急求几句古文翻译

Question

1）贼伤宫嫔殿下，声彻帝所，宦者以乳妪欧小女子奏。

2）后度贼必纵火，阴遣人挈水踵其后，果举炬焚帘，水随灭之。

3）今闻轼以作诗系狱，得非仇人中伤之乎？

4）及长，深沉有器局，略涉书史。

5）以谗毁，功不见录，除益州总管长史。

6）天子常说，所言皆听，以此日益亲贵。

7）今日庭诘，城中弘之病。

8）同郡政数众毁恢，后举政子为孝廉，由是乡里归之。

9）昔人有容身避害，何必以言取怨？

Answer 1

1）贼伤宫嫔殿下，声彻帝所，宦者以乳妪欧小女子奏。
乱兵在殿前杀伤宫中的嫔妃侍女，叫喊声响彻皇帝的住所，太监们假报是奶妈打年纪小的宫女，

2）后度贼必纵火，阴遣人挈水踵其后，果举炬焚帘，水随灭之。
她估计乱兵必定会放火，暗地派人带着水跟在他们后面，果然乱兵点火烧着帘幕，跟着的人随即用水将火泼灭。

3）今闻轼以作诗系狱，得非仇人中伤之乎？
现在听说苏轼因为作诗而被关进监狱，该不会是受了仇人的诬蔑吧？

4）及长，深沉有器局，略涉书史。
等到赵煚长大，沉着稳重又做事得体大方，略微涉猎书史。

5）以谗毁，功不见录，除益州总管长史。
但是因为谗言毁谤，他的功劳没有被认可，免去益州总管长史。

6）天子常说，所言皆听，以此日益亲贵。
天子的日常言语,但凡所说的一一听从,因为这个而一天天显贵.

7）今日庭诘，城中弘之病。
今天在庭院中责问弘(的话),恳切地言中了弘的毛病.

8）同郡政数众毁恢，后举政子为孝廉，由是乡里归之。
同郡的杨政多次当众诋毁乐恢，后来(乐恢)举荐了杨政的儿子做了孝廉、从此乡里的人都归附他 .

9）昔人有容身避害，何必以言取怨？
古人有保全自身躲避灾祸的(说法)，你何必因为自己的言论来招致别人的怨恨呢?

Answer 2

1.
齐宣王笑着说：“这到底是一种什么想法呢？我并不是吝惜钱财而以羊换掉牛的，（这样看来）难怪百姓认为我吝啬啊。”
2.
大王您下面的臣子都能充分供给，您难道为的是这些么？
具体的翻译请详参：
http://baike.baidu.com/view/1432788.htm

Answer 3

可参照语文文言翻译书

Answer 4

菱荷香里受深恩，
桂魄圆时印绶新，
从此威名山岳重，
光辉直上位丝纶。
解签:此签如专就宦途而言,诚属上上大吉,可谓官运亨通,青云直上。
就是说你现在问财运的话，到稻子成熟时，会有一笔财富。如果你现在是作官的话，可谓官运亨通，青云直上。