æä¹ä¹ä¸è¡ï¼æä¹ä¹ä¸è½å»ã
请问下面这句日语是什么意思? どうしてもいけないの。
どうしてもいけないの。怎么也不行，怎么也不能去。
どうしてもというのであれば 手伝ってあげないこともないけれど 这句...
という：说，，叫做，，被称作之意。
谁能帮我把下面这段话翻译成日语呐~~网站自动翻译的勿入
大学の夏休みは楽しかったです。しかし、暑かったです。夏休みには沢山思い出を作りました(此处我翻译成 暑假里创造了很多美好的回忆）。その中、一番楽しかったのは友达と一绪に游んだ事です。皆は长い间会わなかったから、一绪に食事をしたり，嬉しくてビールも少し饮みました（...
怎么解释:どうしていけないのですか?
の是表示强调的意思 表示说话人语气强烈 どうしていけないのですか也可以说どうしていけないんですか 句子的意思:为什么不可以!
学日语的朋友可以帮我翻译一下这句话吗?谢谢
。。。虽然能看明白，但是好像又看不明白 唯一能看明白的就是，这人明明不是日本人还非用日语道歉- - 肯定是临时跑去问你了个二把刀的朋友- -或在线翻译- - 反过来说应该还挺在意你的 总之就是 我错了是我不好怎么你才能原谅我对不起对不起对不起 的意思 ...
帮我用日文发翻译这段话 要很准的 这关系到我的幸福啊 拜托啊 (可以...
一人しか楽しくないと思ったが、どうして言わないの？原来最需要安慰关心的人是你啊原来我做错了那么多...一番慰めないといけないなのはあなたの方...私は完全に间违った。。。怎么不提醒我呢？どうして注意させないの？为什么压抑着心中巨大的痛苦，我可以帮你的啊 どうして一人で巨大...
这句日文的意思是?
下面为原形的详细解释 日语：惊いた 原形：惊く 平假名：おどろく 罗马音：odoroku 词性：自动 详细解释：（1）吓；惊恐；惊惧；害怕，吃惊下了一跳。（思いがけないことにあって、落ち着きを失う。びっくりする。）例句：1、大いに惊く／吓一大跳；大吃一惊。2、惊いてものが言えない...
下面这句日语怎么翻译
意思为“だろう”。一般动画片里小猫说话的时候就会带上“にゃ～”“にやろ”的发音，人和人之间写邮件，网上聊天时，特别亲密的朋友之间偶尔也会有这种说法，有点撒娇的语气。说话一般是不会这么说的。这句话连起来理解就是“どこに行くんだろう”。中文意思就是“要去哪里呢？”整句的意思为：...
日语!どうも是不是有对不起的意思?怎么解释?
但更多的时候，「どうも」都是单独使用的。这时的「どうも」意思就比较含糊不清了，比较常见的意思是「你好」「谢谢」「不好意思」「再见」等等。这是在轻松场合时所使用的一种招呼语。如果是在正式场合，则最好要把後面的招呼用语明确地说出来。使用的场面有很多种，例如→对不熟的人要打招呼时，...
急求日语高手用日语翻译下列语录!急求!小弟给跪了! 满意答案额外有加分...
なのに音楽に走ってしまった。17.什么是冲动? 我的回答是：当你挑衅的时候，我会在心里灭了你，这就是冲动！冲动とは？仆の回答は：ちょっかい出された时、心の中でぶっ杀す。ずばりこれが冲动です！18.有对象的人，脾气就是不一样！恋人がいる人は、やっぱり机嫌が违う。19.真想和...
