中国拼音是自创的还是借鉴的

Answer 1

既有自创,又有借鉴。
古人曾采用直音、反切等方法为汉字注音。汉末魏晋南北朝时，相继渐知反切，分辨宫商角徵羽五音，分别平上去入四声[4]。佛教传入后，汉字切韵生于西域，旧所传十四字，贯一切音，称为婆罗门书，其后又得三十六字母，音韵之道始备[5]。唐朝时期日本人创造的假名，也可能是最早用于拼注汉字语音的注音符号之一。明朝时期朝鲜人创造了谚文。明代回回创造了用阿拉伯字母为汉语注音的小经。1605年，意大利传教士利玛窦最早采用拉丁字母为汉字注音。1626年，法国传教士金尼阁在利玛窦方案的基础上采用音素字母为汉字注音。早期的汉语拼音以南京官话为蓝本。以后又出现了以北京官话为蓝本的汉语拼音以及广东话等拼音。1867年英国人威妥玛创制的威妥玛式拼音采用北京官话作为蓝本。

Answer 2

是谁发明了汉语拼音呢？说来有趣，是一个外国人。我国古代汉字读音大多采用“两字相切”的读音方法，如“东”（都笼切）。这个方法显然太繁琐，不易读准。公元1610年，法国有个传教士叫金尼格莱来到了中国，他是个中国通。他在1626年写了一本《西中儒耳目资》的书中，首次准确地用拉丁拼音字母记录了汉字的读音。他在中国期间结识了韩云、王征等人，并在他们的帮助下，在利玛窦等传教士汉语注音的西书《西字奇迹》基础上，编写了中国第一部拉丁化拼音字字汇。

参考资料：http://baike.baidu.com/view/16231.htm

Answer 3

课本上说是自创的。具体时间记不清了。大概意思是当时有两个备选方案，一个是拉丁字母，一个是斯拉夫字母。最后决定用拉丁字母做拼音。当时的人们可是有心要用拼音替代汉字的。但是又感觉到时机不成熟，就把拼音作为学习汉字的辅助文字了。