求助法语翻译

grandes surfaces libres où tous les exposants peuvent être répartis, et où les flux de visiteurs doivent être facilités. Ils peuvent être réalisés en extérieur, mais cela est rare, ou alors utilisé pour de petites manifestations, comme l‘Eté du livre à Metz, car l‘utilisation de tentes est nécessaire, météo oblige. Or, le co□t de ces installations est très élevé et les normes de sécurités obligent à une grande vigilance.

Tous ces événements peuvent se dérouler dans des lieux plus insolites, en correspondance avec le sujet de la manifestation. En créant un lien entre le lieu d‘exposition et son contenu, l‘ambiance est plus totalement établie. Le Salon Tourissimo, à Strasbourg, s‘est ainsi tenu pendant neuf ans à l‘aéroport. Le ch□teau de Malbrouk (Moselle), ch□teau médiéval, a mis en place des reconstitutions historiques accompagnées de banquet sur le thème de la vie au Moyen-age, qui se déroulent tous les étés.

Les lieux possibles pour l‘organisation d‘événements culturels sont donc en règle générale des b□timents urbains, d‘une assez grande capacité. Ils peuvent être uniquement destinés à accueillir des événements, ou bien appartenir à des institutions qui encouragent la culture. Les lieux extérieurs peuvent aussi bien être utilisés comme cadre de ces manifestations, mais avec des frais et des risques supplémentaires. La tendance actuelle est de chercher des lieux plus insolites qui vont participer à l‘ambiance de la manifestation.

Conclusion

Les événements culturels peuvent donc être des spectacles, des expositions, de festivals

ou des salons. Les collectivités territoriales en sont les principaux initiateurs, suivies par les agences de communications, les entreprises privées et les associations. Elles constituent également la principale source de financement, gr□ce à des subventions provenant des divers organismes a vocation culturelle, et devant le mécénat et les ventes de produits sur place.
Les événements culturels ont besoin de lieux qui puissent pourvoir à leur exigences techniques : installations électriques, coulisses, accès, respect des normes de sécurité. C‘est pourquoi, chaque type de manifestation a des lieux de □ prédilection □. Cependant, pour créer l‘originalité et susciter l‘intérêt du public, des lieux détournés de leur fonction première sont
de plus en plus fréquemment choisis. C‘est le cas, que nous allons étudier, des églises.
只需要大家随便选择一段就可以拉,不全部翻译完.

第1个回答  2009-03-30
找专业翻译吧,这里不是免费提供长篇翻译的地方
第2个回答  2009-03-30
大曲面的所有参展商可以分散,并在流动的游客提供便利。他们可以进行户外活动,但是,这是罕见的,或用于小型活动,如夏季图书梅斯,因为使用帐篷是必要的,天气要求。然而,共同□吨这些设施是非常高的安全标准,需要高度警惕。

所有这些事件中可能发生的不寻常的地方,在信件的主题活动。通过建立一个之间的联系,展览和其内容,气氛更充分地建立起来。沙龙Tourissimo ,斯特拉斯堡,并举行了九年在机场。□总城堡Malbrouk (摩泽尔) ,总的中世纪城堡□设立历史重建伴随宴会的主题,生活在中世纪,它每年夏天举行。

的可能地点,组织文化活动,通常□ b timents城市,一个相当大的能力。它们只能用于举办活动,或属于机构,促进文化。以外的地方,也可作为这些活动的一部分,但随着成本和风险。目前的趋势是寻找更多不寻常的地方,将参加这次活动的气氛。

结论的事件可能是文化表演,展览,节日

或休息室。地方当局的主要发起者,其次是通讯机构,私营公司和协会。他们还筹资的主要来源,在遗传资源□赠款各种文化组织,并赞助和销售产品的网站。
的事件需要的地方,可以提供他们的技术要求:电气,后台准入,符合安全标准。因此,每种类型的活动场所的偏爱□ □ 。然而,建立原创性和公众利益,地方偏离其主要职能
越来越选择。就是这种情况,我们会进行研究,教堂。

紧急求救:法语歌词翻译
T'en va pas - Elsa T'en va pas 你别走 si tu m'aimes t'en va pas 如果你爱她,你就不要走 papa si tu l'aimes dis lui 爸爸,如果你爱她,就告诉她说 qu'elle est la femme de ta vie vie vie 她是你生命中的那个女人 papa ne t'en va pas 爸爸,你别走 on veut pas v...

求助,法语的翻译句子
5,Ce produit commercial ni échange ni rembourse.

Eternel。Toujours。Désillusion。求助法语达人翻译一下
Désillusion 名词,幻灭 失望, 扫兴 音标:[dezilɥzjɔ̃]

求助: 法语翻译一句话
Long time no see.I dreamt that you had been married.I was hurt deeply but whatever I will not never give up.It's only a short separation, and I will be back soon.法文 Le long temps aucun voient.J'ai rêvé que vous aviez été mariée.J'ai été blessé profondément ma...

求助法语翻译!大家帮忙看看翻译是否需要纠正的地方,谢谢!
不就是因为这穷 Pourquoi? Très simplement, parce que nous sommes pauvres.要是现在再到外边请一个的话 Nous devrions trouver un autre enseignant par l’extérieur.问题是谁会来 Le problème est :qui veut venir d'ici ?我反正认为 荣康教这娃娃的话 Je pense Rongkang est compétente ...

法语翻译求助
Il y a quatre ans, il était sans-abri. Aujourd’hui, il est à la tête d’une entreprise employant trente-neuf personnes et espère s’implanter aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, en Afrique et même en Asie.有四个,他是无家可归。如今,他是采用39人公司的负责人,希望...

求助翻译法语:J'ai qch a dire a toi... je t'aime ...tu ne sais pa...
翻译:我有些话要对你说。我爱你!你不知道。这真的还是假的?J'是je的缩写,因为后面跟元音字母开头,解释为:我 ai是动词avoir的直陈式现在时变位,解释为:有 qch是quelque chose的缩写,解释为:一些事,一些话 à是介词,这可不作解释,惯用法 dire 动词原形,因为跟在介词à后面得用原形,...

法语翻译求助
Je parle espagnol et un peu français aussi.aussi 是“也”的意思,要放在句子最后。“一点”的法语是 un peu, 如果要突出显示说真的是很少的话也可以用:un petit peu (一点点)。

求助法语翻译帝啊!!!
Notre amitié ne meurt jamais 我们的友谊永不灭,我们的友谊地久天长

J'ai fait pour vous cent mille pas求助法语翻译,谢谢
为了你,我的腿都要跑断了!

相似回答
大家正在搜