香港电视剧、内地电视剧有什么不同

Question

为什么我总感觉同类型的片子香港的吸引力比内地的大！而且内地老爱回顾战争岁月拍那么多，次货就多了。干嘛老回顾那段历史呢？我们不是那么健忘吧。其实中国一直在和日本提中日友好这边又拍那么多战争片不好吧。我们不会忘记历史不过我们应该更大度。面对伤害宽容比小气更有力
给你说了不是忘记历史听不懂啊？？拍电视剧给百姓看会影响大家的想法怎么和中日友谊无关了？？难道中日友谊就是国家领导那几个人的事吗

Answer 1

大家首先可以比较一下金庸和古龙的武侠剧，最经典的那部永远是香港的XX年版本，最烂的那部也总是大陆版某某某翻拍的那版。

开始还以为是大陆流行潜规则导致的演员素质太低演技太差，但现在不这么认为了，而是完全是大陆文化太俗气了，完全失去中华几千年的文化底蕴，从对白中就可完全看出，也不知是现在的导演越来越差还是编剧都是文盲。对白前言不搭后语，成语词语完全不会用，用的都是最烂最低俗的话语。之所以这么认为是因为看了香港TVB知名当家花旦小生来大陆拍戏后，拍出来的居然也是垃圾片，看来不是演员的问题呀！欧阳震华，佘诗曼大家都认识吧，TVB电视台所有他们演出的角色无疑都是好看经典的，可来了上海拍出的《带刀女捕快》，让我泪流满面，通俗的对白，别扭的配音，毫无感情可言，简直是烂片呀。不知为什么香港区区500万人当中出来的诸多编剧跟大陆13亿出来的诸多贬猪为什么差别这么大。

顺便提一下，虽然北京普通话是官方确定的国语，可大家有空去看看香港TVB电台推出的国语版电视剧，同样是国语，大陆的发音听起来平平淡淡，毫无感情趣味可言，但港版国语配音演员发出来的也是拼音拼出来的国语，但却是饱含情趣，生动细致的表达出人物的感情呀。无不让人怀疑北京的普通话到底是不是正宗的汉语呀，（大家可以去百度一下，北京话其实是当年满族人学汉语觉得太难而简化发音音调和简化词意而来的，根本就是汉语的退化，相反由于广东位置偏僻，数千年很少有人口流动很民族混合，都是当年秦军的后裔，发音最接近古汉语，很多唐诗宋词用普通话念会出现不押韵但用粤语念完全押韵的）。

在此不得不感慨一下呀，我不是广东人，不是为他们说话，而是经过多年来的感觉和体验得出的结论。香港人的素质咋样我不敢说，但光从国学方面讲，比我们强很多呀。所以我看电视剧除了少数剧情比较好的而不是看重对白的国产剧外，我最喜欢看的是TVB的电视剧，他们的题材新意，文化韵味强，能学到很多现实使用的东西。不像大陆的编剧门总是模仿，抄袭美剧港剧，毫无创新。就拿这2年来说，港剧里早就不演的穿越剧宫廷斗剧，去年在大陆掀起一阵狂潮，居然还有人说好看。我笑呀！笑他们脑残。还有今年广电限拍穿越宫廷剧，居然又掀起了一阵现实生活剧，要是好看有教育意义的话我倒不说什么，但完全是比韩剧还烂的泡沫肥皂剧，居然也有人看。我喷呀！喷他们觉悟这么低。
同时我也为香港Tvb的演员们不值，练习，拍戏，几年十几年也只能拿到区区几万元一集的片酬，属于纯体力劳动，好的演员如（佘诗曼，宣萱等）一年拍4部以上的连续剧，平均3个月一部，而且即使不算经典也至少是上乘的影片。这么辛苦才拿一百万左右的报酬。但大陆的某些明星门，几年不见出一部片，就那么一部电影里面出演一个还是二号三号的女主角，居然片酬还是几百万。我要说，凭什么，靠脸吗，TVB的演员门也不差，靠气质吗，TVB的演员们完全KO掉你们，靠演技吗，我想说即使是从某某戏剧学院，某某电影学院出来的，我想说没有经验的胡混4年您能学到什么。TVB的演员们可是经过专业的第几几期培训班的，而且都是从配角干起，一般都是至少干了好几年配角才有机会出头的。她们样样都比不上，每天都在想方设法的陪某某导演某某大款喝酒吃饭，想找后台靠山，你们就会这点伎俩么？你不要这样好么，好的不学，将卖脸卖肉的下九流招数到是学的淋漓尽致。而且每次活动或是颁奖典礼总是想方设法的出尽风头，TVB的演员们可都是处事低调的，不是因为不想去，而是拍戏完全没有时间去，这不是夸张。常常能见到香港某次颁奖典礼，某某未到席的新闻。
前段时间我一直纠结为什么大陆某个新出道的女明星名不见经传，也从未见到过拍过什么知名影片，但突然就新闻大肆报道推崇她，夸她如何自食其力，如何在艰苦条件下步步成长，我真想笑，一个20出头的小姑娘，还是天天在上学的，能吃到什么苦头，做什么事不是需要吃苦的。我们高考不也是要吃苦的，谁一生中不会出现一两次波折的。有什么好褒扬的呀！这种现象不外乎她们成功的被潜了，为什么同专业同学校的那么多成绩优秀的没出头，偏偏轮到你来冒泡。不是因为有个李刚一样的爸爸，就是因为新认了个干爹。而香港的女明星们即使现在她们的演技在人们心目中早已成经典，但却很少能见到她们的身影。就如王祖贤，懒于跟八卦记者们解释，我想咋样就咋样，不开心了我退出演艺圈去加拿大行不？另外现在的香港女演员虽在香港知名度非常好，演技也非常收到认可，可为什么在大陆却没有一席之地呢？这点我非常怀疑。也可能跟她们已经签约有关，可对于一些大片大制作的电视剧，为什么不能合作呢，没理由发起大陆这么大的一块市场呀。我想可能是她们的职业素养与大陆相悖吧，在大陆混就必须抛开脸面，发下清高。但她们根本不可能做到，大陆的某些导演也知道，为了保护导演们自己的欲望追求以及能够防止香港高品质演员们入侵市场所以才造成现在这种现象，不让她们到大陆来。

Answer 2

我觉得港台和内地的电视剧有很多地方都不一样。
就拿背景来说，简单比喻，港版《射雕》的背景制作要多粗糙就有多粗糙，这是由于他们自身的拍片环境所致，但这并不妨碍我们去喜欢它；再看央视版的,环境够真实，场景也够美，但是依旧不足以打动人心。
要问这其中的缘由，先入为主的观念确实占据了不少，但是港版导演和内地导演的主攻方向确实不同，拿动作片来说，香港的动作片无疑是经典，从早期的硬桥硬马的打斗到后来的特技，无不牵动观众的心，看内地的呢？除了前些年拍的那个《水浒传》比较有看头，其他的很难入眼，另外，水浒的武术指导还是香港的袁和平兄弟。
演员方面更是……虽说香港电视剧演过去演过来总是那么几个人，但它依旧能时不时的出些经典之作（香港的编剧什么都敢编，你看香港关于警察的片子真实不少啊，重案组、O记、反黑、扫黄、反千、火警、水警、廉政公署，应有尽有啊！）也许是他们离我们很远，所以对于他们总有些神秘感；内地的好演员确实很多，但是相比局限性就很大了。

我想了半天，觉得差异确实很多，三两句也说不好。
总结一下我的观念就是：香港适合拍商业片，内地适合拍文艺片！（香港也有很多很多好的文艺片，扬威国际；内地也出很多商业片，但……哎！）

Answer 3

我只说电视剧差距：因为香港的片子演员演技好，故事情节离奇、浪漫，感情真挚。不过这几年，港片不太行了，太俗套、新人没有演技、没有长相，内地电视剧发展不错。

Answer 4

香港电视剧主要重视情节丰富，有内容，但是历史剧相对来说就没有内地拍的好点了，内地的电视剧我感觉主要就是精益求精吧，貌似真的是没有什么新的主题，但是香港电视剧大多数就是描写生活的那种。反正电视剧也就那样啦

Answer 5

各有所长吧。内地的历史正剧是强项啊，比香港的强出几条街。

再说中日友好和拍个电视剧有什么关系啊？难道以后都不拍历史战争剧？这样才说明我们大度？楼主不要太纠结了O(∩_∩)O~