皆さん、おはようございます。什么意思
“皆さん”是人称代词大家的意思,“おはようございます”是寒暄语“早上好”的意思。但是在日本,如果是一天之中第一次见面的时候,也用“おはようございます”。这句话,排除特殊情况的话,应该是”大家早上好“的意思。
“ああ,皆さん,おはようございます。”
“ああ,皆さん,おはようございます。”翻译成中文是:“各位,早上好。”
“大家早上好”的日文翻译和读音
“皆さん、おはようございます”在日语中通常作为问候语,属于敬语形态,在早晨这个时间使用,使用对象常为不熟悉的人或是长辈、前辈。“皆さん\/みんあ、おはよう”在日语中同作为问候语,属于非敬语形态,使用对象常为亲近的朋友、同辈或是自己的后辈。如果对自己的长辈使用将会被认为是不礼貌的行...
‘大家好’用日语怎么说?
而到了晚上,合适的表达则是"皆さん、こんばんは",意思是"大家晚上好"。这两个短语都是日常交流中常见的礼貌问候,展现了日本文化中对他人尊重的细节。
先生の皆様、おはようございます。。。
干脆不加“先生”也没有什么问题,还有,在日本没有说“各位老师”,“各位同学”或者“各位领导”之类的话,一定要加上对象的话可以说“皆さん、おはようござします”。
日语早上好怎么说
1、おはよう。朝日を见闻け、新的一天带着希望开始。2、おはようございます。同一天的开始,向周围的人传递善意。3、おはよう、皆さん。清晨,向所有人问好,表达美好祝愿。例句:1、おはよう。早晨的问候,如同温暖的阳光,给人带来好心情。2、おはようございます。即使是在不熟悉的环境中...
上课时老师怎样用日语向同学们问好?同学该改如何回答?
这个比较随便,我上课的时候有的老师进门就是早上好,下面也不用起立,直接回应早上好。一般情况老师和学生都是敬语。还有老师啥也不说的,直接上来就讲课。通用就是:大家,早上好! 学生:早上好 。-“皆さん、おはようございます”。-“おはようございます”。
请帮忙翻译一下(用日语和罗马拼音)
皆(みんな)さん、おはようございます!min na san ,o ha yo u go za i ma su!2.我能做你的朋友吗??私(わたし)と友达(ともだち)になってくれませんか?wa ta si to ro mo da ti ni na tte ku re ma sen ka?3.老师,我是新同学。先生(せんせい)、私(わたし...
早上好的日语
皆さん\/皆_(みなさま)、おはようございます。(更尊敬、更礼貌的说法)平假名读音:みなさん\/みなさま、おはようございます 罗马音读法:minasan\/minasama、ohayougozaimasu 这是一句非常常用的日常寒暄用语,在早晨与家人、同学、同事见面时打招呼都要说这句话。比较正式的说法是在“おはよう...
米娜桑。额海哟。柯着依麦丝 是什么意思?
米娜桑。额海哟。柯着依麦丝 翻译:大家好。解读:米娜桑,是大家的意思;柯着依麦丝,是日语的敬语,没有实际意思。