日语中的いらっしゃい

首先,这是个单词吧?那词性是什么呀?

いらっしゃいいません

いらっしゃいいますか

这两个意思分别是什么呀?我记得好像差蛮多的,写法不就差那么一点点么
……

单词いらっしゃる,特殊的五段动词,表示“在,去,来”的敬语。

いらっしゃいません。(不在,不去,不来)
いらっしゃいますか。(在吗?,去吗?,来吗?)
いらっしゃいませ(欢迎光临,迎客用语)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-25
首先,正确写法是

いらっしゃいません。(。。。不在)

いらっしゃいますか。(。。。在吗?)

这是动词いる的敬语形式。对地位比自己高的人或年纪比自己大的人说的。
第2个回答  2009-05-25
前者表肯定 后者表疑问

いらっしゃい在日文是什么意思啊?
いらっしゃい 在日语中「いらっしゃい」是“欢迎光临”的意思,表示对客人来访的欢迎。日语发音以及罗马音键盘输入是“i ra ssya i”。「っ」表示促音,在这里停顿一下。「いらっしゃい」没有相对应的汉字。「いらっしゃい」是由「いらっしゃる」(表示“去”,“来”,“在”的尊敬语)...

いらっしゃい是什么意思
いらっしゃい的意思为:欢迎你。もしもし、山田さんはいらっしゃいますか的意思为:你好,是山田先生?いらっしゃいますか的意思为:你想做吗?XXさん、いますか一般用作打招呼,较正式,语气较尊重

【日语】いらっしゃい是什么意思?
いらっしゃる 是尊敬动词,用于对上级,尊长,客人表示尊敬的场合。具有一般动词“来る\/ 行く\/ いる” 的意思。需根据情况进行翻译。我们常听到的“いらっしゃいませ”(欢迎光临)动漫里很多,则相当于“来る”

いらっしゃい是什么意思?
いらっしゃい的意思为:欢迎你。最常用的十句日语:日本人との挨拶言?(和日本人寒暄时常用的话)1. どちらにお住まいですか。(您住在哪里?)2.どうやってこちらへみえましたか。(你怎么来的?)3.お体はいかがですか。(您身体怎么样?)4.家族はお?えですか。(您一个人住吗?

日语中いっらしゃっい是个动词吗,什么意思?
いらっしゃい 【自动・一类・感】(1)来,去,在……吧。(イラッシャルの命令形。)こちらへいらっしゃい。\/到这边来。あっちへいらっしゃい。\/到那边去。暇なとき游びにいらっしゃい。\/有空来玩儿吧。(2)你来了。(人の访ねて来た时に挨拶に用いる语。よくい...

日语中的いらっしゃい
单词いらっしゃる,特殊的五段动词,表示“在,去,来”的敬语。いらっしゃいません。(不在,不去,不来)いらっしゃいますか。(在吗?,去吗?,来吗?)いらっしゃいませ(欢迎光临,迎客用语)

いらっしゃいました 这句日语是什么意思?
【いって いらっしゃい】对别人说,【请走好】的意思;【いって まいります】指自己的动作,【我走了,我去...了】的意思;有去去就回之意。【よく いらっしゃいました】:欢迎客人时的礼貌用语,【您来了】的意思,有慰问旅途劳顿辛苦之意。前两句的【いって】都有【去】、【离开】...

日语中的いらっしゃいます和おいてになります有何区别
日语,【いらっしゃいます】和【おいでになります】区别为:场合不同、用途不同、侧重不同。一、场合不同 1、【いらっしゃいます】:【いらっしゃいます】适用于正式的场合。2、【おいでになります】:【おいでになります】适用于私下的场合。二、用途不同 1、【いらっしゃいます】...

日语 いらっしゃいませ。欢迎您。 今天看到这个常用语。这句话是固定...
ませ实际是ます的命令型,接在来る的尊敬语いらっしゃる的连用形いらっしゃり的イ音便形いらっしゃい的句尾,就成为了いらっしゃいませ,表示尊敬,属于惯用形式,多用于服务行业,因为服务行业要表现对顾客的最高尊重 いらっしゃいませ是一个例子,还有お帰りなさいませ(欢迎您回来)ご覧...

日语,【いらっしゃいます】和【おいでになります】有什么区别?
日语,【いらっしゃいます】和【おいでになります】区别为:场合不同、用途不同、侧重不同。一、场合不同 1、【いらっしゃいます】:【いらっしゃいます】适用于正式的场合。2、【おいでになります】:【おいでになります】适用于私下的场合。二、用途不同 1、【いらっしゃいます】...

相似回答
大家正在搜