大三

Question

选择英语专业可以说是后悔了，但后悔也没有用，而且我也知道都大三了才意识到想要学习也许有些晚了，专四六级都没有过，想想还是挺丢人的，都不好意思说自己是英语专业的了。对于未来就业方向，我想在外企工作或是当个翻译，喜欢那种白领的工作，麻烦各位给个建议，如果我想做翻译需要考些什么证需要做什么样的准备，不知道需不需要考商务英语证什么的。。我知道自己现在的情况很差，可是我会努力的，只是现在还缺个方向，很茫然，仅仅是想要努力，却不知道该往哪努力。最好带上计划，比如现阶段该干些什么。谢谢了

Answer 1

　　一，商务英语专业，大三，马上就面临就业；暂不就业的，考研也可以：
　　1，如果当事人是想考研的；那么法律硕士、 工商管理硕士、行政管理方面都是不错的选择；
　　2，就业方向，要以个人的兴趣和特长为主，如果本专业课程过关，以下可供选择：
　　（1）国际贸易方向：国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理；
　　（2）旅游方向：英文导游及涉外宾馆的接待及管理人员、外企业高级文员、外向型企业一般管理员。
　　二，考研报名的一般条件：
　　(一)中华人民共和国公民；
　　(二)拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法；
　　(三)身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求；
　　(四)考生必须符合下列学历等条件之一：
　　1.国家承认学历的应届本科毕业生(录取当年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书；含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生，及自学考试和网络教育届时可毕业本科生)；
　　2.具有国家承认的大学本科毕业学历的人员；
　　3.获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日，下同)或2年以上，达到与大学本科毕业生同等学力，且符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体业务要求的人员；
　　4.国家承认学历的本科结业生，按本科毕业生同等学力身份报考；
　　5.已获硕士、博士学位的人员；
　　6.在校研究生报考须在报名前征得所在培养单位同意。

Answer 2

翻译的话，口译证最好了，有很多学校的中口高口证书可以考，比较好点的话就是上外和厦大的。

Answer 3

没事。有专八都不一定有好工作，把握好机遇，乐观一点~

Answer 4

1 专四六级一定要过，属于基本门槛，比商务英语证书那些有用多了。
2 看自己想做什么方向，翻译竞争挺厉害的，做这个不容易。
我的同学出来有去做英语机构老师的，有做国际贸易的，有进留学服务机构的，有进外企的。总体来说做国际贸易的同学现在挣得最多。做老师的最舒服，没有做翻译的。

Answer 5

考口译证书去，或者翻译证书啊