紧急!!!几句翻译!!!汉译英~~~~~跪谢!!!

1今天我们来谈点轻松的。
2因为我比较喜欢吃辣,所以我首先想到了川菜。
3请一位同学帮忙读这段文字。
4接下来,请大家品尝两道济南名吃
5这位是国学大师,季羡林。
6在我们的大学的西门门口,有一个阿姨卖寿司。
7请一位同学读一下这段文字。
8天气越来越热,冰激凌就要走进我们的生活,一想到冰激凌,我想一句广告语大。家并不陌生,“爱她,就带她吃哈根达斯”。
9如果你想吃东西了,那么我会觉得我的幻灯片做得很成功。
10把子肉的精彩便是有肥肉的存在才能产生出肥而不腻的上佳口感。把子肉虽由浓油赤酱熬制,却并不咸,刚好用来下饭。而一口饭一口肉的搭配就恰好把米香肉香统统带出来。
11油旋色泽金黄,外酥内嫩,层多松散,葱油香味浓,与馄饨配食味更佳。

不要网站和软件自动垃圾翻译的~~~英语爱好者帮帮忙啦
坚决不要刚才那个!!!!!

1. We are going to talk briefly on light-hearted things today.
2. The first thing that came into my mind is Sichuan dish (or vegetable), because I love hot and peppery food.
3. Ask a classmate to help me to read this part of a script.
4. Next,I would like to ask everyone to sample a couple of well known Jinan dishes.
5. This is Ji Xianlin --- a great master of Sinology.
6. There is an auntie selling sushi by the entrance of the west gate of our university.
7. Asking a claamate to read the next paragraph.
8. The weather is getting hotter and hotter and ice-cream is about to enter our life, the minute I think of ice-cream, I think of an advertisement that everyone is familiar with: "To love her is to treat her to Häagen-Daz."
9.In that case I would feel that my slides have been very successfully produced, if you actually feel like eating.
10.The beauty of Baji Meat is all because of the presence of fat which makes the meat aggreably greasy and gives a fine feeling in one's mouth. Although Baji Meat is boiled in concentrated oil and red sauce, yet it is not salty at all, just right for eating with rice. And a mouthful of rice with a mouthful of meat is a harmonious combination to bring out all the fragrance of rice and meat.

11. Youxuan (cakes shaped like whirlpool)have golden colour,outer layers are crispy and the inner layers are tender, the layers are loose, the fragrance of the onion oil is rich, the taste is even better if one eats it with wontons ( ravioli)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-23
TODAY LET'S TALK ABOUT SOMETHING COMFORTABLELY~

i like spicy food, so sichuan food suddeny went to my mind

who can help to read this passage

now, please help yourselves to have these two jinan food, they are very famous

this is Chinese Cultural Heritage Master , JI XIANLIN

somebody sells sushi at the west exit of our university

who can help to read this passage

it become warmer and warmer,ice cream comes into our life , when mentioned ice cream, an ad sentence went to my mind, you all know that , if you love her, buy her Haagen-Dazs

if you want to have something to eat, i think my ppt is very seccessful

最后两句无能为力了~~

都是我自己翻的哦~~
第2个回答  2009-03-23
Today we talk about points one relaxed.

2 because I prefer spicy food, so my first thought of Sichuan.

3 Please read this to help a classmate language.

4 Next, enjoy two U.S. Jinan good food

The 5 are Guoxue Master, Ji Xianlin.

U.S. 6 at the University of West Gate at the entrance, there is an aunt to sell sushi.

7, a classmate, please read about this language.

Eight more and more hot weather, ice cream is necessary to enter our lives, one thought of ice cream, I want a big advertisement language. Family is no stranger to "love her, take her to eat Haagen-Dazs."

9 If you want to eat something, then I think it will make my slides very successful.

10 handle the meat is wonderful there is the existence of fat in order to produce manure rather than a good greasy taste. Although handle meat sauce from concentrated oil-Chek cook, but not salty, just to eat. And a meal with a meat just put rice on the Shannon brought up all meat.

11 oil spin golden color, crisp outside and tender inside, many layers of loose, thick aroma oil with wonton with better taste.
第3个回答  2009-03-23
1Today we discuss with ease
2 because I compare like eating spicy, therefore I have first thought of the Sichuan cuisine. a Schoolmate
3 please help to read this section of writing.
4 following, asks everybody to taste two Jinan to eat
5 this is national studies master, Ji Xianlin.
6 in ours university's west gate entrance, some aunt sells the sushi. a Schoolmate
7 please read this section of writing.
8 weather is getting more and more hot, the ice cream must enter our life, as soon as thinks of the ice cream, I thought that an advertisement language is big. The family is not strange, “loves her, leads her to eat Hagendasi”.
9 you wanted to eat the thing, then I will think that my slide did very much successfully.
10 target meat splendid then has the fat existence to be able to produce fat, but not greasy on good feeling in the mouth. Although the target meat boils the system by the thick oil red sauce, is not actually salty, just uses for to get food down. But a food meat's matching exactly the fragrant entirely belt comes out Mi Xiangrou.
11 oil turns on lathe the luster golden yellow, outside crisp in tender, level loose, the onion oil fragrance is thick, matches the food taste with the wonton to be better.

紧急!!!几句翻译!!!汉译英~~~跪谢!!!
1. We are going to talk briefly on light-hearted things today.2. The first thing that came into my mind is Sichuan dish (or vegetable), because I love hot and peppery food.3. Ask a classmate to help me to read this part of a script.4. Next,I would like to ask eve...

【在线 急等-必采纳】3句英文句子 求翻译!!!跪谢!
I was too ashamed to tell her that I had failed.我很难为情地告诉她我失败了。希望可以帮到你 望采纳

中文谐音翻译这段英语短文跪谢大神 Sun jing han people from studi...
~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~这句是出自成语「悬梁刺股」的典故。这句成语牵涉到两个故事。「悬梁」的典故出于后汉「楚国先贤传」中。后汉有一个读书人叫孙敬,到洛阳去求学。他是个非常用功的人,日夜苦读。但是人难免会疲倦,他怕自己睡著,于是就在梁上悬了一条绳子,绑在髻上,万一不小心打了...

【在线 急等-必采纳】3句英文句子 求翻译!!!跪谢!
2、这么多年我们的友谊都很牢固 3、晚上风刮得大了

麻烦日语翻译几句话!急急急!!跪谢。不要机器要手翻!!有悬赏!!
ここは渤海。锦州は大切な地理位置、东北の喉。だから辽沈戦の第1戦锦州を鸣らす。锦州は产リンゴの场所。毛主席は言ったその场所、锦州出リンゴ。锦州はとても快适な都市。気候で、四季は、人口は多くなくて、物価が高くないが、生活のストレスは北京のこんなに大きい。また、交通が...

恳求英文高手,翻译这几句话!高分!谢谢!急!
1 虽然我没有拥有你那样美丽的外表,但是我强烈的渴望能够拥有和你一样美丽的内心(内在也可以)Though my appearance is not as beautiful as yours, yet I long to have a heart as beautiful as yours.2 很早就开始喜欢你,但是不够了解你,了解以后情不自禁地喜欢上你的一切。I fancied you ...

把几句对话翻译成日语!急!跪谢!!!
やっと皇居にたどり着いたね、だいぶ前からずっと来たかったからです。绮丽しゃないですか?わぁ。。。本当だ Aさん、なぜ一番来たかったところは皇居ですか?皇居は日本天皇の住む场所だから、建筑もあの时代の特色があって、景色も美しい。见って、あの二重桥は绮丽ですね。そして...

曾国藩诡道文言文翻译
1. 古文翻译:孙子曰:兵者,诡道也 孙子曰:兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。利而诱之,乱而取之,实而备之,强而避之,怒而挠之,卑而骄之,佚而劳之,亲而离之,攻其无备,出其不意。此兵家之胜,不可先传也 译:用兵是一种诡诈的行为。所以,能打,装做不能打;要打,...

求中译英,紧急,跪谢
China has a large demand for coal production and consumption. The proportion of the raw coal production takes more than 70% in primary energy source. In our country,the dependence on coal is much bigger than other countries in the world. At the summit on Global Climate Changing ...

【在线 急等-必采纳】几句英文句子 答案已附 只求翻译! 跪谢!
7. (这个)年轻的军官被指控滥用职权,被警方逮捕。8. 在电影院里大声喧哗需要被禁止。(原意:应该有一个禁令来针对在电影院里大声喧哗)。9. 当简(Jane女名)发现事情没有她预想的那样(发生),她感到很失望。10. 他习惯于在他午餐之后睡上一小时。11. 在生活方式上的任何变化都会对你的健康...

相似回答
大家正在搜