★Timeless 韩文+音译
演唱:俊秀,张力尹
안되요, 날 놓아버리면
an dui yo, nal nol-a b'o li myon
힘들어도 여기 더 머물러요
him dul-o do yo ki do mo mul lo yo
조금만 더 볼 수 있다면
jo kum man do b'ol su itt da myon
남은 사랑만큼 웃어볼텐데
nam-un sa lang man kum us-o bol thaen dae
Timeless
이별은 아니죠
i pyol- un a ni jyo
한번의 삶이라면
han bon ae sam-i la myon
지금뿐인데
ji kum b'un-in dae
Hold tight baby
Timeless
이 가슴에 묻어요
i ka sum-ae mud-o yo
순간의 열병처럼
sun kan-ae yol pyong cho lom
잠시만 아플 뿐이니
jam ji man a pul b'un-i ni
We both agree
This is timeless love
세상은 다 가지만
sae sang un da ka ji man
슬픔마저 함께 가는 건가요
sul pum ma jo ham g'ae ka nun gon ka yo
너무 그리워
no mu ku li wuo
또 날 불러본 그대
d'o nal b'ol lo bon ku dae
마음뿐인 상처만 머물겠죠
ma-um b'un-in sang cho man mo mul gaet jyo
토해낸 눈물 삼키면
tho hae naen nul mul sam ki myon
그때서야 알게 될까요
ku dae so ya al gae dul g'a yo
내 손 잡아요.
nae son jap-a yo
떠나게 말아요.
d'o na gae mal-a yo
Timeless
이별은 아니죠.
i pyol-un na ji jyo
한번의 삶이라면 지금 뿐인데
han bon ae sam-i la myon ji kum b'un-in dae
Hold tight baby timeless
이가슴에 묻어요
i ka sum-ae mud-o yo
순간의 열병처럼 잠시만 아플 뿐이니
sun kan-i yol pyong cho lom jam si man a pul b'un-i ni
We both agree
This is timeless love
yeah baby is timeless
Hole tight baby timeless
돌아갈 수 있도록
dul-a gal su it do lok
순간의 열병처럼 잠시만
sun kan-ae yol pyong cho lom jam si man
(잠시 뿐이니) 아플 뿐이니
(jam ji b'un-i ni) a pul b'un-i ni)
We both agree
This is timeless
This is timeless love
中文版歌词:
我不愿意 听你说放弃
累的心 仿佛失去全部力气
多想可以 继续拥抱你
让爱情 用微笑一路走下去
Timeless 这不是离别
若爱不能倒回 这一刻会永远
Hold tight baby
Timeless 珍藏在我心扉
像一场重感冒让人疲惫 慢慢的复原
we both agree
This is timeless love..
没了呼吸 慢慢我远去
但伤心 一直盘旋在那原地
我用全力呼喊你 谁静静在听
一颗心 还隐隐作痛在低泣
停不了想念的泪滴
还有什么领悟让我坚定
再无法捉紧 难道一切注定
Timeless 这不是离别
若爱不能倒回 这一刻会永远
Hold tight 、 baby
Timeless 珍藏在我心扉
像一场重感冒让人疲惫 慢慢的复原
we both agree
This is timeless love..
yeah...baby It's timeless..oh baby It's timeless
Timeless 回忆不断翻飞
像一场重感冒让人疲惫 慢慢的复原
we both agree
This is timeless love..
This is timeless love..
★MV推荐下载地址
timeless MV 推荐下载地址
Timeless MV 第一部
http://218.97.241.139/P-9478-M/files/01/34/102334/87940.wmv TIMELESS 第二部
http://218.97.241.139/P-5774-M/files/01/34/102334/98062.wmv ★MV介绍:
这首歌曲的MV主人公由韩庚、崔始源、李妍熙担任。韩庚扮演一位警官,而崔始源扮演反派---抢劫犯。带着面具行凶的崔始源将韩庚的剧中女友---李妍熙作为人质挟持,韩庚赶到现场,发现崔始源挟持了自己的女友。十分愤怒地与崔始源对峙。后来韩庚被崔始源开枪打死了,然后韩庚把心脏捐出去,崔始源最后才发现捐给他心脏的是被他打死的那个警察~~~
空灵悠远的前奏透过耳机传来,随之而来的是俊秀那略带悲伤却又温柔的浅唱,打开了这段Timeless的爱情.
力尹的声音在耳边浮起.没有惊艳,也没有诧异,只有一种淡淡的感伤在周围滋长.力尹用她的吟唱,将<<Timeless>>的音符编织成一封唯美的信,投递到了一个虚无缥缈的叫做时间的邮筒中.让收到它的人那满是伤痕的心,在时间里渐渐沉睡.不知不觉中,因为爱而强烈痛着的人们,在脑海里就只剩下一片空白.
<<Timeless>>带给我们的,不只是那潜滋暗长的伤痛,更像是一个绵延的梦境.梦境中那些刻在背后的爱情,就像水泥土的花朵,开出地老天荒的,没有风的森林.森林中那个叫Timeless的物质,仿如一粒沙子,掉入眼中,催人流出泪来.
力尹那空灵而又辽远的声线极易勾起我们心底那段看似被遗忘却已在时间里留下印记的回忆,那段永恒的,无止境的回忆.
阳光在未来得及开口的季节隐去,从此没了声响,只有一个声音来回地萦绕在我耳边,渲染了最后一场华丽的记忆.在不知名的街道,时光,寂然地写在石阶上,写在金黄色的灯光下.力尹的歌声,温暖而安详地燃烧.
有一种爱叫Timeless,它是水晶花园中最晶莹剔透的那颗珠
有一种爱叫Timeless,它拥有延绵不绝的温暖以及亘古不变的颜色
有一种爱叫Timeless,它闪烁在生命的转折里
有一种爱叫Timeless,它静静地在心底流淌
有一种爱叫Timeless,它是柏拉图的永恒
MV地址如下
http://v.youku.com/v_show/id_cf00XMTY0MjUzNjA=.html 《Timeless》曾经是一首经典的老式情歌,低回温婉,2003年由JUSTIN GUARINI首次演唱,其中高昂的女生部分则由KELLY CLARKSON完成。原版歌曲带有强烈的欧美音乐风格,音色辽阔,节奏强劲。
2006年,SM旗下的R&B女歌手张力尹和细亚俊秀重新演绎了这首歌。改编后的歌曲明显带有东方的柔情色彩,节奏舒缓,低回婉转,更适合展现东方人内心强烈但是含蓄的情感表达。
《Timeless》是一首有着东方式的节奏和R&B风格的groove节奏的歌曲 。拥有魅力音色的R&B新人张力尹用独特的演唱方式翻唱了这首经典情歌。
张力尹的首支单曲「TIMELESS」,更得到师兄东方神起的Xiah俊秀的支持献声。哀凄的旋律和两人完美的合声,让整首歌弥漫着一股感性动人的气氛。「TIMELESS」的MV也特别请到Super Junior的始源、韩庚以及主演《百万富翁的初恋》的女主角李延喜来演出。
图片地址:
http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%D5%C5%C1%A6%D2%FC%A1%B8TIMELESS%A1%B9%2C&in=11879&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=4&rn=1&di=55222881&ln=132 http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%D5%C5%C1%A6%D2%FC%A1%B8TIMELESS%A1%B9%2C&in=32664&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=18&rn=1&di=980214008&ln=132 http://image.baidu.com/i?ct=503316480&z=0&tn=baiduimagedetail&word=%D5%C5%C1%A6%D2%FC%A1%B8TIMELESS%A1%B9%2C&in=24948&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=20&rn=1&di=1029174816&ln=132