时の流れも身ちか
咪哦嘛喀噻 第一行:日文
我只在乎你 第二行:汉音(SZ口音,与日音几乎一样,不会日语的也能唱的一样） 第三行:中文
もしもあなたと会えすにいたら(会：あ)
穆嘻穆哇呐嗒托,啊伊窜尼咦塔呐
如果没有遇见你,我将会是在哪里?
私は何をしてたでしょうか(私：わたし何：なに)
哇塔嘻哇呐咦呜,嘻嗒塔呔咻喀
日子过得怎么样,人生是否要珍惜?
平凡だけどだれかおあいし(平凡：へいぼん)
嘿呜恩嗒凯哆,嗒嘞喀噢啊咦嘻
也许认识某一人，过着平凡的日子.
普通の暮ししてたでしょうか(普通：ふっう暮：くら)
欢钻暖哭嗒嘻,嘻呔塔呔咻喀
不知道会不会，也有爱情甜如蜜?
时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)
托ki喏呐嘎来尼咪噢嘛喀噻
任时光匆匆流去,我只在乎你.
あなたの色に染められ(色：いろ染：そ)
啊呐塔喏咦啰尼嗦梅啦旦
心甘情愿感染你的气息.
一度の人生それさえ(一度：いちど人生：じんせい)
咦齐哆啰,尽噻咦嗦莱撒哎
人生几何能够得到知己?
舍てることも构わない(舍：す构：かま)
嗉旦嘟哭托穆~喀嘛哇呐咦
失去生命的力量也不可惜.
だからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)
嗒喀啦哦,奈咖咦,嗦吧尼哦咦旦内
所以我求求你,别让我离开你.
今はあなたしか爱せない(今：いま爱：あい)
咦嘛哇啊呐嗒嘻咖啊咦噻呐咦
除了你,我不能感到,一丝丝情意.
もしもあなたにきらわれたなら
穆嘻穆哇呐塔尼,ki啦哇莱塔呐啦
如果有那么一天,你说即将要离去.
明日というひなくしてしまうわ(明日：あした)
啊嘻嗒嘟呦hi,呐酷嘻戴嘻嘛呜哇
我会迷失我自己,走入无边人海里.
约束なんかいらないけれど(约束：やくそく)
呀酷嗉酷呐啊喀,咦啦呐咦凯嘞哆
不要什么诺言,只要天天在一起.
おもいでだけじゃいきてゆけない
哦莫咦旦嗒凯恰,咦ki嘻呔哟凯呐咦
我不能只依靠片片回忆活下去
时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)
哆ki喏呐咖莱尼咪哦嘛喀噻
任时光匆匆流去,我只在乎你.
あなたのむねによりそい
啊呐嗒喏穆奈尼呦哩索咦
心甘情愿感染你的气息.
きれいになれたそれだけで
ki莱咦尼,呐莱塔嗦莱嗒凯待
人生几何能够得到知己?
いのちさえもいらないわ
咦喏嘁萨,哎穆咦啦呐哎哇
失去生命的力量也不可惜.
だからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)
嗒喀啦噢,奈咖咦,嗦吧尼哦咦待内
所以我求求你,别让我离开你.
今はあなたしてみえないの(今：いま)
咦嘛哇啊呐嗒嘻咖,咪哎呐咦喏
除了你,我不能感到,一丝丝情意.
时の流れにみをまかせ
哆ki喏呐咖莱尼咪哦嘛喀噻
任时光匆匆流去,我只在乎你.
あなたの色に染められ
啊呐嗒喏咦啰尼嗦梅啦旦
心甘情愿感染你的气息.
一度の人生それさえ
咦嘁哆喏尽噻咦嗦莱萨哎
人生几何能够得到知己?
舍てることも构わない
素呔啰酷哆莫,喀嘛哇呐咦
失去生命的力量也不可惜.
だからお愿いそばに置いてね
嗒喀喇哦,奈咖咦,嗦吧尼哦咦待内
所以我求求你,别让我离开你.
今はあなたしか爱せない
咦嘛哇啊呐嗒嘻嗒,啊咦噻呐咦如果没有遇见你,
除了你,我不能感到,一丝丝情意.
もしもあなたと会えすにいたら(会：あ)
もしもあなたと会えすにいたら(会：あ)
私は何をしてたでしょうか(私：わたし何：なに)
平凡だけどだれかおあいし(平凡：へいぼん)
普通の暮ししてたでしょうか(普通：ふっう暮：くら)
时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)
あなたの色に染められ(色：いろ染：そ)
一度の人生それさえ(一度：いちど人生：じんせい)
舍てることも构わない(舍：す构：かま)
だからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)
今はあなたしか爱せない(今：いま爱：あい)
もしもあなたにきらわれたなら
明日というひなくしてしまうわ(明日：あした)
约束なんかいらないけれど(约束：やくそく)
おもいでだけじゃいきてゆけない
时の流れに身をまかせ(时：とき流：なが身：み)
あなたのむねによりそい
きれいになれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だからお愿いそばに置いてね(愿：ねが置：お)
今はあなたしてみえないの(今：いま)
时の流れにみをまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることも构わない
だからお愿いそばに置いてね
今はあなたしか爱せない
歌手：邓丽君
もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)
私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)
平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)
普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら)
时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)
あなたの色に染められ(色:いろ染:そ)
一度の人生それさえ(一度:いちど人生:じんせい)
舍てることも构わない(舍:す构:かま)
だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)
今はあなたしか爱せない(今:いま爱:あい)
もしもあなたにきらわれたなら
明日というひなくしてしまうわ(明日:あした)
约束なんかいらないけれど(约束:やくそく)
おもいでだけじゃいきてゆけない
时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)
あなたのむねによりそい
きれいになれたそれだけで
いのちさえもいらないわ
だからお愿いそばに置いてね(愿:ねが置:お)
今はあなたしてみえないの(今:いま)
时の流れにみをまかせ
あなたの色に染められ
一度の人生それさえ
舍てることも构わない
だからお愿いそばに置いてね
今はあなたしか爱せない
我只在乎你日语
《我只在乎你》日文名称《时の流れに身をまかせ》，歌词如下：もしもあなたと 逢えずにいたら わたしは何を してたでしょうか 平凡だけど谁かを爱し 普通の暮ししてたでしょうか 时の流れに身をまかせ あなたの色に染められ 一度の人生それさえ 舍てることもかまわない だから...
我只在乎你日文原版叫什么
日文歌名，时の流れに身をまかせ。
求日语版我只在乎你的翻译和语法解释,重点是语法解释
「」里是日文歌词，‘’是日文歌词的中文翻译。之所以与〈我只在乎你〉的中文版歌词稍微有点不同。◆歌名：「时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ」‘把身体交给时光的流逝’◆「もしもあなたと逢（あ）えずにいたら、私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうか」‘假如没有...
我只在乎你日语版叫什么名字 哪个歌手唱的
曲名：时の流れに身を任せ（委身于时光流逝之中）歌手：テレサ�9�9テン（邓丽君）还有很多日本歌手翻唱，例如：夏川りみ（夏川里美）、徳永英明。
我只在乎你日文版的歌名和演唱者
[中文]我只在乎你 [日文]时の流れに身を任せ （ときの ながれに みを まかせ）[歌手]テレサ• テン(邓丽君)日语的[时]字为繁体字
我只在乎你日文歌词
邓丽君的代表作《我只在乎你》（《时の流れに身をまかせ》）以其深情的歌词和动人的旋律深受听众喜爱。这首歌由三木刚谱曲，慎芝填词，收录于邓丽君的专辑《我只在乎你》中。歌词描绘了主人公在失去爱情后的深深感慨，表达了对爱人的深深依恋，"任时光匆匆流去，我只在乎你"成为经典名句。歌曲中，...
求《我只在乎你》的日文版歌词与GTP吉他谱
歌曲：时の流れも身ちか(我只在乎你)歌手：邓丽君 もしもあなたと会えすにいたら(会:あ)私は何をしてたでしょうか(私:わたし何:なに)平凡だけどだれかおあいし(平凡:へいぼん)普通の暮ししてたでしょうか(普通:ふっう暮:くら)时の流れに身をまかせ(时:とき流:なが身:み)あ...
谁能给我日语版的 我只在乎你 的整首歌曲的中文意思
歌名：时の流れに 身をまかせ 在时光的流逝中委身于你 もしも あなたと逢えずにいたら 如果没有与你相遇，わたしは何を してたでしょうか 我现在会在做什么呢？平凡だけど 谁かを爱し 平凡的 爱着某个人 普通の暮らし してたでしょうか 过着普通的生活吧 时の流れに 身をまかせ...
歌词:“愿时光匆匆走过我只在乎你”出自什么歌
歌名是“我只在乎你”，由邓丽君演唱，是日本音乐人荒木とよひさ、三木たかし为邓丽君创作的日文单曲 1986年，邓丽君邀请台湾词作家慎芝女士为此曲填写普通话歌词，慎芝将歌曲命名为《我只在乎你》，并使普通话歌词保留了日语歌词的原意。随后邓丽君使用日语版的伴奏演唱了普通话版，歌曲中的合音由邓丽君亲自...
求《我只在乎你》邓丽君日文版下载,要原唱和伴奏
到芗江居搜《我只在乎你》的日语歌名：时の流れに身をまかせ 既有原唱也有伴奏。
