求闽南话

求下面句子闽南话的发音
房东是个只会讲闽南话的老阿嬷

你起床啦
早上好
我下个月要搬家
我出去吃饭
我听不懂
我要去做工了
我赶时间

第1个回答  2009-04-19
我是泉州的!
你起床啦 :ni ki ceng luo hei一般我们直接说成:你 qi lai luo hei (你起来啦,这样比较口语化)
早上好:za qi hou(早起好)
我下个月要搬家 wa e ge (月在下拼不出来)mei(要台湾说成爱) bua gei
我出去吃饭 wa cu qi jia beng
我听不懂 wa mei hiao tia或简单一点:wa tia mou
我要去做工了wa mei ki zue gang luo
我赶时间 wa gua xi gan
闽南话有七八个音不好注音!
第2个回答  2009-04-17
注了音你也看不懂吧
你起床啦 li ki ceng lo
早上好 li za (你早,这句好像闽南语不讲)
我下个月要搬家wa e ge gei mei biua gei
我出去吃饭 wa mei ki jia beng
我听不懂 wa mei hiao tiang
我要去做工了 wa mei ki zue gang
我赶时间 wa gua xi gan
(不好意思,太有难度了)本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-04-19
早上好,闽南语,我不知道,不过我们那里是 载kill ho

求闽南语外号骂人的,不要太粗啦。人家是个小女生。
1.měi gèn xiáo(不要脸的意思)2.qià zá bòu(凶悍的女人)3.xiāo zá bòu(疯女人)4.tóu gēi pài ki(脑袋坏掉)5.bǎ jiū tuà tāng(眼睛脱窗)【←就是眼睛有问题的意思】6.kuà ā xiáo(看什么看)7.jiào xiāo(叫嚣)【←就是叫什么的意思】...

求闽南语习语
笨,傻-戆gong(3_)没时间-没时间bo(3)xi(2)gan(1)完蛋了-hai(3)ya(1)la(3)胡说-ho(2)suat(2)流氓-lo(3)mua(2)倒霉-衰sui(1)非常丢脸-sia(4)si(1)sia(4)ji(3)很吵-ca(4)补充,应该不是厦门,是半桶水的闽南发音。

求普通话翻译成闽南语
1. lin xing(人生) dei dei(短短) gui za ni (几十年),2. ji yao(只要) ga(和) gai gi(自己)3. hi hua(喜欢) ei lang(的人) zuei din(在一起),4. gi ta ei (其它的)xia mi (什么)gei xi (都是)bu hun(浮云).

求几句闽南话
弟弟;(草弟)或向人介绍那人是你弟弟,就说{一写翁‘西欧'弟)注;[草]要读最高音,[弟]闽南话在第三音.另外[西欧]要快速的连着说.作孽:闽南话很少有人说,大多都说“作恶”.那么作恶,就说[奏袄秀]你在做什么:闽南话说[里力冲虾米]我如此爱你:闽南话说[哇安内爱立]我就用汉字为你做这些了!

求几句闽南语方言
求几句闽南语方言 20 “神经病,你脑子是不是有问题哦”、“我不是这个意思啦”、“我实在听不下去了”用闽南语怎麽说,也许各地方言不一样,闽南语有自己的说法,但大概就是这个意思的,如何表达。请说谐... “神经病,你脑子是不是有问题哦”、“我不是这个意思啦”、“我实在听不下去了”用闽南语怎麽说,...

求闽南话
早上好:za qi hou(早起好)我下个月要搬家 wa e ge (月在下拼不出来)mei(要台湾说成爱) bua gei 我出去吃饭 wa cu qi jia beng 我听不懂 wa mei hiao tia或简单一点:wa tia mou 我要去做工了wa mei ki zue gang luo 我赶时间 wa gua xi gan 闽南话有七八个音不好注音!

求普通话翻闽南语
总是全能的上帝:总 洗 zuan ling A xiong dei 每日赏赐真福气:mui 咧 xiu su jin hol ki 使地上发芽结实:ho dei 就 huan gei gian xil 显出爱疼的根据:hian cul tia tang A gun gi 耶和华祝福满满:ya ho hua jiong hol mua mua 就像海边土沙:亲 qiu 嗨比 to sua 恩典慈爱直到万...

求教闽南语!
台语的话是这样的:伯母:嗄恩(恩是mm的音/嘴巴闭起来发四声的"恩"的音)伯父:嗄北 过年好:贵泥後 您吃饭了吗:哩假爸每?干什么去:冲虾咪?(或者 冲虾?)(冲是四声的种音)我不知道:袜恩灾 您好:哩後/哩贺 (两种说法)祝伯父伯母新年快乐:就嗄北嗄摁新泥快搂 在新的...

闽南话"六求"什么意思?
"六求",如果按普通话来读且“求”读第一声的话,我的母语河洛话会听成:溜须(拍马)。溜→谐“六”(普通话念);须→秋(普通话念);由拼音x声母→q声母河洛话。

求闽南话发音
纯正的闽南口音在泉州,闽南最早的文明历史在泉州丰州一带,厦门同安当时是在古泉州的管辖之下,同安人的口音和泉州南安人(丰州所在的县市)、泉州市区人口音最一样,这些和厦门岛内稍有不同。同安老人的嘴里说出来的家乡概念,也是古泉州。依据泉州口音,蔡墨芸——cua mag hun,觉得接近我的理解,个人...

相似回答