参考译文
将在22日举行东京马拉松比赛的大会主办方于19日宣布，跑完马拉松全程的男女冠军除了各能获得优胜奖奖金800万日元以外，还能额外获得由东京地铁株式会社所提供的附加奖300万日元。马拉松奖金制从今年开始试行，除了优胜奖奖金以外，破世界纪录能获得3000万日元，破日本记录能获500万日元，破男子运动会记录则能获得300万日元等的时限奖金。日本男子选手如果能以世界纪录取得优胜则能获得4900万日元的奖金
参考译文
将在22日举行东京马拉松比赛的大会主办方于19日宣布，跑完马拉松全程的男女冠军除了各能获得优胜奖奖金800万日元以外，还能额外获得由东京地铁株式会社所提供的附加奖300万日元。马拉松奖金制从今年开始试行，除了优胜奖奖金以外，破世界纪录能获得3000万日元，破日本记录能获500万日元，破男子运动会记录则能获得300万日元等的时限奖金。日本男子选手如果能以世界纪录取得优胜则能获得4900万日元的奖金
运动会为题的150字左右的日语作文
土曜日の午前、私たちは学校で盛大な运动会.ひゃくメートル走、800メートルリレー、跳び、走り幅跳びなどの竞技.最もすばらしいのはろくじゅうメートル縄跳びは走ってきました、试合が始まった、すべての参加ろくじゅうメートル縄跳び选手も紧张して、縄跳び立っての手を握りスタ...
球一篇3~400左右的日语作文,运动会相关。。。 上个周六开的, 我们班...
先周の土曜日、学校で运动会が开かれました。とても楽しみにしていました活动ですので、私たちは2周间もかかって练习しました。毎日のように、暑い太阳の下で、汗をかいていました。たくさんのクラスメートは练习のため、けがもしました。でも、やはりうれしく思いました。私が...
求大神给个范文,求原创,不要翻译机翻译的日语作文《运动会》,内容用敬...
11月7日から9日までの3日间、运动会が开催されます。今まですごく楽しみにしていました运动会なので、自分の出る项目に力を入れて练习に取り组みました。本番中に紧张しないように、始まる前に深呼吸をしたいと思います！
关于运动会的日语作文
东京マラソン（22日）の大会事务局は19日、フルマラソン男女覇者には优胜赏金800万円に加え、东京地下鉄株式会社から副赏300万円が赠られると発表した。赏金レース制は今年からの试みで、优胜赏金以外に世界记录3000万円、日本记录500万円、男子大会记录300万円のタイムボーナスがある。日本...
求日语作文 《食事会》 《部活》《旅行》 《我的故乡》《运动会》一百...
たくさん楽しむプロジェクトの中で、私にとって、気が狂（きょう）った火の竜があけるのは最も恐（こわ）ろしいでした。それは今までのところアジアの最高のトップクラスが楽しむプロジェクトに揺（ゆ）れ动くのです。私が上で揺れ动くことに従（したが）って座（すわ）る时...
日语作文高中入试 小论文 日语不错的朋友帮着想想 200字左右就行 谢 ...
そして、中学校で今でも楽しいと思うのは运动会です、练习はつらかったけど、私にとって、毎日の勉强と违って、スポーツで気分転换になるからです。そして、今まで楽しかったことは、高校に合格の日のことです、私よりも、両亲がとても喜んでくれました、その日は家族そろって外...
帮我写篇日语作文、
运动会に参加する为でもありません。最初は 竞争から逃げようとしたのかもしれません。でも、継続して走ると、いろいろなことがだんだん変わりました。足腰が强くなりましたし、毎日元気で授业中も居眠りしなくなりました。记忆力も学习能力も强くなりました。趣味というものは続...
跪求高手修改日语作文
御饭を终わると一绪にコンビニへ间食を买うことは毎日一番嬉しいことで、その后散歩することだ。三年间に学校の运动会の1500メートルを参加し、全部チャンピオンである、それは高校时代の一番自慢な事である。良い成绩を上げる为、运动会の一ヶ月前から练习し、毎日の午后1500メート...
日语作文,高中的生活(付中文)简单点4级3级语法,400字
9时までです。さっき、言ったのは、私の高校の一日の生活です。これから、私の学校の一年间のなかでのことを简単に绍介します。私の学校では、一年间でいろいろな活动があります。たとえば、运动会やスピーチコンテストや芸术节などです。とても楽しいですよ。
大学生运动会日语作文
深圳万众欢腾，热烈庆祝深圳代表中国申办2015年第26届世界大学生夏季运动会在意大利都灵宣布成功。躬逢盛世，喜迎“大运”，众志成城。市领导们率全市机关干部代表来到大运会主场馆背景山上再添3万株新绿。 隆重的大运会即将开幕，大家都为大运会做了充分的准备，例如设计大运会口号和设计标志。大家绞尽 ...
