请问thank you和thanks有什么区别 分别适用于什么地方

如题所述

主要是词性不同。
在使用场合方面,后者更随便,比如:
——Would you like a cup of coffee?
——No,thanks. 很随便的。
Thank you后面可跟you的同位语:
——Thank you,sir.(比较正式)
——Thank you,mum.
——Thank you for your dinner.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2005-11-08
Thank you 更正式 意思好象"谢谢你"
Thanks 更口头,好象"谢了"
正式场合说thanks很失礼的
第2个回答  2005-11-07
thanks 后面也可以跟宾语啊, 只是也要家介词而已, 我们可以说:- Thanks for your help,lady!
第3个回答  2005-11-07
thanks 感谢,道谢
Thank you.主要有个you在里面,谢谢你

thankyou和thanks的区别是什么?什么场合使用
"thankyou"和"thanks"都是表达感谢的常用语,但它们在用法和场合上有所不同。详细解释:1. 语法和用法 "thankyou"是一个单独的英语单词,可以作为感叹词独立使用,通常用于正式的场合或书面表达。它可以表达深厚的感激之情,尤其在正式的场合如商务信件、感谢信或正式演讲中。此外,"thankyou"后面还可以...

thank you与thanks有什么不同吗?
总体来说,"Thank you"和"Thanks"在表达感谢意义上没有太大区别,主要是在正式程度和语气上有所不同。根据不同的场合和对象选择合适的表达方式,可以更好地传达您的感激之情。

thankyou和thanks的区别是什么?什么场合使用
1. `thankyou`和`thanks`的区别在于它们的语法结构和使用场合。2. `thankyou`通常是较为正式的说法,常见于书面语境或社交场合的正式演讲中。而`thanks`更为口语化,常用于日常对话和电子邮件等日常书面交流。语法结构 `thankyou`是一个完整的短语,表达感谢的完整意思。它通常用于比较正式的场合,如演讲...

Thanks和Thankyou有什么区别
在翻译时,它们之间存在细微差别。"谢谢"和"多谢"是"thanks"的中文翻译,而"谢谢您"和"感谢您"对应"thank you"。使用场合上,"thanks"显得更为随意,常用于朋友、熟人之间的对话,例如:“需要一杯咖啡吗?——不了,谢谢。”而"thank you"则较为正式,可以接上你对谁的称呼,如:“谢谢您,先生...

thank you 和thanks的区别是什么?什么场合使用
“thank you”和“thanks”这两个词都是表示感谢,谢谢的意思。主要在词性不同,在使用场合方面:thank you是短语,用于比较郑重的场合;thanks ( n. )用于比较随便的场合,语气较轻。

thankyou和thanks的区别
thankyou和thanks的区别是程度不同、含义不同。1、程度不同:“thankyou”被认为是比“thanks”更正式的表达方式,在正式场合或书面语中,使用“thankyou”更为常见,而在口语或非正式场合,使用“thanks”更为常见。2、含义不同:“thankyou”是一个完整的句子,表达了对某人的感谢,而“thanks”是“...

请问thank you和thanks有什么区别 分别适用于什么地方
主要是词性不同。在使用场合方面,后者更随便,比如:——Would you like a cup of coffee?——No,thanks. 很随便的。Thank you后面可跟you的同位语:——Thank you,sir.(比较正式)——Thank you,mum.——Thank you for your dinner.

thankyou和thanks有什么区别分别适用于什么地方
主要是词性不同.在使用场合方面,后者更随便,比如:——Would you like a cup of coffee?——No,thanks.很随便的.Thank you后面可跟you的同位语:——Thank you,sir.(比较正式)——Thank you,mum.——Thank you for your dinner.

thank you和thanks的区别
“thank you”和“thanks”这两个词都是表示感谢,谢谢的意思。主要区别就是词性不同,在使用场合方面,thank you是短语,用于比较郑重的场合;thanks ( n. )用于比较随便的场合,语气较轻。thank you的英式读法是[θæŋk juː];美式读法是[θæŋk juː]。

thanks和thankyou的区别
thanks和thankyou都表达谢谢和谢谢你,主要区别只有词性不同和适用场合不同,分别情况如下:词性不同:thankyou中的thank是动词原形,也可以作名词;thanks是第三人称单数形式。适用场合不同:thankyou是短语,用于比较郑重的场合;thanks语气较轻,用于比较随意的场合。

相似回答