雾失楼台月迷津渡桃源望断无寻处意思 雾失楼台月迷津渡桃源望断无寻处...
1、雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处翻译：雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望尽天涯，理想中的桃花源，无处觅寻。2、雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。出自宋代词人秦观的作品《踏莎行·郴州旅舍》。此词大约作于绍圣四年（1097）春三月作者初抵郴州之时。词人因党争遭...
"雾失楼台,月迷津度"是什么意思?出自哪首诗词?
译文：雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。此句出自《踏莎行·郴州旅舍》，是宋代词人秦观的作品。原文如下：雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？译文 雾迷蒙，楼台依稀...
雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处寄寓了诗人什么情感
译文：暮霭沉沉，楼台消失在浓雾中，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望断天涯，理想中的桃花源也无处可寻。怎能忍受得了在这春寒料峭时节，独居在孤寂的客馆，斜阳西下，杜鹃声声哀鸣！远方的友人的音信，寄来了温暖的关心和嘱咐，却平添了我深深的别恨离愁。郴江啊，你本来是环绕着郴山奔流，为什么偏偏...
“雾失楼台,月迷津度”是什么意思,出自什么地方??
释义：雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。出自宋代词人秦观《踏莎行·郴州旅舍》，原文如下：雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。白话文：雾迷蒙，楼台依稀难辨，月色朦胧，渡口也隐匿不见。望尽天涯，理想中的桃花源，无处觅寻。怎能忍受得了独居...
<雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处>什么意思
雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处”，写夜雾笼罩一切的凄凄迷迷的世界：楼台茫茫大雾中消失；渡口被朦胧的月色所隐没；那当年陶渊明笔下的桃花源更是云遮雾障，无处可寻了。
桃源深处,雾失楼台.岁月迷津,静等千年,引渡人归否? 这句话是什么意思...
桃花源指的是美好的愿望。原句是，雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。这句话，大概是心中有着美好的愿望和追求，但是预到了一些阻碍。有些问题，没办法解决，也无法抒发内心的愁苦，所以因没人理解而感到孤独。希望有人能指点迷津。就像飘浮的船，没有了方向，希望有人能引渡，或者同舟共济。
雾失楼台月迷津渡是什么意思
译文解释了原句的字面意思，进一步描绘了楼台在雾中模糊不清的景象，以及月光下渡口的隐蔽。词中通过“桃源望断无寻处”这一句，巧妙地表达了理想中的桃花源无法找到的失落感。"可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮"则通过描绘客馆的孤独和自然景象的凋零，形象地展现了失意者内心的凄凉。赏析部分，指出这首...
桃源一词在《踏莎行·郴州旅舍》里是什么意思?
桃源：语出晋陶渊明《桃花源记》，指生活安乐、合乎理想的地方。《踏莎行·郴州旅舍》北宋：秦观 雾失楼台，月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。⑴踏莎行：词牌名。⑵郴（chēn）州：今属湖南。⑶...
踏莎行原文及翻译
雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去？翻译：浓雾将楼台遮住，月光下渡口看不清楚，望穿双眼也不知桃源在何处。独居旅馆春寒中好不凄苦，太阳落山杜鹃声唤“不如归去”。驿站传来梅花和...
桃源深处,雾失楼台.岁月迷津,静等千年,引渡人归否? 这句话是什么意思...
桃花源指的是美好的愿望。原句是，雾失楼台，月迷津渡，桃源望断无寻处。 这句话，大概是心中有着美好的愿望和追求，但是预到了一些阻碍。有些问题，没办法解决，也无法抒发内心的愁苦，所以因没人理解而感到孤独。希望有人能指点迷津。就像飘浮的船，没有了方向，希望有人能引渡，或者同舟共济。
