求SJ三辑中韩对照

Question

三辑所有的歌词~~ 不是只有 SORRY SORRY

不过SORRY SORRY的歌词也要啊~~ 谢谢啦~~

794386499@qq.com

Answer 1

sorry sorry:
http://zhidao.baidu.com/question/89776853.html

마주 치지 말자(Let’s not)(不要相见),죽어있는 것(Dead at heart):
http://zhidao.baidu.com/question/89505740.html

What if:
http://zhidao.baidu.com/question/89735137.html

이별 넌 쉽(Heartquake):
http://zhidao.baidu.com/question/91478946.html

Reset,Monster,Happy together:
http://zhidao.baidu.com/question/92604304.html

Shining star,니가 좋은 이유 (Why i like you)(喜欢你的理由):
http://zhidao.baidu.com/question/91462540.html

앤젤라 安其拉(天使):
《규현》너를 처음 본 그 순간을 생각해
[Kyu Hyun]neo reul cheo eum bon geu sun gan eul saeng gak hae
【奎贤】想起第一次见到你那一瞬间
한 순간 가슴이 무너졌었지
han sun gan ga seum i mu neo jyeo sseot ji
心脏停止很久
지워버리기엔
ji weo beo rin gi en
想要抹掉
넌 잔인하게도 너무 아름다운 사람
neon jan in ha ge do neo mu ah reum da un sa ram
你即使残忍也是非常美的人
[Dong Hae]you are my angel whisper softly
《동해》다정한 속삭임은
[Dong Hae]da jeong han sok sak im eun
【东海】深情的耳语
"i love you everyday"
《려욱》혼자만의 슬픈 꿈에서 깨지 않길 기도해
[Ryeo Wook]hon ja man ui seul peun ggum eh seo ggae ji anh gil gi do hae
【丽旭】祈祷在只是一个人的悲伤的梦中不要醒来
《단체》나는 괜찮아져 늘 그래왔어
[All]na neun gwaen chanh ah jyeo neul geu rae wa sseo
【全体】我没关系 总是那样过
항상 뒤에만 있어도 이렇게
hang sang dwi eh man i sseo do i reoh ge
即使总在身后
《예성》행복한데
[Ye Sung]haeng bok han de
【艺声】也很幸福
《단체》또 눈물이 나 네 농담에도
[All]ddo nun mul i na ne nong dam eh do
【全体】又落泪了 因为即使是你的玩笑
차가운 그 얼굴로만 네 곁에
cha ga un geu eol gul ro man ne gyeoteh
看着你冰冷的脸
《시원》머물러야 하니까
[Si Won]meo mul reo ya ha ni gga
【始源】要守在你身边
《강인》네가 외로울 때 혹은 슬플 때도
[Kang In]ne ga wi ro ul ddae hok eun seul peul ddae do
【强仁】你孤独的时候或是伤心的时候
지켜줄 수 있는 남자 나라면
ji kyeo jul su it neun nam ja na ra myeon
能够守护你的男人如果是我
《예성》지금 이대로 사랑할 수 있어
[Ye Sung]ji geum i dae ro sa rang hal su i sseo
【艺声】就象现在这样能够爱你
영원히 정말 영원히
yeong weon hi jeong mal yeong weon hi
永远 真的是永远
[Sung Min]you are my angel whisper softly
《성민》달콤했던 미소를 밤새 그렸었지
[Sung Min]dal kom haet deon mi so reul bam sae geu ryeo sseot ji
【晟敏】整夜思念着曾经甜美的微笑
《규현》아무 의미 없는 한마디에
[Kyu Hyun]ah mu ui mi eop neun han ma di eh
【奎贤】那些因为毫无意义的一句话
잠 못 들던 기억들
jam mot deul deon gi eok deul
而失眠的记忆
《단체》나는 괜찮아져 늘 그래왔어
[All]na neun gwaen chanh ah jyeo neul geu rae wa sseo
【全体】我没关系 总是那样过
그저 손끝만 스쳐도 이렇게
geu jeo son ggeut man seu chyeo do i reoh ge
即使擦肩而过也会
《려욱》행복한데
[Ryeo Wook]haeng bok han de
【丽旭】如此幸福
《단체》또 눈물이 나 네 장난에도
[All]ddo nun mul i na ne jang nan eh do
【全体】又落泪了 因为即使是你的恶作剧
너의 가장 편한 친구로 네 곁에
neo ui ga jang pyeon han chin gu ro ne gyeoteh
即使是作为你的朋友
《은혁》머물러야 하니까
[Eun Hyuk]meo mul reo ya ha ni gga
【恩赫】我要会守在你身边
(woh..) 《예성》네 곁에 (woh..)네 곁에
(woh..) [Ye Sung]ne gyeoteh (woh..)ne gyeoteh
(woh..) 【艺声】你身边 (woh..)你身边
《성민》이런 생각 하면 안 되는데
[Sung Min]i reon saeng gak ha myeon an dwi neun de
【晟敏】不能这么想
《이특》알고 있어 내가 서 있을 곳
[Lee Teuk]al go i sseo nae ga seo i sseul got
【李特】我也知道 有我的地方
《려욱》머릿속 가득한 널 이젠 지울게
[Ryeo Wook]meo rit sok ga deuk han neol i jen ji ul ge
【丽旭】现在要忘记脑海中满满的你
《단체》나를 사랑해줘 아냐 잊어줘
[All]na reul sa rang hae jweo ah nya i jeo jweo
【全体】爱我吧 不 忘掉吧
항상 뒤에만 있어도 이렇게
hang sang dwi eh man i sseo do i reoh ge
即使总是在你身后也会感到
《예성》행복한데
[Ye Sung]haeng bok han de
【艺声】如此幸福
《단체》또 눈물이 나 네 농담에도
[All]ddo nun mul i na ne nong dam eh do
【全体】又落泪了 因为即使是你的恶作剧
너의 가장 편한 친구로 네 곁에
neo ui ga jang pyeon han chin gu ro ne gyeoteh
即使是作为你的朋友
《예성》머물러야 하니까 yeah~
[Ye Sung]meo mul reo ya ha ni gga yeah~
【艺声】我要会守在你身边 yeah~
《단체》머물러야만 해 네
[All]meo mul reo ya nan hae ne
【全体】只是要守在
[Ye Sung]yeah uh baby
《동해》곁에 영원히
[Dong Hae]gyeoteh yeong weon hi
【东海】你身边 永远

Club No.1 (Feat. 李延喜):
[Ye Sung]i’m gonna get you girl
i’m gonna get you girl
《동해》너무나 깊어 너에게 미쳐 내 맘을 뺏겨 눈을 떼지 못해
[Dong Hae]neo mu na gipeo neo eh ge mi chyeo nae mam eul bbaet gyeo nun eul de ji mot hae
【东海】对你深深的着迷 心被夺走了 移不开视线
비좁은 club 내 손을 뻗어 잡고만 싶어
bi jub eun club nae son eul bbeo deo jab go man sipeo
拥挤的culb 我伸出双手只想抓住你
can you give it up
《성민》이러다 늦어 시간이 없어 기회를 놓쳐
[Sung Min]i reo da neu jeo si gan i eop seo gi hwi reul noh chyeo
【晟敏】时间来不及了 机会要失去了
you don’t have time
한걸음 더 내 손을 뻗어 잡고만 싶어
han geol eum deo nae son eul bbeo deo jab go man sipeo
再进一步我伸出双手只想抓住你
can you give it up
《려욱》처음 봤지만
[Ryeo Wook]cheo eum bwat ji man
【丽旭】虽然是初见
《강인》어색하지만
[Kang In]eo saek ha ji man
【强仁】虽然难为情
[Ryeo Wook]be my number 1
《강인》너를 원해
[Kang In]neo reul weon hae
【强仁】为了你
《려욱》생각이 안나
[Ryeo Wook]saeng gak i an na
【丽旭】怀抱思念
《강인》용기가 안나
[Kang In]yeong gi ga an na
【强仁】怀抱勇气
《려욱》마음속으로만 널 원해
[Ryeo Wook]ma eum sok eu ro man neol weon hae
【丽旭】用心为你
《단체》나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해
[All]na reul mu chi ge hae geu ri go sum i mak hi ge hae
【全体】我发疯了 呼吸都停止了
《규현》어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
[Kyu Hyun]eo jil eo jil nae mam i teo jyeo ga neo ui saeng gak ha na ro ga deuk cha
【奎贤】晕晕乎乎的我的心要爆炸了 充满对你的想念
《단체》나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해
[All]na reul mi chi ge hae neo eh ge na reul gad hi ge hae
【全体】我发疯了 被你囚禁了
뜨거워진 사랑을 가져가
ddeu geo weo jin sa rang eul ga jyeo ga
带走漂浮的爱情
[Dong Hae]let me be your man for tonight
《예성》세상에 많은 남자와 다른
[Ye Sung]se sang eh manh eun nam ja wa da reun
【艺声】我想要成为和世上大多数男人不同的
마음이 넓은 너의 남자
ma eum i neol beun neo ui nam ja
心胸宽广的你的男人
《규현》되고 싶은 날 한번 믿어봐 널 잡고만 싶어
[Kyu Hyun]dwi go sipeun nal han beon mideo bwa neol jab go man sipeo
【奎贤】相信我一次吧 想要抓住你
can you give it up
《예성》망설이다가
[Ye Sung]mang seol i da ga
【艺声】犹豫不决
《성민》남자이니까
[Sung Min]nam ja i ni gga
【晟敏】的男人
《예성》용기 내어 난
[Ye Sung]yong gi nae eon an
【艺声】拿出勇气来
《성민》말을 걸어
[Sung Min]mal eul geol eo
【晟敏】给你我的心
《예성》두근거리는
[Ye Sung]du geun geo ri neun
【艺声】忐忑不安的心
《성민》가슴 설레는
[Sung Min]ga seum seol re neun
【晟敏】需要这样
《예성》이런 느낌만을 원했어
[Ye Sung]i reon neu ggim man eul weon hae sseo
【艺声】澎湃的感觉
《단체》나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해
[All]na reul mi chi ge hae geu ri go sum i mak hi ge hae
【全体】我发疯了 呼吸都停止了
《동해》어질어질 내 맘이 터져 가 너의 생각 하나로 가득 차
[Dong Hae]eo jil eo jil nae mam i teo jyeo ga neo ui saeng gak ha na ro ga deul cha
【东海】晕晕乎乎的我的心要爆炸了 充满对你的想念
《단체》나를 미치게 해 너에게 나를 갇히게 해
[All]na reul mi chi ge hae neo eh ge na reul gad hi ge hae
【全体】我发疯了 被你囚禁了
뜨거워진 사랑을 가져가
ddeu geo weo jin sa rang eul ga jyeo ga
带走漂浮的爱情
[Ryeo Wook]let me be your man for tonight
《이연희》미안하지만 니가 맘에 들지만
[Lee Yeon Hee]mi an ha ji man ni ga mam eh deul ji man
【李延喜】虽然抱歉 虽然占据你的心
남자들의 진심은 믿을 수 없어
nam ja deul ui jin sim eul mideul su eop seo
可是男人们的真心是不能相信的
가볍지 않게 좀 더 진심 어리게
ga byeob ji anh ge jom deo jin sim eo ri ge
不能那么轻浮 再多一点真心吧
《이연희+동해》내 마음을 가져 봐
[Lee Yeon Hee+Dong Hae]nae ma eum eul ga jyeo bwa
【李延喜+东海】拿走我的心吧
love that feels right
《동해》이렇게 계속 기다리다가 널 놓칠까 봐 안달이 나
[Dong Hae]i reoh ge gye sok gi da ri da ga neol noh chil gga bwa an dal i na
【东海】这样继续等待吧 错过了你而焦急
마음을 한번 열어준다면
ma eum eul han beon yeol eo jun da myeon
如果可以打开你的心扉
i can be the right one yeah
《단체》나를 미치게 해 그리고 숨이 막히게 해
[All]na reul mi chi ge hae geu ri go sum i mak hi ge hae
【全体】我发疯了 呼吸都停止了
두근두근 가슴이 뛰는걸
du geun du geun ga seum i ddwi neun geol
忐忑的心狂跳
([Ryeo Wook]just wanna talk to you)
나의 뜨거운 마음이 (《규현》나의 뜨거운 마음이)
na ui ddeu geo un ma eum i ([Kyu Hyun]na ui ddeu geo un ma eum i)
我热烈的心情(【奎贤】我热烈的心情）
[All]wanna get me a kiss
《단체》너에게 나를 갇히게 해
[All]neo eh ge na reul gad hi ge hae
【全体】被你囚禁
엎질러진 물처럼 못 담아
eop jil reo jin mul cheo reom mot dam ah
就像满溢的水 心中已经不能再装下其他人
[Ryeo Wook]let me be your man for tonight
[Ye Sung]i wanna talk to you
[Ryeo Wook]talk to you

Answer 2

Sorry sorry:
dance dance dance dance
dance oh dance oh dance oh dance oh
dance oh dance oh dance
oh oh oh..
[All]sorry sorry sorry sorry
《단체》내가 내가 내가 먼저
[All]nae ga nae ga nae ga meon jeo
【全体】是我 是我 是我 首先
네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge bba jyeo
被你 被你 被你 吸引
빠져 빠져 버려 baby
bba jyeo bba jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 baby
shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
nun i bu syeo bu syeo bu syeo
眼睛 闪耀 闪耀 闪耀
숨이 막혀 막혀 막혀
sum i mak hyeo mak hyeo mak hyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息
내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我要 疯了 疯了 baby
《시원》바라보는 눈빛 속에
[Si Won]ba ra bo neun nun bit sok eh
【始源】望向我的目光中
눈빛 속에 나는 마치
nun bit sok eh na neun ma chi
目光中的我仿佛
나는 마치 뭐에 홀린 놈
na neun ma chi mweo eh hol rin nom
我仿佛被什么所迷惑
《은혁》이젠 벗어나지도 못해
[Eun Hyuk]i jen beo seo na ji do mot hae
【恩赫】如今已无法挣脱
《한경》걸어오는 너의 모습
[Han Kyung]geol eo oh neun neo ui moseub
【韩庚】走过来的你的身影
너의 모습 너는 마치
neo ui mo seub neo neun ma chi
你的样子 你仿佛是
내 심장을 밟고 왔나봐
nae sim jang eul bal go wat na bwa
踩踏着我的心脏而来
《은혁》이젠 벗어나지도 못해
[Eun Hyuk]i jen beo seo na ji do mot hae
【恩赫】如今已无法挣脱
《려욱》어딜 가나 당당하게
[Ryeo Wook]eo dil ga na dang dang ha ge
【丽旭】无论到哪都泰然地
웃는 너는 매력적
ut neun neo neun mae ryeok jeok
露出微笑的你是魅力的
《성민》착한 여자 일색이란
[Sung Min]chak han yeo ja il saek i ran
【晟敏】作为所谓好女人
생각들은 보편적
saeng gak deul eun bo pyeon jeok
想法通常是
《려욱》도도하게 거침 없게
[Ryeo Wook]do do ha ge geo chim eop ge
【丽旭】清高的 不停地
정말 너는 환상적
jeong mal neo neun hwan sang jeok
你真的是幻想主义
《성민》돌이킬 수 없을만큼
[Sung Min]dol i kil su eop seul man keum
【晟敏】无法挽回的
네게 빠져 버렸어
ne ge bba jyeo beo ryeo sseo
我沉沦于你
[All]sorry sorry sorry sorry
《단체》내가 내가 내가 먼저
[All]nae ga nae ga nae ga meon jeo
【全体】是我 是我 是我 首先
네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge bba jyeo
被你 被你 被你 吸引
빠져 빠져 버려 baby
bba jyeo bba jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 baby
shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
nun i bu syeo bu syeo bu syeo
眼睛 闪耀 闪耀 闪耀
숨이 막혀 막혀 막혀
sum i mak hyeo mak hyeo mak hyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息
내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我要 疯了 疯了 baby
[Shin Dong+Ki Bum]ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta
네게 반해버렸어 baby
ne ge ban hae beo ryeo sseo baby
喜欢上了你 baby
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ra-ppa-ppa-ra
[Dong Hae]Hey girl gir gir gir gir gir girl i
《동해》눈 만뜨면 니 생각 (《이특》hey girl)
[Dong Hae]nun man ddeu myeon ni saeng gak ([Lee Teuk]hey girl)
【东海】一睁眼便想起你(【李特】 hey girl)
자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
ja na ggae na sa sil neo ha na bakkeh an bo yeo
寤寐不忘只看得见你一个人
(《성민》말해봐) 《강인》니 맘에 내가
([Sung Min]mal hae bwa) [Kang In]ni mam eh nae ga
(【晟敏】说出来) 【强仁】你的心中 我
(《성민》말해봐) 《강인》자리 잡았는지
([Sung Min]mal hae bwa) [Kang In]ja ri jab at neun ji
(【晟敏】说出来) 【强仁】是否有着位置
(《성민》말해줘) 《강인》내게 말해줘
([Sung Min]mal hae jweo) [Kang In]nae ge mal hae jweo
(【晟敏】说给我) 【强仁】说给我听
《동해》나는 바보 바보 바보
[Dong Hae]na neun ba bo ba bo ba bo
【东海】我是 傻瓜 傻瓜 傻瓜
《려욱》주변 사람들은 말해
[Rywo Wook]ju byeon sa ram deul eun mal hae
【丽旭】周围的人都说
내가 너무 적극적
nae ga neo mu jeok geuk jeok
你太积极了
《성민》이 세상에 그런 사람
[Sung Min]i se sang eh geu reon sa ram
【晟敏】这个世界上 那样的人
어디 한둘이냐고
eo di han dul i nya go
不只一两个
《려욱》그걸 몰라 그녈 몰라
[Rywo Wook]geu geol mol ra geu nyeol mol ra
【丽旭】他们不懂 不懂她
시기하며 하는 말
si gi ha myeo ha neun mal
违心说的话
《성민》내가 부럽다면 그건
[Sung Min]nae ga bu reob da myeon geu geon
【晟敏】要是羡慕我的话 那便是
그대들이 지는 거
geu dae deul i ji neun geo
他们的失败
[All]sorry sorry sorry sorry
《단체》내가 내가 내가 먼저
[All]nae ga nae ga nae ga meon jeo
【全体】是我 是我 是我 首先
네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge bba jyeo
被你 被你 被你 吸引
빠져 빠져 버려 baby
bba jyeo bba jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 baby
shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
nun i bu syeo bu syeo bu syeo
眼睛 闪耀 闪耀 闪耀
숨이 막혀 막혀 막혀
sum i mak hyeo mak hyeo mak hyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息
내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我要 疯了 疯了 baby
[Shin Dong+Ki Bum]ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta
네게 반해버렸어 baby
ne ge ban hae beo ryeo sseo baby
喜欢上了你 baby
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ran-ttan
ttan-ttan ttan-tta-da tta tta-ra-ppa-ppa-ra
let's dance dance dance dance oh oh..
let's dance dance dance dance oh oh..
let's dance dance dance dance oh oh..
dance dance oh oh oh..
《예성》hey 이제 그만 내게 와줄래
[Ye Sung]hey i je geu man nae ge wa jul rae
【艺声】hey 现在 愿意 来到我身边吗
정말 미칠 것만 같아 yeah
jeong mal mi chil geot man gatah yeah
真的要疯了啊 yeah
《규현》난 너만 사랑하고 싶어
[Kyu Hyun]nan neo man sa rang ha go sipeo
【奎贤】我只想爱你
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey
jeol dae da si han nun pal saeng gak eop seo hey
绝对不想再三心两意hey
《이특》애인이라기보다 친구같은
[Lee Teuk]ae in i ra gi bo da chin gu gateun
【李特】比起情人更是朋友
내가 되고 싶어
nae ga dwi go sipeo
我想成为那样的人
《희철》너의 모든 고민 슬픔
[Hee Chul]neo ui mo deun go min seul peum
【希澈】将你所有的烦恼 悲伤
함께 간직하고파
ham gge gan jik ha go pa
一起珍藏
《이특》다시 없을 만큼 만큼
[Lee Teuk]da si eop seul man keum man keum
【李特】绝无仅有的 非常非常
너를 너무 사랑해
neo reul neo mu sa rang hae
非常爱你
《희철》내가 바란 사람 니가 바로 그
[Hee Chul]nae ga ba ran sa ram ni ga ba ro geu
【希澈】我所期待的人 就是你
that that that girl
[All]sorry sorry sorry sorry
《단체》내가 내가 내가 먼저
[All]nae ga nae ga nae ga meon jeo
【全体】是我 是我 是我 首先
네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge bba jyeo
被你 被你 被你 吸引
빠져 빠져 버려 baby
bba jyeo bba jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 baby
shawty shawty shawty shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
nun i bu syeo bu syeo bu syeo
眼睛 闪耀 闪耀 闪耀
숨이 막혀 막혀 막혀
sum i mak hyeo mak hyeo mak hyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息
내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我要 疯了 疯了 baby
dance dance dance dance come on
oh oh oh oh…
[Kyu Hyun]shawty~
[Dong Hae]ha ha ha

这是SS的，如果要其他的，请PM我。

Answer 3

额…我有，但是不方便上网给你…我记得大吧有人发过，或者亲进阁子，那里的资料室里应该有的

Answer 4

发给你了，查收