帮忙翻译下这句话 感激涕零…………………………
The 15-foot-high,25-foot-wide,1500-mile-long structure was undoubtedly built to keepout invading enemies。
25英尺宽的,1500英里长的结构和布局，很明显是用来抵御外来侵略的。
什么是知道建筑保持什么的！
英语水平就这么多...
帮忙翻译下这句话 感激涕零………
15英尺高，25英尺宽，1500英里长的结构构造毫无疑问是用来阻挡敌人入侵的。
《出师表》中成语感激涕零的翻译
涕：眼泪；零：落。感激得掉下眼泪。形容极度感激。偏正式；作谓语；形容极度感激
翻译两句话,感激涕零!!
This is the latest of several shops products, if you are interested, please respond as soon as possible, we will give you the lowest price.
帮忙翻译下面的短语“owes no deference to”,多谢了,小弟感激...
不顺从
东南大学致谢文言文
感激憔悴之音作而民思忧。 感激涕零之际,无物感恩,唯借只纸片言,敬表对大家的谢意! 跪而叩谢者四也。 借此片纸,聊表谢忱。 近来贵体无恙乎?师者,素为天下景仰。昔云:一日为师,终身为父。尊师传道授业解惑,从教酸辛苦辣以为浮尘云烟,学生对恩师教诲之大恩,当铭刻在心,虽无痴仿悬梁剌骨,亦必刻苦认真...
祭妹文的文言文翻译
高清的胞弟高八为此感激涕零,表示自己即将出生的孩子若系男儿,就与袁素文婚配,以示报答袁家大恩。不久高八生了个儿子,于是送来金锁作为聘礼,这场指腹婚事就这样正式确定下来。可是当双方成年后,男方却只字不提嫁娶之事,直到1742年(乾隆七年)袁素文二十三岁时,高八突然捎来书信说,因为儿子有病不宜结婚,希望解除...
诸葛亮的《前出师表》的原文和注音加译文
现在泛指思想混乱,说的话让人摸不着头绪。 感激涕零:形容极为感激。现在多用于讽刺。 计日可待:为期不远,不久就可以实现。 苟全性命:苟且保全性命。 亲贤远佞:亲近有才能的贤人,疏远阿谀奉承的小人。总体内容理解 1.本文选自《诸葛亮集》。作者诸葛亮,三国时期卓越的政治家、军事家。“表”是古代臣子向帝王...
...一定要竭尽全力学习,实现自己的梦想。 这句话翻译成文言文。_百度知...
若得首肯，感激涕零，竭力向学，以偿夙愿！
李密文言文《陈情表》抒情作品原文翻译鉴赏
这就再次满足了晋武帝希望看到降臣诚惶诚恐、感激涕零的那种虚荣心态。然后才以“但”字一转,正式说明自己不能奉诏的原因:祖母风烛残年,如迫近西山的落日,生命垂危,无人送终,强调“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终馀年”这一“更相为命”的关系,也是全文所论不能奉诏的主旨,既与首段的遭遇、二段的...
现代文翻译古文,高分,好的话最佳,没有好的,以翻译得多的人赢得高分_百...
某不才蒙恩师器重已任夷之语学科代表已一年有余，余本始升学本望休好学业，实不敢有大望，恩师器重吾实在满心欢喜，感激涕零。万不敢出半点差错，以报师恩，但学生初学夷语三年始末所学之未得九牛一毛，众同学能力在我之上者众，担当之自觉受之有愧办事能力又稍有欠妥，我注重同门情谊，但同学未做...
