求东方神起sky中文歌词

如题所述

Sky
日文歌词+中文译文

Two double oh six
I'm talking about this summer
You wanna hear it? Yeah~~

The crashing waves and the cool, cool breeze
I send these things as a gift to you
I hope you will like what's in here
Under the sun, August sky

Uh! Uh! Here we go~
Hey, you can breathe, it's all right
Just see the night, close your eyes
Imagine all the wonderful things that can be
And to you and me, and the sky

Touching your voice
And feels like there's never end
How to say that this was a memory
Under you love, under you world
Go up to your lips, then we kiss
You and I, here we go around

晴れわたる 空 高く どこまでも 手を 伸ばし
晴朗明媚的天空一望无际 伸出双手

光 体中に 浴びて
我的身体里有光照如流

骚ぎ出す胸の鼓动 忘れられない 夏に しよう
我的胸中起伏如潮 难以遗忘的这个夏天到来了

君が ここに いるから
因为你在这里

脱ぎ舍ててゆく伤も 痛みも
所以我能抛去一切痛苦于悲伤

自由だけ だきしめて 明日に 向かうよ
拥抱自由 向着明天冲刺

太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉

この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me

好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里

南风 吹く场所で 见つめる 道の 先は
在南风能吹到的地方 在目光能看到的路前

摇れる 蜃气楼の 彼方
在晃荡的海市蜃楼那一方

梦は 仆らに 何か 传えて
在梦里我们如何传达彼此心意

前に 进むため 心 强くさせるよ
为了向前迈进 心就要变得更坚强

一度しかない 今日という日に
在只有一次能说"今天"的日子里

思い切り ぶつかれば 扉は 开くよ
如果彼此产生心电感应 那就能打开心窗

见上げれば 空 见下ろせば 海
如果仰望 能见到天空 如果俯视 能见到大海

そこに 仆らは 生きて
我们生活在那个地方

この 夏に めぐり合えた 奇迹 Believe you
这个夏天我们相遇的那奇迹 Believe you

笑って行こう 君と 一绪に 飞び出せば Everything's alright
笑着和你一起漫步 如果我们能一起飞翔 Everything's alright

限りなく 晴れわたる あの 空へ
那就向无边无际晴朗明媚的那片天空飞去

太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉

この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me

好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里

Sky 罗马拼音歌词

Two double oh six
I'm talking about this summer
You wanna hear it? Yeah~~

The crashing waves and the cool, cool breeze
I send these things as a gift to you
I hope you will like what's in here
Under the sun, August sky

Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, ooh

Harewataru sora takaku dokomademo te wo nobashi
Hikari karadajuu ni abite
Sawagifasu mune no kodow wasurerarenai natsu ni shiyou
Kimi ga koko ni iru kara

Nugisuteteyuku kizu mo itami mo
Jiyuu dake dakishimete ashita ni mukau yo

Taiyou ga ima bokura no ue de kagayaki tsuzukeru kara
Kono natsu wa eien ni owaranai believe me
Suki na kanji de tanoshimebaii kurikaesu everything's all right
Nani mo kamo atsui sekai ni todoke

Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa. ooh

Minami kaze fuku basho de mitsumeru michi no saki wa
Yureru shinkirou no kanata
Yume wa bokura ni nani ka
Tsutaete mae ni susumu tame kokoro tsuyoku saseruyo

Ichido shikanai kyou to iu hi ni
Omoikiri butsukareba tobira wa hiraku yo

Miagereba sora mioroseba umi
Soko ni bokura wa ikite
Kono natsu ni meguri aeta kiseki believe you

Waratte yukou kimi to issho ni tobidaseba everything's all right
Kagiri naku harewataru ano sora e

Uh! Uh! Here we go~
Hey, you can breathe, it's all right
Just see the night, close your eyes
Imagine all the wonderful things that can be
And to you and me, and the sky

Touching your voice
And feels like there's never end
How to say that this was a memory
Under you love, under you world
Go up to your lips, then we kiss
You and I, here we go around

Taiyou ga ima bokura no ue de kagayaki tsuzukeru kara
Kono natsu wa eien ni owaranai believe me
Suki na kanji de tanoshimebaii kuri kaesu everything's all right
Nani mo kamo atsui sekai ni todoke

Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, ooh
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, ooh
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-12
晴れわたる 空 高く どこまでも 手を 伸ばし
晴朗明媚的天空一望无际 伸出双手

光 体中に 浴びて
我的身体里有光照如流

骚ぎ出す胸の鼓动 忘れられない 夏に しよう
我的胸中起伏如潮 难以遗忘的这个夏天到来了

君が ここに いるから
因为你在这里

脱ぎ舍ててゆく伤も 痛みも
所以我能抛去一切痛苦于悲伤

自由だけ だきしめて 明日に 向かうよ
拥抱自由 向着明天冲刺

太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉

この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me

好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里

南风 吹く场所で 见つめる 道の 先は
在南风能吹到的地方 在目光能看到的路前

摇れる 蜃气楼の 彼方
在晃荡的海市蜃楼那一方

梦は 仆らに 何か 传えて
在梦里我们如何传达彼此心意

前に 进むため 心 强くさせるよ
为了向前迈进 心就要变得更坚强

一度しかない 今日という日に
在只有一次能说"今天"的日子里

思い切り ぶつかれば 扉は 开くよ
如果彼此产生心电感应 那就能打开心窗

见上げれば 空 见下ろせば 海
如果仰望 能见到天空 如果俯视 能见到大海

そこに 仆らは 生きて
我们生活在那个地方

この 夏に めぐり合えた 奇迹 Believe you
这个夏天我们相遇的那奇迹 Believe you

笑って行こう 君と 一绪に 飞び出せば Everything's alright
笑着和你一起漫步 如果我们能一起飞翔 Everything's alright

限りなく 晴れわたる あの 空へ
那就向无边无际晴朗明媚的那片天空飞去

太阳が 今 仆らの 上で 辉き续けるから
现在太阳就在我们的上空光彩生辉

この 夏は 永远に 终わらない Believe me
这个夏天永远不会结束 Believe me

好きな 感じで 乐しめば いい くり返す Everything's alright
如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

何にもかも 热い 世界に 届け
这个炎热的世界到底通向哪里
第2个回答  2009-05-13
下面是sky的中文歌词,亲看一下行不?

晴朗明媚的天空一望无际 伸出双手

我的身体里有光照如流

我的胸中起伏如潮 难以遗忘的这个夏天到来了

因为你在这里

所以我能抛去一切痛苦于悲伤

拥抱自由 向着明天冲刺

现在太阳就在我们的上空光彩生辉

这个夏天永远不会结束 Believe me

如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

这个炎热的世界到底通向哪里

在南风能吹到的地方 在目光能看到的路前

在晃荡的海市蜃楼那一方

在梦里我们如何传达彼此心意

为了向前迈进 心就要变得更坚强

在只有一次能说"今天"的日子里

如果彼此产生心电感应 那就能打开心窗

如果仰望 能见到天空 如果俯视 能见到大海

我们生活在那个地方

这个夏天我们相遇的那奇迹 Believe you

笑着和你一起漫步 如果我们能一起飞翔 Everything's alright

那就向无边无际晴朗明媚的那片天空飞去

现在太阳就在我们的上空光彩生辉

这个夏天永远不会结束 Believe me

如果就那样愉快表达出彼此的好感并周而复始 Everything's alright

这个炎热的世界到底通向哪里

仙后啦!(*^__^*) 嘻嘻……
第3个回答  2013-01-24
[00:03.40]Sky---东方神起
[00:03.71](允浩):RAP Two double O six I’m talking about this summer
[00:08.57]You wanna hear it? Yeah~~
[00:10.17]The crashing waves and the cool, cool breeze
[00:12.18]I send these things as a gift to you
[00:14.27]I hope you will like what’s in here
[00:16.37]Under the sun, (有天):August sky
[00:21.13](五只):wo o wo - -#~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[00:36.03](在中):晴朗高高的天空
[00:36.39]はれわたる そら たかく
[00:39.87]手能伸到的任何地方
[00:41.11]どこまでも てを のばし
[00:43.62]光线照射到身体上
[00:45.52]ひかり からだでちゅうに あびて
[00:51.04]开始驿动的心
[00:52.78]さわぎ ですむねのころ
[00:55.93]想让这夏天成为无法忘记的
[00:57.17]わすれられない なつに しよう
[01:00.74]因为你在这儿
[01:02.25]きみが ここに いるから
[01:08.33](有天):伤痛 疼痛 也渐渐消失
[01:10.05]ぬぎ すててゆく きずも いたみも
[01:17.06]只要想抱着自由 朝向明天
[01:18.25]じゆうだけ だきしめて あしたに むかうよ
[01:25.75](五只):太阳现在在我们头上 一直照耀着
[01:27.79]たいようが いま ぼくらの うえで かがやきつづけるから
[01:35.90](昌珉):这夏天永远不会结束
[01:36.51]このなつは えいえんに おわらない
[01:42.39]Believe me
[01:44.49](五只):用喜欢的心享受就好 反复的
[01:44.91]すきな かんじで たのしすめばいい くりかえす
[01:50.61]Everything’s alright
[01:53.11]无论什么都送给这热情的世界
[01:53.85]なにもかも あつい せかいに とどけ
[01:59.95]wo o wo - -#
[02:16.90](昌珉):吹着南风的地方
[02:17.72]みなみかぜ ふくばしょで
[02:20.91]看到大道的尽头
[02:21.93]みつめる みちの さきは
[02:24.99]是那摇晃的海市蜃楼
[02:26.54]ゆれる ちんきろうの かなた
[02:32.58](允浩):梦给我们传达了什么 为了向前进
[02:34.33]ゆめは ぼくらに なにか つたえて まえに すすむため
[02:42.45]让心变得更坚强
[02:43.27]こころ つよくさせるよ
[02:49.55](有天):在这只有一次的叫做“今天”的日子
[02:51.63]いちどしかない きょうというひに
[02:58.72]只要奋力突破 大门就会打开
[02:59.77]おもいきりぶつかれば とびらは ひらくよ
[03:07.22](五只):向上看就是天空 往下看就是大海
[03:09.48]みあげれば そら みよろせば うみ
[03:13.05]我们就生活在那里
[03:13.39]そこに ぼくらは いきて
[03:17.22](昌珉):在这个夏天就能邂逅奇迹
[03:17.94]この なつに めぐりあえた きせき
[03:24.33]Believe you
[03:25.54](五只):微笑吧 如果能和你一起飞翔
[03:26.33]わらってゆこう きみと いっしょに とびだせば
[03:31.55]Everything’s alright
[03:34.34](俊秀):向着那无限 晴朗的天空
[03:34.69]かぎりなく はれわたる あの そらへ
[03:40.98](允浩):Hey, you can breathe, it’s all right
[03:42.90]Just see the night, close your eyes
[03:44.93]Imagine all the wonderful things that can be
[03:47.35]And to you and me, and the sky
[03:49.22](有天):Touching your voice
[03:50.23]And feels like there’s never end
[03:51.44]How to say that this was a memory
[03:53.40]Under you love, under you world
[03:55.13]Go up to your lips, then we kiss
[03:56.54]You and I, here we go around
[04:09.40](五只):太阳现在在我们头上 一直照耀着
[04:15.38]たいようが いま ぼくらの うえで かがやきつづけるから
[04:23.42](昌珉):这夏天永远不会结束
[04:24.07]このなつは えいえんに おわらない
[04:30.76]Believe me
[04:31.91](五只):用喜欢的心享受就好 反复的
[04:32.41]すきな かんじで たのしすめばいい くりかえす
[04:37.92]Everything’s alright
[04:39.58]无论什么都送给这热情的世界
[04:40.57]なにもかも あつい せかいに とどけ
[04:49.31]wo o wo o- -#...........
相似回答