法语翻译

请帮我翻译一下
“你好。
你能给我50银吗?
我非常需要你的帮助。
谢谢。”
这是游戏里的语句,请大家帮忙,谢谢了
“我想要买一些装备”

SALUT.
PEUX-TU M'OFFRIR 50 SOUS?
J'AI VRAIMENT BESOIN DE TON AIDE.
MERCI.
以上为各句翻译。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-04
你好Boujour,
你能给我50银吗?pourrais-tu me donner 50 pièce?
我非常需要你的帮助j'ai bien besoin d'aide
谢谢merci
我想要买一些装备je veux acheter quelque équipement
楼上的已经蛮好
第2个回答  2009-05-05
1 你好 Bonjour!
2 你能给我50银吗?Pourriez-vous me donner 50 yuans?(这里用条件式,表示温婉的请求,更加礼貌。这个银,因为我不玩儿游戏,不知道具体指什么。)
3 我非常需要你的帮助 Donnez-moi un coup de main!(这个用法相当于英语中的 give sb a hand)
4 我想要买一些装备,谢谢 Je voudrais acheter des équipements,merci beaucoup!(这里也用条件式,更加温婉礼貌。一般来说,在法语中表示请求建议的句子都应该用条件式,而非直陈式)
第3个回答  2009-05-04
Bonjour,
peux-tu me donner 50 ?
j'ai bien besoin de ton aide,merci!

je veut acheter quelques équipements.

法语怎么说?
1. 法语:Je vous aime。翻译成中文就是:我爱你。2. 法语:je vous aime bien。翻译成中文就是:我喜欢你。3. 法语:Bonjour。中文:你好。4. 法语:pardon。中文:打扰一下。5. 法语:Merci。中文:谢谢。6. 法语:Rencontrez votre amour turbulent, regardez tout dans le monde romantique!...

fr翻译是什么意思?
FR是法语单词“Fran?ais”的缩写,意思是“法语”,因此FR翻译就是法语翻译的意思。法语是一种广泛使用的国际语言,在法语国家或地区如法国、加拿大和瑞士等地方都是官方语言之一。随着全球经济的发展和人们对各种语言的兴趣增加,法语翻译的需求也越来越大。FR翻译可以帮助人们在不同的领域和环境中进行翻译...

french是什么意思中文翻译?
french是什么意思中文翻译?french翻译为“法语”的意思。法语是世界上最重要的语言之一,是联合国的六种官方语言之一。它以法国为母语,也在欧洲和加勒比海地区有广泛使用。法语不仅是国际语言也是文化语言,具有极高的经济、文化以及地缘政治的影响力。在全球范围内,有超过两亿人使用法语。法语在欧盟内有...

法语里面的你、我、他怎样翻译
主格 Je(我) Nous(我们)Tu(你) Vous(您、你们) Il(他) Elle(她)重读形式 moi(我) toi(你) lui(他、她) eux(他们) Nous(我们)Vous(您、你们)宾格 me(我) te(你) le(他) la (她) Nous(我们) Vous(您、你们)les(他们)差不多就这样吧。

求法文翻译
餐馆名就可以。这两句对于问路足够。另外 bonjour上午好,bonsoir 晚上好,aurevoir 再见,再加上微笑,拿个地图,名胜照片一比划也可以。楼主最好买本简单的法语口语对话之类的书。如果实在不行用英语也可以,不过法国人不太爱说英语,除非旅游区,而且说得也不是很好。Eiffel词尾的“l”是要发音的。

法语翻译
je t'aime 我爱你 j'en suis folle 我疯了 je t'embrasse 拥抱,亲吻 你 je l'adore 我最喜欢这个

求法语高手为我翻译~~~
着迷<俗语>:craquer同时也有“使破裂,使碎裂,使撕裂,使撕碎”的意思 迷恋:engouement(迷恋,倾倒的意思);aimer(喜爱的意思);enthousiasmer(激起热情的意思);痴迷:entichement(入迷的意思)女孩,我已为你着迷: Fille, je suis déjà féru de toi.或者Fille, je raffole de toi.或者...

法语翻译
Mon = 我的; amour = 爱; éternel = 永远 mon amour éternel = 我永远的爱

法语 翻译--等
Le fromage de la France 法国的奶酪 Force locale 地区实力 Frais est bon 新鲜为好 Cuisiniers de la France 法国烹调 Le fromage de la France 法国的奶酪 Force locale 地区实力 Frais est bon 新鲜为好 Cuisiniers de la France 法国烹调 Le fromage de la France 法国的奶酪 Force locale 地区...

有没有好的可以下载的法语中文翻译软件?
即时翻译是一款界面非常友好的翻译软件,即时翻译支持语音输入与文本输入及发音,即时翻译软件需要网络支持。目前支持汉语、英语、汉语、日语、法语、德语、意大利语、西班牙语、捷克语、俄语和土耳其语之间的互相翻译。3、有道词典 有道词典是由网易有道出品的全球首款基于搜索引擎技术的全能免费语言翻译软件。

相似回答
大家正在搜