"人事政工科"翻译成英文是什么?
这五个字是一个部门的科室牌,请问翻译成英文是什么?谢谢.
这边两个人翻译的分别是:Personal and Political Affairs Section
Personnel and Political Affairs Section
这个部门就是政府一个机构的科室.
两个翻译哪个更好?
具体还是要看部门的职责，个人意见，仅供参考。
个人感觉，还是简写好点
HR & Admin Department.
"人事政工科"翻译成英文是什么?
我的理解呢，这个是比较典型的传统国企的称呼，具体的翻译不能单单从字面上直译，建议您具体考虑一下这个部门的职责，如果这个部门主要掌管人事调动等，可以这样翻译：H.R department 即 Human Resource Department,如果同时也进行一些行政方面的管理，那么可以翻译成H.R & Administration Department.具体还是...
翻译成英文
保密科 Confidential Section\/ Security Section 政工科 Political Work Section 秘书科 Secretarial Section 行政科 Administrative Section 主任办公室 Director's Office 副主任办公室 Deputy Director's Office 系统党委书记 System Party Committee Secretary 系统纪委书记 System Disciplinary Inspection Secretar...
请高手帮助翻译医院办公科室的英文名称(不要软件翻译出来的)谢谢!_百度...
院长室President of你们医院的英文名Hospital 副院长室 政工科 医教科 医疗保险办公室 监察室 院办公室 财务科 因为已经过期了，得不到分数了，所以先写这些吧
请问政工人事处处长、规费办副主任如何翻译成英文?谢谢!
gauge Assistant Director Fei Ban
工会政工办公室 怎么翻译成英文
labor union ideological and political education office 或者直接用 Trade Union Ideological Education office 其实不管怎么翻译，如果不加详细解释，外国人是无论如何也无法理解的，尤其是欧美，他们的工会中没有类似或对应的部门
公安局里有哪些部门
公安局的业务可以简单划分为：刑事部门、治安部门、交通管理部门、消防部门、出入境部门、人口管理部门、内安全保卫部门等等。公安局通常下分：若干机关业务处：如政治处、法制处、装备财务处、信通处等等。派出所：按职能可分为刑侦、治安、户政、特业。若干工作队：如刑警队、巡警队、治安队、交警队。
公安局有哪些职能部门?分别做什么的?
公安局的业务可以简单划分为：刑事、治安、交通管理、消防、出入境、人口管理、国内安全保卫等等。1、办公室：负责机关政务工作等 2、指挥中心：负责受理“110”接报警工作等。3、政治部：市公安局党委主管政治工作的办事机构，是负责全市公安机关队伍建设的职能部门。内设秘书处、组织处、人事处、宣传处...
英语专业毕业生工作应该整点什么证?
中国外文局翻译专业资格考评中心负责该考试的具体实施工作。 2003年人事部制定下发了《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》和《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》,2003年7月成立了翻译专业资格(水平)考试英语专家委员会,并于2003年12月6日至7日,全国首次二级、三级英语口译、笔译试点考试在北京、上海、广州三...
中国有海关学校吗
海关总署秦皇岛培训学校是海关总署直属单位（副厅级），内设办公室、人事政工处、教育培训处、财务装备处以及海关总署监管技术研究中心，现有教职工57人。根据《海关总署关于干部培训工作的指导意见》精神，学校主要承担海关处、科级领导干部、关衔晋升、业务尖子和技术能手等培训任务以及监管理论与技术研究、监控...
明史列传第七十一原文及翻译
彭韶，字凤仪，莆田人，天顺元年进士，锦衣指挥周或，太后弟也，奏乞武强、武邑民田不及赋额者，籍为闲田。命韶偕御吏季琮覆勘，韶等周视径归，上疏自劾日曰：“真定田，自祖宗时许民垦种，即为恒产，除租赋以劝力农。功臣、戚里家与国咸休，岂当与民争尺寸地。臣诫不忍夺小民衣食，附益...
