外国人学汉语的难点在哪

如题所述

外国语是一种表音文字,而汉语是表意文字,表意文字必须得用表音文字去注音。中国东汉时期就出现了第一部字典《说文解字》,那时候人们就开始给汉语标音,可是这种标音方式也离不开汉字,是反切法,取上字的声母,取下字的韵母韵腹兼声调,例如:国=古或切。有时候有人不认识上字或者是下字,就无法正确读准一个字的发音,也因此出现了很多的别字。所以,标音最重要。
然后就是语法和修辞问题,有些不同的汉字在不同的语境中的含义会相差很大,就如同外语中的过去时、现在进行时的语境。外国语的这些句式加上一两个字母就鞥完成,但是汉语就是那个字,不多一笔也不少一笔,这就要从语法修辞上下功夫,才能更深一层的去学习掌握汉语。
书写也是一个难点,外国人的语言文字就是那几十个字母来回的组词,而汉语却是横七竖八的偏旁部首,这些偏旁部首组合成了几千个字,就如同组装战舰和金刚一样。

总结三个难点就是:发音、书写、语法修辞。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

外国人学普通话感到困难的原因,声调、鼻音、平翘舌具有较高的发音难度...
一、外国人学普通话感到困难的原因1、中国汉字发音有四音调,翘舌音,前鼻音,后鼻音等等发音,而很多外语中是没有的。2、中国汉字书写很难,笔画很多,而且又有简体跟繁体之分,还有楷体,宋体、狂草等等写法。而很多外国是用的字母文字所以要学写汉字就比较困难。3、汉语的语法学起来是相当困难的。因...

外国人学汉语的难点在哪
语法和修辞同样是汉语学习的难点。一些汉字在不同语境下含义会大相径庭,如同外语中的过去时与现在进行时。在外国语中,通过添加或删除一两个字母就能表达不同的时态,而在汉语中,表达这些时态需要依赖具体的词汇和语法结构,需要从语法修辞上下功夫。书写同样是一个挑战。外国语言文字通常由几十个字母组成...

外国人学习汉语有多难
1.汉字和拼音 对于许多外国人来说,中文的汉字是学习汉语的最大难点之一。汉字的复杂性意味着学习者必须花费大量时间来记忆和掌握它们。此外,中文也有一套独特的拼音系统,对许多外国人来说也是一个挑战。2.语法和词汇 中文的语法和词汇与许多西方语言非常不同。例如,在中文中动词通常放在一个句子的结尾...

外国人为什么觉得学中文难?
原因一:书写方法简直是天方夜谭 Top 1 Because the writing system is ridiculous 汉语之所以难学,就是因为要学的汉字实在太多,这也是绝对的事实。It is absolutely true that Chinese is hard because of the huge number of characters one has to learn.还有,汉字的拼写方式也不是很规则,也就...

对于外国人来说,汉语是门很难学的语言吗?
首先,发音和拼音是学习汉语的难点之一。例如,区分“绿”、“仍”、“冷”等卷舌音的发音,对韩国学生而言相当困难。更不用说在写拼音时还要注意声调的标注位置。在学习过程中,语法也是另一大挑战。例如,离合词、连动句、比较句和兼语句等概念的学习,需要时间去理解和掌握。在初级阶段,背诵汉字的...

外国人学习中文的难点有哪些?
在外国人学汉语上,早安汉语的老师进一步说道,外国人学汉语的难点在音节上,主要是老外对于相同的汉字在不同语境下的发音常常出现错误,比如对于“没有”和“淹没”、“的确”和“是的”等,还有就是同音不同字,由此在和身边人用汉语交流上多少产生误会。而在汉字书写上,主要是对于常用的,笔顺多的...

中文九级来了,外国人学中文有多难?
外国人 艰难地学汉语 难点一,无法区分四声音调,近义词,听说困难 一位网友称,就算再过几十年,可能他也没法完全分辨忧郁,悲伤,抑郁等近义词。对于他来说,学习中文最难的就是它的四个声调。为了克服这个毛病,他一般每天都会放十个小时的中文音频来增强自己的听力,至少有6~7个小时去不断练习有...

汉语:世界上最难学习的语言之一
汉语的语法和发音都非常复杂,对于外国人来说是一大难点。例如,四声的发音、汉字的书写和拼音的使用等都需要长时间的练习和掌握。2. 文化差异 汉语的学习还需要了解中国的文化背景和社会习惯,这对于外国人来说也是一大挑战。例如,礼仪、人际关系、商务文化等都需要逐步了解和适应。3. 外语教学的严格...

外国人中文学习最难的地方在哪
中文,相对英文,综合来说是会比较难学。首先中文是表意文字,音与字无关,会说不会写的情况较普遍。所以说,字,就是中文学习的一个难点。其次,语音变调而意不同。同样一个意思,可以用完全相反的词来表达。同样一句话,语调不同意思不一。这自然是很难的了。最难的,我个人认为是:语音的流畅...

中文四六级考试来了,你认为外国人学习中文有哪些难点呢?
个人认为难点在于汉字对于外国人来说就是一个个毫无规律的画,还都是要强行用自己脑子记住的独立个体。因为汉字跟世界上的大部分拼读字母语言所建立的基础和理念上都是不同的,外国人很难从学习自己的母语上找到学习汉语的相通之处。中国汉字讲究平仄抑扬声调,这对外国人来说是很难理解的,因为在他们的...

相似回答