请问英文中的fable 和 fairy tale 有什么区别呢

请问英文中的fable 和 fairy tale 有什么区别呢?一个是寓言 一个是童话 但具体区别在什么地方?

fable 神鬼故事 寓言 成人化的东西
fairy tale 儿童神话故事 特指那些仙女 小精灵之类

1、fable型:以伊索寓言为代表,大多是拟人化的动物故事。如:<狼和小羊>。fable这个词有寓言、童话、神话的含义。 2、Parable型:以《圣经》寓言为代表,大多是人物故事,富有宗教色彩。如:<浪子回头>。Parable这个词有寓言、比喻的含义。 3、Allegory型:一种长篇的双重结构的文体。如:班扬的小说《天路历程》,斯宾塞的长诗《仙女王》。 4、morality plays型:具有寓意或道德教训的戏剧。如:德国戏剧家布莱希特(Bertolt Brecht) 的寓意剧。这四个类型概括起来,可以称为allegoric tale。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-29
寓言
借故事说道理,如伊索寓言,农夫与蛇,看完了有感悟。
童话
写给孩子看得美好的故事,如灰姑娘,看完了哄小孩的。
其实这应该属于中文问题
第2个回答  2009-04-01
fable 神鬼故事 寓言 如Aesop‘s Fable
fairy tale 儿童神话故事 特指那些仙女 小精灵之类. 如安徒生童话

请问英文中的fable 和 fairy tale 有什么区别呢
fairy tale 儿童神话故事 特指那些仙女 小精灵之类 1、fable型:以伊索寓言为代表,大多是拟人化的动物故事。如:<狼和小羊>。fable这个词有寓言、童话、神话的含义。 2、Parable型:以《圣经》寓言为代表,大多是人物故事,富有宗教色彩。如:<浪子回头>。Parable这个词有寓言、比喻的含义。 3、Al...

allegory, fable, parable, fairy tale的具体区别是什么?
allegory,fable,parable,fairy tale的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同 一、指代不同 1、allegory:寓言。2、fable:谎言。3、parable:寓言故事。4、fairy tale:童话(故事)。二、用法不同 1、allegory:a short moral story (often with animal characters)一个简短的道德故事(通常有动物角色...

myth ,fairy tale , mythology , fable 之间的区别是什么?
fairy tale 比较轻松的童话 mythology 神话的专业术语,学术方面 fable 寓言,揭示某种道理

(封神榜) 该怎么翻译
fair tale ;牛津高阶中解释是---a story about magic or FAIRIES, usually for children。而fable偏向于寓言,可以是所有一切神话故事的总称

anderson'sfairytales翻译
2、fairy tale的意思:童话式的,童话中才有的,优美无比的;童话故事。3、fairy tale的近义词:fiction小说。egend传说。fable寓言 。myth神话。tale故事。fantasy幻想。romance浪漫史。fairytale童话式的。fairy story神话故事。song and dance歌舞表演。anderson's fairy tales的双语例句:1、The real ...

fairy当女生名字讲的时候怎么翻译
单词解析:fairy 英 [ˈfeəri] 美 [ˈferi]n.仙女;小仙子;小精灵 adj.美丽的,可爱的;仙女似的 例句:1、She was like a princess in a fairy tale.她就像童话里的公主。2、Fairy tales weren't just meant for children 童话故事不仅仅是写给孩子们的。

谎言的英文单词
是lie.名词形式.如:she tells a lie.但它还有一个意思是躺..这是就是动词形式了.如:she lies on the ground

有关英语学习的资料有哪些拓展?
3、使不同的学习方法 不要只使用一种方法来学习英语。使用不同的方法能够使你大脑(多元智能)中不同的区域发挥作用。例如;如果您在学习新的词汇,可以画一张词语地图,或描绘出一幅图,列出一个清单并进行学习,将这些词语分五次敲出来。所有这些方法作用在一起可以帮助你加强学习。 4、寻找学习搭档 没有什么比得上...

神话,的英文是什么,高手翻译下`谢谢
1、myth n.神话, 神话式的人物(或事物), 虚构的故事, 荒诞的说法 2、mythology n.神话 3、mythos n.神话, 虚构理论, (作品的)主题 4、fable n. 寓言, 神话, 谎言 vi.讲故事, 编寓言, 煞有其事地讲述

神话英文怎么说
myth fable mythology

相似回答