中级口译 听力题,哪个是正确答案?为什么?听力材料:one or two apes may learn a few words, but...

听力材料:one or two apes may learn a few words, but they can't join words and make sentences. They cannot think like us because they have no language.
选项 A. Apes can learn words and join them into sentences, but they have no language.
B. Apes can learn and join words, but they can't make them into sentences.
C. Apes can learn words and have language, but they cannot think like human.
D. A few apes can learn some words, make sentences and think like humans.
没有问题,听完听力材料,就直接选择与听力内容相符的选项。
想要知道哪个是正确答案以及详细解释,谢谢!

选B

第一次看选项看了很久都觉得全部都错, 但是仔细揣摩,才知道B是对的。
原句意思应该是“少数猿猴可以学会几个单词,但他们无法将单词连接成句”
而不是理解为“少数猿猴可以学会几个单词,但他们既无法连接单词也无法造句”
"join words and make sentences"只能够看成一个动作,而不能看成两个动作,
因为如果要看成两个动作的话, 应该用or 连接

例如:He can't drink or drive
他又不能喝酒又不能开车
He can't drink and drive
他不能酒后驾驶

希望对你有帮助 如果满意望采纳!:)追问

问了我的大学老师,他说没有正确答案。并且 你的回答解释也是错的。谢谢你的热心帮助。
我接下来会有其他的疑问,请继续帮助我。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

...听力题,哪个是正确答案?为什么?听力材料:one or two apes may lear...
选B 第一次看选项看了很久都觉得全部都错, 但是仔细揣摩,才知道B是对的。原句意思应该是“少数猿猴可以学会几个单词,但他们无法将单词连接成句”而不是理解为“少数猿猴可以学会几个单词,但他们既无法连接单词也无法造句”"join words and make sentences"只能够看成一个动作,而不能看成两个动...

相似回答