英文自我介绍范文加翻译

Question

一句英语，翻译一句，不要太简单的，大概两三分钟左右.快啊！

Answer 1

英语自我介绍范文常用十句话

1. I have been for over five years in teh employ of an exporting company.

本人曾经前后五年被受雇于出口贸易公司。

2. I have been in the business for the last ten years, and worked as the superintendent in the personnel department.

本人在过去十年在商界担任人事部主任迄今。

3. I have had five years‘ experience with a company as a salesman.

本人曾在某一公司担任推销员，前后有五年之久。

4. For the past three years, I have been in the office of the Brothers Trading Co., where I have been ad still am an accountant.

本人曾经在兄弟贸易公司服务三年，担任会计工作，现仍在职中。

5. I am twenty years of age, and have been employed for the last two years by the Green Trees Co., in teh general clerical work of the office.

我今年20岁，曾于绿林公司服务两年，担任一般文员工作。

6. I am 25 years of age, and have had two years‘ experience in my present post, which I am leaving to better myself.

我今年25岁，已在目前的职位工作两年，兹为寻找更上一层楼，准备离开此职位。

7. I am nineteen years of age, female and have had two years‘ experience in a company‘s delivery office.

我今年19岁，女性。曾在某家公司担任收发工作两年。

8. I am just leaving school, and am eighteen years of age.

本人18岁，不久即可毕业。

9. I am twenty years of age, and am anxious to settle down to office work.

本人20岁，希望能找到一个公司，以便安定下来。

10. Since my graduation from the school two years ago, I have been employed in teh Green Hotel as a cashier.

---------------------------------
Good morning !
It is really my honor to have this opportunity for a interview,
I hope i can make a good performance today. I'm confident that I can succeed.
Now i will introduce myself briefly
I am 26 years old,born in shandong province .
I was graduated from qingdao university. my major is electronic.and i got my bachelor degree after my graduation in the year of 2003.
I spend most of my time on study,i have passed CET4/6 . and i have acquired basic knowledge of my major during my school time.
In July 2003, I begin work for a small private company as a technical support engineer in QingDao city.Because I'm capable of more responsibilities, so I decided to change my job.
And in August 2004,I left QingDao to BeiJing and worked for a foreign enterprise as a automation software test engineer.Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging. Morover Motorola is a global company, so I feel I can gain the most from working in this kind of company ennvironment. That is the reason why I come here to compete for this position.
I think I'm a good team player and I'm a person of great honesty to others. Also I am able to work under great pressure.
That’s all. Thank you for giving me the chance.
-------------------------------------
I am working for a XXXXX company as XXXXX（an assistant manager） in the XXXXX section.(我增经在XXXXX公司的XXXXX部门任XXXXX职位，比如经理助理)．

In the company my job is to XXXX(develop new computer software) and I enjoy the job very much, because XXXX(software development is very creative and imaginative work). 在公司里我的工作是XXXX(开发新的电脑软件)，我非常喜欢这个工作，因为XXXXX(软件开发是一项非常需要创造性和想象力的工作。：也就是凸现你有创造性和想象力)

The following XXXXX-year working experience offered me a good chance to give full play to my creativity, intelligence and diligence.(接下来的XXX年的工作经验让我得到了很大的发展)

What's more, I have taken a tour to some big company, through these i have a deeply understanding of XXXXX(computer software industry).(我还参观过一些大公司，通过这些，我对XXXXX(电脑软件工业)有了比较深刻的认识)

I choose to come here because I do think that company would XXXXXX(provide me a more challenge work and better develope chance)
(我选择到这里工作因为我认为公司XXXXX（说他的好处，能给我提供一份更具备挑战性的工作和更好的发展机会）)

I do believe that with my solid educational background and ample working experience, I would be an excellent worker in your company.
（我相信以我过硬的教育背景以及工作经验，我会成为公司中出色的一员）

Thank you!
-------------------------

参考资料：http://edu.hdol.cn/yingyujieshao/

Answer 2

Good morning,
My dear teachers,my dear professors.I am very glad to be here for your interview.my name is Liming,I am 22 years old .I come from luoyang,a very beautiful aicent city.my undergratuade period will be accomplished in chang'an university in july ,2004;and now,I am trying my best for obtaining a key to tongji university.

Generally speaking ,I am a hard working student especially do the thing I am interested in. I will try my best to finish it no matter how difficult it is. When i was sophomore, I found web design very interesting, so I learned it very hard . To weaver a homepage for myself, I stayed with my pesonel computer for half a month.,and i am the first one in my class who own his homepage. forthermore,I am a person with great perserverence. During the days preparing for the first examination,i insist on running every day, no matter what the weather was like.and just owning to this,I could concentrate on my study and succeeded in the end.

Well,in my spare time ,I like basketball, tennis and chinese chess. Also english is my favorate.I often go to english corner to practise my oral english on every thursday,and write compositions to improve my witten ability .But I know my english is not good enough ,I will continue studying.
Ok, that is all,thank you for your attention
【译文】
早上好,
亲爱的老师,亲爱的专家.我很高兴能在这里做自我介绍,我的名字是李明。我22岁。我来自于洛阳,一个非常美丽的城市.我于2004年7月毕业于长安大学,现在,我正在努力获取关键同济大学。

一般而言,我是一个勤奋的学生尤其是做这件事我很感兴趣。我将尽我最大的努力去完成它,不管多么困难。当我是二年级学生,我发现网页设计很有趣,所以我所学到的东西是很困难的,为自己编织一个网页,我在我的个人计算机半个月.,我是第一个在班上谁拥有自己的个人主页.的,我是一个伟大的perserverence.白天准备的第一次考试,我坚持每天跑步,不管天气是怎样.只拥有这个,我可以专心学习,最后终于成功了。

好了,在我的业余时间,我喜欢篮球,网球,中国chess.英语是我的最爱.我经常去英语角练习口语,每星期四用写作文来提高我的能力,但是我知道我的英语不够好,我会继续学习。
好了,这就是全部了,感谢您的关注