日语好的帮我翻译两小段文章,谢谢。 1.每天早上7点起床,骑自行车去公司上班。8点到 1 8点我

日语好的帮我翻译两小段文章,谢谢。

1.每天早上7点起床,骑自行车去公司上班。8点到 1 8点我一直拼命工作。下班回家自己做点饭,看会儿电视就洗漱睡觉了。

2.早上8点起床,吃完早饭后去教室上课,16点放学。中午休息两个小时。晚上去图书馆看两个小时的书。就回寝室洗漱睡觉。

    每天早上7点起床,骑自行车去公司上班。8点到 1 8点我一直拼命工作。下班回家自己做点饭,看会儿电视就洗漱睡觉了。

【毎朝7时に起床、自転车出勤。8时から18时までバリバリ働く。退勤したら家でご饭を作る、テレビ见たりして、颜洗って歯を磨いて寝る。】


2.早上8点起床,吃完早饭后去教室上课,16点放学。中午休息两个小时。晚上去图书馆看两个小时的书。就回寝室洗漱睡觉。

【朝8时起床、朝ごはん済んでから教室に行く、16时学校が终わる。昼休みは2时间。夜は図书馆で2时间勉强する、それから寮に戻って、颜洗って歯を磨いて寝る。】

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-27
1.毎朝7时に起きて、自転车で会社に行きます。8时から18时私はずっと一生悬命に働く。帰宅して自分の食事は、テレビを见てから洗面して寝ました。
2.朝8时に起きて、朝ご饭を食べてから、教室へ行って授业を受けて、16时に终わる。昼休み时间。夜図书馆へ行って2时间の本。帰って寝る寝室洗面。
第2个回答  2014-03-27

    早朝7时はベッドから働くことを行くことを会社に行くために、乗车自転车毎日起き出す。1 8への绝えずすべての力を8时の使用私。テレビが洗浄の睡眠を洗浄する间、仕事自分自身を离れて家に行く作り少し见る食粮得る。

    早朝8时はベッドから终了する朝食をクラス、16に出席することを食べることが学校からの休暇に教室に行くようにあった後、起き出す。正午は2时间休む。夕方は図书馆に2时间を捜すことを本行く。洗浄洗浄への寝室へのリターンは眠る。

第3个回答  2014-03-27
毎朝7时に起きて、自転车で会社に行きます。8时から18时までまじめに働きます。仕事が终った後、帰って料理を自分で作ります。これから、テレビを见て洗面して寝ます。

毎朝8时に起きて、朝ご饭を食べて、教室へ行って、授业を受けます。午後4时に终ります。昼休みは2时间です。夜は図书馆に行って、本を2时间见ます。これから、寮を帰って寝ます。

...1.每天早上7点起床,骑自行车去公司上班。8点到 1 8点我
【毎朝7时に起床、自転车出勤。8时から18时までバリバリ働く。退勤したら家でご饭を作る、テレビ见たりして、颜洗って歯を磨いて寝る。】2.早上8点起床,吃完早饭后去教室上课,16点放学。中午休息两个小时。晚上去图书馆看两个小时的书。就回寝室洗漱睡觉。【朝8时起床、朝ごはん済んで...

...1.每天早上7点起床,骑自行车去公司上班。8点到 1
1.毎朝7时に起き、自転车で通勤する。8时から18时まで、一生悬命に働いている。退社すると、うちに帰って、何か料理を作る。食事後、テレビをみて、シャワの直後で休む。2.毎朝8时におき、朝食後、学校へ行く。16时まで授业が终わる。それに昼休みは2时间である。夜図书馆で二时间...

日语翻译
每天早上七点半起床。早饭是牛奶和面包。乘公交车去公司。公司(的工作)上午九点到下午六点。八点半回家。八点半(这句话有问题)。酒店洗脸,然后(可能是要说学习,但是单词写错了)。晚上十二点睡觉。星期天不上班。星期天早上去学校。上午回家。下午哪儿也不去。休息。就是这样的意思。

急求这篇日语文章的翻译,谢谢!
上面的日语翻译成汉语大概意思是:李同学今年是大二的学生。每天早上7点起床,然后在宿舍吃早饭。他平时早点吃面包,然后喝牛奶,早上一般不吃包子和鸡蛋。学校9点开始上课。星期一到星期三有日语课。午饭一般在食堂吃。食堂一般提供炒饭、面和汉堡等料理。下午没有课,他进场去操场踢足球和打篮球。偶尔...

求日语翻译 我早上7点起床,洗漱完了就去吃饭。8左右开始上课,或者自习...
私は午前中に7时00分に起床、夕食に行ってきました上で洗う。クラスは、约8か自习室を始める。ディナー11:30正午顷、再び教室や寝室の昼休みに。クラスは午後2时とや自习室から始まります。 5时30分、その後、会议の周りの夕食ネットワーク7:00または7:30开始またはホール自习室...

日语作文 我的一天
详情请查看视频回答

求两篇日语的作文,带翻译,谢谢!
第一篇:我的一天(私の一日)今年の九月にわたしは大学に入りました。大学の生活は高校とだいぶ违います。わたしはクラスメイトと同じ、学校の寮に住んでいます。毎日六时半に起きます。颜を洗って、朝ごはんを食べて、自転车で教室へ行きます。三十分ぐらいかかります。学校は八时...

求日语高手帮我翻译一篇作文恩~~ 谢谢咯 注:拒绝翻译软件哦。
每天十点半我准时睡觉,大学生活真的很忙。但是。是充实的。是丰富多彩的 我爱我的大学生活、日文翻译:2010年11月18日(木曜日)雪私は6时半に毎朝を取得します。学校の食堂にハーフ过去7、毎朝食べる。时には时にはパン麺。夕食后、私はクラスに新闻を买うだろう。私はクラスの毎日に...

日语好的朋友帮忙翻译一下呗
毎日6时半に起きて、7时に车で通勤します。7时半に学校に着いてから、朝ごはんを食べます。8时から.授业が始まります。英语の授业はすべて午前中にあります。ほとんどの学生は勉强が好きで、よく英语のアニメーションを见せたり、英语の歌を闻かせたりします。学生たちは私のこと...

请把以下中文翻译成日语 早上6点半起床,7点去操场跑步,7点半吃早饭...
朝6时半に起きて、7时に运动所へ行って、ランニングします。7时半に朝ご饭を食べます。普通は馒头と豆乳を食べます。8时から11时まで、教室で授业を受けます。先生は优しくて、授业は面白いです。午後12时ご饭を食べてから、半时间ぐらい昼休みします。午後1时から4时まで続いて...

相似回答
大家正在搜