日语结尾加上的姨妈死是什么意思

比如阿里嘎多是谢谢的意思,但是动漫里经常会听到阿里嘎多姨妈死,字幕同意翻译的是谢谢。姨妈死到底是什么?

御座います 【ございます】

笼统来讲就是表尊敬,主要有3个用法
(1)〔ある〕有.的尊敬形式
たくさん御座います/有很多.
ボールペンはこちらに御座います/圆珠笔在这里.
ご用がございましたらベルを押してください/如果有事请按电铃.
(2)〔…です〕是.的尊敬形式
さようで御座います/是的;是那样.
そうではございません/不是那样;不是的.
つぎは5阶で御座います/下一层是五楼.
(3)〔补助动词〕
お早う御座います/您早; 早晨好.
ありがとう御座います/谢谢.
いつでもよろしゅう御座います/什么时候都可以.

你问的 います 除了上面那个接续以外,主要还有表示生物存在(跟あります对应),表示动作的进行
表存在 比如说我在这里 私は此処にいます
表动作状态 我正在吃 私は食べています

也不是全部用法,你问的应该是上面那个
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-02-21
是ございます,敬语。追问

嗯.....就是说比较正式或者尊敬的回答就会加上这个嘛?

追答

不错~

日语结尾加上的姨妈死是什么意思
笼统来讲就是表尊敬,主要有3个用法 (1)〔ある〕有.的尊敬形式 たくさん御座います/有很多.ボールペンはこちらに御座います/圆珠笔在这里.ご用がございましたらベルを押してください/如果有事请按电铃.(2)〔…です〕是.的尊敬形式 さようで御座います/是的;是那样.そうでは...

大饼姨妈死,日语什么意思
“以塔哒格嘛厮”吧,嘛厮(ma si)是日语的动词后缀,凡是有这个后缀的都表示一种动作,如果是我说的这句话,那是吃饭时说的,意思为“我先开吃了”。

日语.哦哈哟,大姨妈死.是什么意思
在日语中,问候语不仅仅是简单的打招呼,它们还承载着文化与礼节的信息。"o ha yo"直译为"早上好",在不同的上下文中有细微的差异。例如,当对长辈或上级使用时,结尾加上"u go"(お早)更显尊敬。而"za i ma su"则是礼貌地强调自己的问候,相当于英语中的"please"。使用"o ha yo u go ...

日语中的 狗才因妈死 是什么意思??
狗崽姨妈死是一个敬辞,表示有礼貌,而且程度深,也可以理解为一个语气词。阿力割豆 狗崽姨妈死,前半句谢谢,加起来非常谢谢。欧害哟 狗崽姨妈死,前半句是你好,早安,加起来就是用非常尊敬的语气说你好,早上好。

日语中“狗仔姨妈死”是什么意思?
おはようございます,这里的ございます是敬语,表示尊敬、礼貌的语气。日语里在表示对对方尊敬的场合,经常会使用“...でございます”这样的句式。

大饼姨妈死,日语什么意思
“以塔哒格嘛厮”吧,嘛厮(ma si)是日语的动词后缀,凡是有这个后缀的都表示一种动作,如果是我说的这句话,那是吃饭时说的,意思为“我先开吃了”。

日语中“她大姨妈死“ 是什么意思
日语中似乎没有这种说法。把最后的“死”去掉,“她大姨妈”是回家时一进家门说的一句话,意思是“我回来了”。

日语的非常感谢和早上好最後的过撒一马死是神马意思
尊敬语就是单纯表示动作的发出者或者存在者地位或者身份比较高,而说话人想对这个比较“高”的人或者事物表达一种敬意;谦让语刚好相反,就是动作的发出者或者存在者地位或者身份比较低,说话人想对听的人或者是动作的接受对象表达敬意,其实就是“我方”和“他方”说话时,降低自己的一种谦虚态度;而...

日语三克斯大姨妈死 是什么意思
其实 三克斯就是sex 一般出现在卖肉动漫里 大姨妈四 是结尾语句 比如(阿里嘎哆 姑咋姨妈四。意思是非常感谢)←这个是汉字最接近发音的 而不是狗大姨妈死。

日语里面阿里嘎多和阿里嘎多乌撒姨妈死有什么区别
在日语中,"阿里嘎多" (ありがとう) 和 "阿里嘎多乌撒姨妈死" (ありがとうお世话になりました) 有明显的区别。首先,"阿里嘎多" 是一种常用的表示感谢的礼貌用语,适用于各种场合,包括正式和非正式的对话,但更适合与年龄相仿或关系亲近的人交谈。它是自谦语,用于表示郑重的态度。另一方面,"...

相似回答