《天净沙·秋思》赏析
【越调】天净沙·秋思 作者:马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。注释:1、枯藤:枯萎的枝蔓。2、昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。3、人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。4、古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。5、西风:...
天净沙,解释 作者,马致远
【越调】天净沙·秋思 作者:马致远 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。【译文】远望黄昏时的乌鸦,正在寻觅枯藤老树栖息,(枯藤老树昏鸦。衬托游子对家乡思念)近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家,(小桥流水人家。作者对家乡的情怀想念)眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子...
王举之《【越调】天净沙_过长春宫壶》原文及翻译赏析
【越调】天净沙_过长春宫壶原文: 过长春宫 壶中霞养丹砂,窗前云覆桃花,尘外谁分岁华?客来闲话,呼童扫叶烹茶。 诗词作品: 【越调】天净沙_过长春宫壶 诗词作者:【 元代 】 王举之
越调天净沙秋思有哪些内容?
[越调天净沙]秋思原文:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。译文:枯藤缠绕着老树,树上栖息着归巢的乌鸦;不远处有小桥流水,水边有温馨的人家;可是在古老的官道上,有人正顶着西风,骑着瘦马。夕阳西下,残照笼罩原野,漂泊在外的游子啊,愁肠欲断,沦落天涯。
越调·天净沙表达了什么思想?
由于它本身也是放远目光的产物,因此作品在整体上也表现出由近及远的空间排列顺序。从老树到流水,到古道,再到夕阳,作者的视野层层扩大,步步拓开。这也是意象有序性的表现之一。三、善于加工提炼,用极其简练的白描手法,勾勒出一由游子深秋远行图。马致远《天净沙·秋思》小令中出现的意象并不新颖。其中“古道”一词,...
《越调·天净沙·即事》元曲原文及赏析
【原文】越调·天净沙·即事(莺莺燕燕春春)乔吉 莺莺燕燕春春,花花柳柳真真,事事风风韵韵,娇娇嫩嫩,停停当当人人。【注释】真真:是画中美女的名字,典出《太平广记·画工》,说唐代进士赵颜得一美女图,画工告之:此女叫真真。这里是形容女主人公如仙女真真一样美丽动人。停停当当:指梳洗打扮...
越调·天净沙的古文翻译及作品信息
【作品名称】越调·天净沙;于右任《越调·天净沙》【翻译】越调·天净沙·春山绿了,阳光暖了,吹起和煦的春风。楼阁上少女凭栏眺望,高卷起帘栊。院子里杨柳依依,秋千轻轻摇动,院外有飞舞的春燕,啼喈的黄莺,小桥之下流水潺潺,落花飞红。越调·天净沙·秋遥看天际那一抹红霞,一座村庄孤独的坐落在夕阳...
《越调天净沙闲题》元曲赏析
【原文】越调·天净沙·闲题(江亭远树残霞)吴西逸 江亭远树残霞,淡烟芳草平沙。绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家。【注释】“亭”、“树”、“霞”、“烟”、“草”、“沙”:分别指六种景物。此曲仿了马致远的“枯藤老树昏鸦”句。山郭:指山周围。【赏析】此曲原四首,这是最末一首...
《越调·天净沙·闲题》(吴西逸)全诗翻译赏析
越调·天净沙·闲题 吴西逸 系列:元曲精选-经典元曲三百首 越调·天净沙·闲题 长江万里归帆,东风几度阳关[一],依旧红尘满眼。夕阳新雁,此情时拍阑干[二]。 江亭远树残霞,淡烟荒草平沙,绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家[三]。 注释 [一]阳关:这里当指战国时巴子...
越调·天净沙的作品原文
越调·天净沙·夏云收雨过波添,楼高水冷瓜甜,绿树垂阴画檐。沙橱藤簟,玉人罗扇轻缣。越调·天净沙·秋孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下④,青山绿水,白草红叶黄花。越调·天净沙·冬一声画角樵门,半庭新月黄昏,雪里山前水滨。竹篱茅舍,淡烟衰草孤村。] 于右任参观成吉思汗陵墓时曾赋...