帮忙用英文翻译一下这段话(希望是原创的,谢谢)

在我的印象中,人们总是在不停地抱怨,尽管他们已经生活得很好。可我们却很少去想那些生活得比我们困难得多的人。与这些人相比,我们不知道有多幸福。想想。。。在你的冰箱里有食物,身上有衣穿,银行里有存款,你的父母还健在。。。可是与此同时,有的人连衣服都没得穿,连住的地方都没有,有的甚至整日活在战争的阴影之下。我们做事要有目的性,这没什么错。但一旦我们没有达到自我要求的标准,我们便会变得沮丧,不知所措。但是我们活着是为了什么?人生又有几次?我们什么不能快乐地活在这个世界上?就像书中所说:。。。。

所以,热爱生活,快乐地生活

In my mind, people are constantly complaining, even though they live very well have been.But we rarely think about those who live much more difficult than our people. Compared with these people, we do not know how much happiness. Think. . . In your fridge and food but clothes to wear, the bank has deposits, your parents are still alive. . . But at the same time, some people did not even clothes to wear, and even no place to live, and some even live all day under the shadow of war. We work with a purpose of, this is not wrong. But once we did not meet the required standards of self, we will become frustrated, overwhelmed. But we live for? There are times in life? What we can not be happy to live in this world? As the book says:. . . .

So, love life, happy life
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-05
In my impression, people are constantly complains, even though they have been living well. Can we seldom go to think those living better than we much more difficult. Compared with these people, we don't know how much happiness. Think... In your refrigerator have food, clothing, upon the bank have deposit, your parents still alive... But at the same time, some people even clothes worn, even live there is no place to live in, even some day under the shadow of war. We do things to have a purpose, it's nothing wrong. But once we don't reach self-request standard, we will become depressed, helpless. But we are living for? Life and there were several times? We what cannot be happy to live in this world? Like a book said:...

So, love life and happy life
第2个回答  2011-02-05
In mine impression, the people always in do not stop complained, although they already lived very well. But we are very actually few thought that these live are more difficult than much people us. Compares with these people, we did not know that has the multi-happiness. Thinking. . . Has food in yours refrigerator, on the body has the clothing, in the bank has the deposit, your parents are also in good health. . . But at the same time, some people link clothes not to have put on, Lian Zhu the place does not have, some even all day live under war's shadow. We work must have the sense of purpose, this does not have anything to be wrong. But once we have not met the self-requirements the standard, we will then become depressed, will feel helpless. But are we living are for what? How many times does the life also have? Our what can't live joyfully in this world? Looked like in the book saying:. . . .therefore

deeply loves the life, lives joyfully
第3个回答  2011-02-05
In my mind, people are constantly complaining, even though they have lived very well. But we rarely think about those who live much more difficult than our people. Compared with these people, we do not know how much happiness. Think. . . In your fridge and food but clothes to wear, the bank has deposits, your parents are still alive. . . But at the same time, some people did not even clothes to wear, and even no place to live, and some even live all day under the shadow of war. We work with a purpose of, this is not wrong. But once we did not meet the required standards of self, we will become frustrated, overwhelmed. But we live for? There are times in life? What we can not be happy to live in this world? As the book says:. . . .

帮忙用英文翻译一下这段话(希望是原创的,谢谢)
As the book says:. . . .So, love life, happy life

帮忙翻译一下这段话(汉译英)
(第1段)亲爱的Robin:Dear Rbin 你好!我是一个女孩。我的中文名字是张竹清,而我的英文名字是Vermouth。Hello! I'm a girl. My name is Zhang Zhuqing,but my English name is Vermoutho 认识你很开心!我是中国青岛育才中学的一名七年级学生。我非常喜欢你送给我的书和徽章。I'm very glad...

帮忙用英语翻译一下下面这段话,,谢谢。 大家下午好,今天我想让你们了解...
Good afternoon everyone,today i want you to get to know me and help me.i am bad at English.i had never spoken English in middle school and I can't understand neither grammar nor pronunciation. It is very difficult for me to do English exercises.so, I hope that you can h...

帮忙用英语翻译一下下面这段话
Also can leave your comments in the mail, I'll send email to you.希望对你有帮助……

帮忙用英文翻译一段话
Hello,everyone.I'm XX and come from Guangzhou which is a southern city in China. I come Austrilia with my husband and he is now studying his master degree. Well, my husband and I were university classmates when we were in our homeland. He comes here after graduated and it ...

谢谢的英文,谢谢的翻译,怎么用英语翻译谢谢,谢谢用
谢谢的英文为"Thank you"。谢谢的翻译也是"Thank you"。在英语中,"Thank you"是非常常用的礼貌用语,用来表达感激之情。无论是小事情还是大事情,只要是对他人表示感激,都可以使用"Thank you"。这句话的使用非常广泛,已经成为了国际交流的通用语言。用英语翻译“谢谢”时,可以直接使用&...

谁能帮我用英文翻译一下这几小段(用英文翻译中文)
Don't fear failures 斯帕克是美国经济大萧条最严重时住在多伦多的以为年轻的艺术家,他全家靠救济过日子,那段时间他急需要钱用。斯帕克 精于木炭画。他画的虽好,但时局太草稿了。他怎样才能发挥自己的潜能呢?在那种艰苦的日子里,哪有人愿意买一个无名小卒的画呢?Spike was a young artist who ...

帮忙用英文翻译下面这段话. 我已经下了一个订单,订单编号是XX。
I have arranged for shipping, and the confirmation number is XX.The carrier is TNT. I'll pay for the shipping so please do not include any shipping fees in your payment. TNT will pick up on-site so please confirm the following pick-up address is correct: XX ...

帮忙翻译下这段英文!?谢谢!
myself above the floor 但是我站起身 And tried my best just like I did before 就像我以前做的那样竭尽所能 I just set aside the fear within and walk on through the door 放下我内心的恐惧 穿越那道 that held me in 曾困住我的门 Just say yes 就说yes Just say yes 就说yes ...

请帮忙用英文翻译一下这段话
翻译前提示:有些句子未必每个字一样,但句意相同。大家好我叫冯鑫儒,今年9岁是黄龙县中心小学的一名小学生。我的爱好是打篮球和下象棋,我还喜欢读书和画画。我家住在木器厂小区,家里有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈和我,我爱我的家。翻译成英文:Hello!Everyone!My name is Feng Xinru .I am nine ...

相似回答