帮我翻译《You Are My Everything》这首歌de歌词

Question

Baby girl
Baby I can't let you go
I think about you all the time
Think about you all the nights
You and me we creepin' next to the sea
You brought the fresh champagne
And I'd light the fire
Sometimes I really ask myself
Do you really wanna lean on this man
Remember all the beautiful moments
We share
My darling please think twice
Baby I
I swear to god up in the sky
I'll be your shelter when you cry
Cause you are my everything
Baby I
I travelled around the seven seas
I'd climb any mountain high
And speak to you
Cause you are my everything
Oh I think I'm lost in the wind
Without you by my side
There is no one who can hold me
Together we would fight any storm
I could show you how
Just give me your hand now
I really wanna make you mine
(to make it feel alright)
Baby for all the time
I never let you feel down
Cause you surrender my heart
Baby I
I swear to god up in the sky
I'll be your shelter when you cry
Cause you are my everything
Baby I
I travelled around the seven seas
I'd climb any mountain high
And speak to you
Cause you are my everything
I'll be there whenever you call
I wash the teardrops from your skin
Cause in my dreams
I've made such a plan
For you and me
We built a castle
Where we could settle down my friend
Romantic melodies been played
By the wind
Baby I
I swear to god up in the sky
I'll be your shelter when you cry
Cause you are my everything
Baby I
I travelled around the seven seas
I'd climb any mountain high
And speak to you
Cause you are my everything
i really wanna make u mind
baby gonna laugh all the time
i never gonna let u down
i want u to be around
i really wanna make u mind
baby gonna laugh all the time
i never gonna let u down
i really wanna make u mind
baby gonna laugh all the time
i never gonna let u down
i want u to be around
i really wanna make u mind
baby gonna laugh all the time
i never gonna let u down
不要用电脑翻译哈！

Answer 1

You Are My Everything
你是我的一切

Baby I can’t let you go
宝贝儿我无法放弃你
I think about you all the time
我无时无刻不在想念着你
Think about you all the nights
整夜思念你
You and me we creeping next to the sea
你和我，我们悄悄来到海边
You brought the fresh champagne
你带着爽口的香槟酒
And Id light the fire
我将篝火点燃
Sometimes I really ask myself
有时我真想问自己
Do you really wanna lean on this man
你真的想依靠这个男人？
Remember all the beautiful moments
回想起所有美好的时刻
We share
我们在一起共同度过
My darling, please think twice
亲爱的，请你三思

Baby I
宝贝儿，我
I swear to god up in the sky
我向上天发誓
I’ll be your shelter when you cry
你哭的时候我会做你的庇护
Cause you are my everything
因为你就是我的全部
Baby I
宝贝儿，我
I travelled around the seven seas
走遍五湖四海
I’d climb any mountain high
我愿攀登再高的山峰
And speak to you
只要是为了你
Cause you are my everything
因为你就是我的全部

Oh I think I’m lost in the wind
噢，我想我一定是晕了头
Without you by my side
没有你在我身边
There is no one who can hold me
再没有人可以抱着我
Together we would fight any storm
我们可以共同战胜任何大风大浪
I could show you how
我可以告诉你怎样去做
Just give me your hand now
只要现在把你的手伸给我
I really wanna make you mine
我真的想拥有你
(to make it feel alright)
(一切都会好的)
Baby for all the time
宝贝儿，无论何时
I never let you feel down
我绝不会让你失望
(want you to be around)
想要你伴我左右
Cause you surrender my heart
因为你令我心醉

Baby I
宝贝儿，我
I swear to god up in the sky
我向上天发誓
I’ll be your shelter when you cry
你哭的时候我会做你的庇护
Cause you are my everything
因为你就是我的全部
Baby I
宝贝儿，我
I travelled around the seven seas
走遍五湖四海
I’d climb any mountain high
我愿攀登再高的山峰
And speak to you
只要是为了你
Cause you are my everything
因为你就是我的全部

I’ll be there whenever you call
只要你打个电话我就会随时来到你身旁
I wash the teardrops from your skin
我会为你擦掉眼角的泪
Cause in my dreams
因为在我梦中
I’ve made such a plan
我早已计划周全
For you and me
为了你和我
We built a castle
我们修建一座城堡
Where we could settle down my friend
我们共同生活在那里
Romantic melodies been played
听着浪漫的旋律
By the wind
随风飘荡

Baby I
宝贝儿，我
I swear to god up in the sky
我向上天发誓
I’ll be your shelter when you cry
你哭的时候我会做你的庇护
Cause you are my everything
因为你就是我的全部
Baby I
宝贝儿，我
I travelled around the seven seas
走遍五湖四海
I’d climb any mountain high
我愿攀登再高的山峰
And speak to you
只要是为了你
Cause you are my everything
因为你就是我的全部

Answer 2

女婴
宝贝我不能让你去
我想你的时候
想想看你所有的夜
你和我，我们creepin旁边的海
你带来了新鲜的香槟酒
我会根据消防
有时我问自己，真的
你真的想依靠这个男人
记住所有的美好时刻
我们同意
我亲爱的，请三思而后行
宝贝我
我发誓要在上帝的天空
我将你的住房当你哭泣
原因你是我的一切
宝贝我
我去的七海
我想任何山区攀登高
和你说话
原因你是我的一切
噢我想我失去了在风中
如果你我身边
没有一个可以容纳我谁
只要齐心协力，我们将打击任何风暴
我可以告诉您如何
只要给我你的手现在
我真想让你排雷
（使其感觉不错）
婴儿的全部时间，
我从来没有让你觉得下跌
导致您交出我的心
宝贝我
我发誓要在上帝的天空
我将你的住房当你哭泣
原因你是我的一切
宝贝我
我去的七海
我想任何山区攀登高
和你说话
原因你是我的一切
我会听从您致电
洗的泪水从你的皮肤
原因在我的梦想
我犯了这样的计划
为你和我
我们建立了一个城堡
如果我们能够安顿下来我的朋友
浪漫的旋律被打
风
宝贝我
我发誓要在上帝的天空
我将你的住房当你哭泣
原因你是我的一切
宝贝我
我去的七海
我想任何山区攀登高
和你说话
原因你是我的一切
我真的想使ü铭记
婴儿要去笑的时候
我从来没有要去设U下跌
我想ü约
我真的想使ü铭记
婴儿要去笑的时候
我从来没有要去设U下跌
我真的想使ü铭记
婴儿要去笑的时候
我从来没有要去设U下跌
我想ü约
我真的想使ü铭记
婴儿要去笑的时候
我从来没有要去设U下跌

Answer 3

楼主。酱紫简单的英语自己翻译都OK啦！
自己动手，丰衣足食！