sodeska日语是什么意思

Answer 1

そうですか
因为日语里面没有表示疑问的「？」符号，然后表达疑问的助词「か」因为声调不一样也导致句意发生表达
所以这个句子有两个意思，一个是「是这样吗？」表示疑惑
一个是「原来如此啊」

Answer 2

そうですか是吗？是这样吗？