(100+求助)翻译歌词+汉字标假名

[ti:Holy Orders]
[ar:na-i]
[al:na-i]
[by:超激大暴走]
[00:00.00]Holy Orders
[00:16.00]爱?自由?何度も缲り返す
[00:20.00]镜の中にいる答えに
[00:24.00]义心、否定、そう新年のまま
[00:28.00]譲れないひとみ

[00:31.00]そうさ燃えたぎる夸りを
[00:40.00]もっと青白く、闘いがまた始まる

[00:47.00]见つからない
[00:49.00]连なる疑问词の行き先さえ导けないまま
[00:55.00]信じたい
[00:57.00]都合に流されない変わらない正义の意味
[01:03.00]
[01:27.00]梦?希望?有り触れた日常
[01:30.00]お前はなにをいま、待ってる?
[01:34.00]自信、苦悩、みちやく才能
[01:39.00]押し溃されそう

[01:43.00]そうさ燃えたぎる夸りを
[01:50.00]もっと青白く、闘いがまた始まる

[01:58.00]掴(つか)めない
[02:00.00]平和の结末は强さだけじゃ手に入れられない
[02:06.00]届けたい
[02:08.00]全ての瞬间に饰らない笑颜の意味
[02:14.00]
[02:46.00]そうさ燃えたぎる夸りを
[02:53.00]もっと青白く、闘いがまた始まる

[03:01.00]见つからない
[03:03.00]连なる疑问词の行き先さえ导けないまま
[03:09.00]信じたい
[03:10.00]都合に流されない変わらない正义の意味
[03:14.00]存在の意味
[03:17.00]掴めない
[03:19.00]平和の结末は强さだけじゃ手に入れられない
[03:24.00]届けたい
[03:26.00]全ての瞬间に饰らない笑颜の意味
(请机器翻译的sb滚远点....)

钛:罗马命令]
[答:那我]
[人:李娜一]
[由:失控大瑞普]
[ 00:00.00 ]神圣的订单
[ 00:16.00 ]爱?自由吗?缲康复许多倍的回报
[ 00:20.00 ]回答在镜
[ 00:24.00 ]义心,消极的,而新的一年,以便
[ 00:28.00 ]瞳会见

[ 00:31.00 ]是夸康复燃烧TAGIRU
[ 00:40.00 ]更加苍白,战斗开始

[ 00:47.00 ] TSUKARANAI见
[ 00:49.00 ]导不仅变得毫无疑问,在那里问词连
[ 00:55.00 ]信济泰
[ 00:57.00 ]的意思,积极的变化义不能动摇的方便
[ 01:03.00 ]
[ 01:27.00 ]梦?希望吗?每天有扶轮触区域性
[ 01:30.00 ]您在寻找现在,我们等待?
[ 01:34.00 ]信任,危难,邪恶的天才的方式
[ 01:39.00 ]这样的新闻溃

[ 01:43.00 ]是夸康复燃烧TAGIRU
[ 01:50.00 ]更加苍白,战斗开始

[ 01:58.00 ]掴(柄) ,而不是第一
[ 02:00.00 ]结末的和平就不能得到强
[ 02:06.00 ]届KETAI
[ 02:08.00 ]的意义笑声颜不眨眼间饰所有
[ 02:14.00 ]
[ 02:46.00 ]是夸康复燃烧TAGIRU
[ 02:53.00 ]更加苍白,战斗开始

[ 03:01.00 ] TSUKARANAI见
[ 03:03.00 ]导不仅变得毫无疑问,在那里问词连
[ 03:09.00 ]信济泰
[ 03:10.00 ]的意思,积极的变化义不能动摇的方便
[ 03:14.00 ]存在的意义
[ 03:17.00 ]掴梅奈
[ 03:19.00 ]结末的和平就不能得到强
[ 03:24.00 ]届KETAI
[ 03:26.00 ]的意义笑声颜不眨眼间饰所有
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-01-14
[ti:Holy Orders]
[ar:na-i]
[al:na-i]
[by:超激大暴走]
[00:00.00]Holy Orders
[00:16.00]爱(あい)?自由(じゆう)?何度(なんど)も缲(く)り返(かえ)す 在爱与自由间徘徊
[00:20.00]镜(かがみ)の中(なか)にいる答(こた)えに 镜中的答案里
[00:24.00]义心(ぎごころ)、否定(ひてい)、そう新年(しんねん)のまま 正义或否定 在新的一年
[00:28.00]譲(ゆず)れないひとみ 不再动摇的眼神
[00:31.00]そうさ燃(も)えたぎる夸(ほこ)りを 是啊为了沸腾的荣耀
[00:40.00]もっと青白(あおじろ)く、闘(たたか)いがまた始(はじ)まる 开始越发苍白的战斗
[00:47.00]见(み)つからない 寻觅不到
[00:49.00]连(つら)なる疑问词(ぎもんし)の行(い)き先(さき)さえ导(みちび)けないまま 不知道将被接连的疑问引向何处
[00:55.00]信(しん)じたい 却想相信
[00:57.00]都合(つごう)に流(なが)されない変(か)わらない正义(せいぎ)の意味(いみ) 不随心意却永恒不变的正义的含义

[01:03.00]
[01:27.00]梦(ゆめ)?希望(きぼう)?有(あ)り触(さわ)れた日常(にちじょう) 梦想亦或希望 习以为常的生活
[01:30.00]お前(まえ)はなにをいま、待(ま)ってる? 你此刻在为何而等待
[01:34.00]自信(じしん)、苦悩(くのう)、みちやく才能(さいのう) 自信亦或苦恼 力不胜任的才能
[01:39.00]押(お)し溃(つぶ)されそう 如此遗憾

[01:43.00]そうさ燃(も)えたぎる夸(ほこ)りを 是啊为了沸腾的荣耀
[01:50.00]もっと青白(あおじろ)く、闘(たたか)いがまた始(はじ)まる 开始越发苍白的战斗

[01:58.00]掴(つか)めない 捕捉不到
[02:00.00]平和(へいわ)の结末(けつまつ)は强(つよ)さだけじゃ手(て)に入(い)れられない 只有力量才能获得和平的结局
[02:06.00]届(とど)けたい 想传达给你
[02:08.00]全(すべ)ての瞬间(しゅんかん)に饰(かざ)らない笑颜(えがお)の意味(いみ) 无法掩饰每一个瞬间微笑的含义
[02:14.00]
[02:46.00]そうさ燃(も)えたぎる夸(ほこ)りを 是啊为了沸腾的荣耀
[02:53.00]もっと青白(あおじろ)く、闘(たたか)いがまた始(はじ)まる 开始越发苍白的战斗

[03:01.00]见(み)つからない 寻觅不到
[03:03.00]连(つら)なる疑问词(ぎもんし)の行(い)き先(さき)さえ导(みちび)けないまま 不知道将被接连的疑问引向何处
[03:09.00]信(しん)じたい 却想相信
[03:10.00]都合(つごう)に流(なが)されない変(か)わらない正义(せいぎ)の意味(いみ) 不随心意却永恒不变的正义的意义
[03:14.00]存在(そんざい)の意味(いみ) 存在的意义
[03:17.00]掴(つか)めない 捕捉不到
[03:19.00]平和(へいわ)の结末(けつまつ)は强(つよ)さだけじゃ手(て)に入(い)れられない 只有力量才能获得和平的结局
[03:24.00]届(とど)けたい 想传达给你
[03:26.00]全(すべ)ての瞬间(しゅんかん)に饰(かざ)らない笑颜(えがお)の意味(いみ) 无法掩饰每一个瞬间微笑的含义本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-05-15
爱?自由?何度も缲り返す
镜の中にいる答えに
义心、否定、そう新年のまま
譲れないひとみ

そうさもえたぎる夸りを
もっとあおしろく闘いがまた始まる

见つからない
连なる疑问词の行き先さえ导けないまま
信じたい
都合にながされない変わらない正义のいみ

梦?希望?有り触れた日常
お前はなにをいま、待ってる?
自信、苦悩、みちやく才能
おしつされそう

そうさもえたぎる夸りを
もっとあおしろく闘いがまた始まる

つかめない
平和の结末は强さだけじゃ手に入れられない
届けたい
全ての瞬间にかざらない笑颜のいみ

そうさもえたぎる夸りを
もっとあおしろく闘いがまた始まる

见つからない
连なる疑问词の行き先さえ导けないまま
信じたい
都合にながされない正义のいみ

つかめない
平和の结末は强さだけじゃ手に入れられない
届けたい
全ての瞬间にかざらない笑颜のいみ

____________________________________
Ai? Jiyuu? Nando mo kurikaesu
Kagami no naka ni iru kotae ni
Gi shin, hitei, sou shinnen no ma ma
Yuzurenai hitomi

Sou sa moetagiru hokori o
Motto aoshiroku tatakai gamata hajimaru

Mitsukaranai
Tsuranaru gimon shi no iki saki sae michibikenai ma ma
Shinjitai
Tsugo ni nagasarenai kawaranai seigi no imi

Yume? Kibou? Arifureta nichijou
Omae wa nani o ima, matteru?
Jishin, kunou, michi yakureru sainou
Oshi tsusaresou

Sou sa moetagiru hokori o
Motto aoshiroku tatakai gamata hajimaru

Tsukamenai
Heiwa no ketsu matsu wa tsuyosa dake jya te ni irerarenai
Todoketai
Subete no shunkan ni kazaranai egao no imi

Sou sa moetagiru hokori o
Motto aoshiroku tatakai gamata hajimaru

Mitsukaranai
Tsuranaru gimon shi no iki saki sae michibikenai ma ma
Shinjitai
Tsugo ni nagasarenai kawaranai seigi no imi

Tsukamenai
Heiwa no ketsu matsu wa tsuyosa dake jya te ni irerarenai
Todoketai
Subete no shunkan ni kazaranai egao no imi

镜中的答案里
正义或否定 在新的一年
不再动摇的眼神
是啊为了沸腾的荣耀
开始越发苍白的战斗
寻觅不到
不知道将被接连的疑问引向何处
却想相信
不随心意却永恒不变的正义的含义
梦想亦或希望 习以为常的生活
你此刻在为何而等待
自信亦或苦恼 力不胜任的才能
如此遗憾
是啊为了沸腾的荣耀
开始越发苍白的战斗
捕捉不到
只有力量才能获得和平的结局
想传达给你
无法掩饰每一个瞬间微笑的含义
是啊为了沸腾的荣耀
开始越发苍白的战斗
寻觅不到
不知道将被接连的疑问引向何处
却想相信
不随心意却永恒不变的正义的含义
存在的意义
捕捉不到
只有力量才能获得和平的结局
想传达给你
无法掩饰每一个瞬间微笑的含义

(100+求助)翻译歌词+汉字标假名
钛:罗马命令][答:那我][人:李娜一][由:失控大瑞普][ 00:00.00 ]神圣的订单 [ 00:16.00 ]爱?自由吗?缲康复许多倍的回报 [ 00:20.00 ]回答在镜 [ 00:24.00 ]义心,消极的,而新的一年,以便 [ 00:28.00 ]瞳会见 [ 00:31.00 ]是夸康复燃烧TAGIRU [ 00:40.00 ]更加苍...

歌词求假名标注+中文翻译
忘(わす)れかけた思(おも)い出(で)に 灯台(あかり)が灯(とも)りだす 蛍(ほたる)のよう それはあなたを 爱(いと)しくさせるのね 懐(なつ)かしき淡(あわ)い香(かお)り いつまで 胸焦(むねこ)がす…(・・・)ゆらり ゆらり 舞(ま)う 花篝(はなかが...

求助 将歌词汉字翻译成平假名
ゴキゲンな蝶(ちょう)になって きらめく风(かぜ)に乗(の)って 今(いま)すぐ キミに会(あ)いに行(い)こう 余计(よけい)な事(こと)なんて 忘(わす)れた方(ほう)がマシさ これ以上(いじょう) シャレてる时间(じかん)はない 何(なに)が WOW WOW~ この空(そら)に届(と...

求翻译下面歌词汉字的假名QAQ
伝(つた)えられなかった この想(おも)いが 幻想(げんそう)の彼方(かなた)へ 消(き)え去(さ)るまで ロミオとシンデレラ 作曲:doriko Translate : 淡雪の夜森 気(き)が付(づ)けばいつも 隣(となり)にあなたがいた 何(なに)をするにも一绪(いっしょ)でいわゆる幼(おさ...

翻译日文歌词 标注假名
浩然 こうぜん の気 き を养「やしな」うこともままならず あぁ、未知みち ワタシの居场所「いばしょ」は何処「どこ」?过去かこ 现在いま 未来みらい。アナタの居场所は何処?过去かこ 现在 いま未来みらい。もっともっともっと伤「き」つけて もっともっとどうせなら奥「おく...

日文歌词翻译,求助..
ゆめ」よ彼方「あちら。あなた。あち。あっち都行。。」へ 啊~ 梦想阿朝着那边 未来「みらい」へと今はじまる 面向未来现在重新开始 新「あたら」しいトキメキ目指「めざし」そう 以新的心跳感觉为目标努力下去。[都是自己翻译的~尽量让中文字与假名音字数一致了~希望能帮到搂主^^~]...

翻译歌词 写假名~
悲(かな)しい思(おも)い出(で)映(うつ)す花(はな)さえ 爱(いと)しいというのなら意味(いみ)を持(も)つから 夜(よる)を染(そ)める 深(ふか)く深(ふか)く深(ふか)い暗暗(くらやみ)の下(した)で 月(つき)の照(て)らす道筋(みちすじ)を 頼(たよ)りに歩(ある)い...

把歌词里的汉字翻译成平假名
恋(こい)のウィルスを 世界(せかい)にまき散(ち)らすわ あなたとつながりたい あなたとキスがしたいの 切(せつ)ない気持(きも)ちのブログを あなただけに见(み)せたい ファイアー・ウォールといて あなたに忍(しの)び込(こ)むわ ほらインターネット&...

请帮我把日文汉字翻译片假名或平假名
それでもそばにいたいと愿(はら)ったの 夏(なつ)の匂い雨(においあめ)の中(なか)で ぽたぽたおちる金鱼(きんぎょ)花火(はなび)光(ひかり)で目(め)がくらんで 一瞬(いっしゅん)うつるはあなたの优(ゆう)颜(がお)心(こころ)に泳ぐ(およぐ)金鱼(きんぎょ)は丑さ(うしさ...

请将歌词的汉字翻译成平假名
自分(じぶん)の気持(きも)ちを知(し)らなきゃよかった You're my friend こんな こんな こんな 思(おも)いを谁(だれ)かに闻(き)いてほしいのに You're My Friend いつもそばにいて 君(きみ)の全部(ぜんぶ)知(し)ってるくせに これ以上(いじょう)近(ちか...

相似回答