1、相沿成例 [ xiāng yán chéng lì ]
解释:依照相传下来的一套慢慢地成了示例。
出自:清·吴趼人
《二十年目睹之怪现状》第七十一回:“其实四川的大员,无论到任卸任,出境入境,夹带私货是相沿成例的了。”
2、积习相沿 [ jī xí xiāng yán ]
解释:沿:沿袭。长期养成的习惯被承袭下来。
出自:北齐·
颜之推《颜氏家训·勉学》:“以士庶之别,为贵贱之分。积习相沿,遂成定制。”
译文:以士人和普通百姓的区别,来划分富贵贫贱。这是长期养成的习惯被承袭下来,变成潜在规则。
3、沿门持钵 [ yán mén chí bō ]
解释:原指僧、尼挨门向人求布施,后泛指到处乞求施舍。
出自:近代
钱锺书《围城》七:“现在我真是无家可归,沿门讬钵,同事和学生全瞧不起的。”
4、托钵沿门 [ tuō bō yán mén ]
解释:原指僧徒化缘。比喻挨家乞讨。
出自:清·无名氏
《杜诗言志》卷一:“故读者于此等处最要分别,不然则视少陵为随地蓦缘,沿门托钵者流矣。”
译文:所以读者在这些地方注意区别,不然会把
杜甫看成随地化缘,托着钵沿门口乞讨的乞丐。”
5、沿波讨源 [ yán bō tǎo yuán ]
解释:沿波:顺着水流;讨源:探索源头。循着水流寻找源头。原比喻作文时由次要的写到主要的,最后点出主题。后比喻探讨事物的本末。
出自:晋·
陆机《文赋》:“或因枝以振叶,或沿波而讨源。”
译文:或者是因为树枝才使叶子在振动,或是沿着水波才发现源头。