He has his lusty Spring,when fancy clear
Takes in all beauty with an easy span:
he has his Summer,when luxuriously
Spring's honeyed cud of youthful thought he loves
to ruminate,and by such dreaming high
Is nearest unto heaven:quite coves
His soul has in its Autumn,when his wings
He furls close;contented so to look
On mists in idleness-to let fair things
Pas by unheeded as a threshold brook.
He has his Winter too of pale misfeature,
Or else he would forego his mortal nature.
春夏秋冬把一年的时间填满，
人的心灵也包含着四个季节。
在他朝气蓬勃的春天，那清晰的幻想
在一瞬间就把所有的美轻易囊括。
在他的夏天，他喜欢用年轻思想
把春天里采的花蜜反复品位，
细细欣赏那蜜汁的甘甜芳香，
乘着这高远的梦想冲天而飞。
他心灵的秋天有如小湾安谧，
这时他心满意足地收拢翅膀，
悠闲地凝视着雾色--而美好的事物
犹如门前的小溪悄然而逝。
他也有满目苍凉的冬天，
除非他走在命定的时日之前。
老师的无私奉献啊~```
跪求可爱的英文诗 20句左右有中文翻译
There are four seasons in the mind of man:He has his lusty Spring,when fancy clear Takes in all beauty with an easy span:he has his Summer,when luxuriously Spring's honeyed cud of youthful thought he loves to ruminate,and by such dreaming high Is nearest unto heaven:quite cov...
带中文翻译的短小英文诗
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。 8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。 9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so ...
给一首50个单词左右的英文诗歌~要翻译中文
Twinkle Twinkle Little Star (Declan's Prayer) - Declan Galbraith Twinkle twinkle little star,How I wonder what you are,Up above the world so high,Like a diamond in the sky,Star light,Star bright,The first star I see tonight,I wish I may, I wish I might,Have the wish I ...
推荐一些英文小诗(要带中文翻译的)
Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to. 不要着急,最...
谁有那种比较唯美的英文诗词呀?我做相册要用的,最好有中文翻译!谢谢
1. Thank you for comforting me when I'm sad Loving me when I'm mad Picking me up when I'm down Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am ...
小众却惊艳的英文诗翻译
雪花狂舞于我心海，凝结成冰。可爱的松鼠推开我窗，归还我遗失的梦。日薄西山，为明日破晓缔造灿烂晨曦。我的电脑说，抒写悲情故事非它所愿。骄傲使人于前进的道路上一无所获。一瓣桃花坠入小溪，惊醒了睡梦中的鱼。星辰闪烁散入清草，化作无数流萤。石头一直与祥和世界沉浸在甜梦中。由爱润养，心宽...
带翻译的英文诗歌
经典英文诗歌13首精选十三首简易英文诗歌,全部来自英语诗歌大家之手,并配有中文翻译,希望能从这些诗歌的意境美和禅悦美中获取学习英语的乐趣,提高欣赏水平!目录【1】Rain雨【2】What Does The Bee Do?蜜蜂做些什么呢?【3】O Sailor, Come Ashore【4】THE WIND风【5】THE CUCKOO布谷鸟【6】COLORS颜色【7】A ...
求经典的英文诗歌一首 要有中文翻译的
1、Love is more than a word it says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This is only happened since I fell in love with you.Why this word does this,I haven't got a clue.Love不单是一个字，它还代表了许多意涵，当我看到这四个字母的时候 我几乎...
求几首优美的英文诗句,要有中文翻译!
Never give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a **ile,You'll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain 永不放弃 ，永不心灰...
谁知道浪漫的英文诗啊 要比较短的 还有中文翻译的
也许有人会忘了你，但是那不会是我。 you are the only fish in my ocean. 你是属于我的那片海洋里唯一的一条小鱼。 这是泰戈尔的一首诗，我自己附上的中文译文，翻译的可能不太好，毕竟只是初中生啊，嘿嘿，不过这首诗的美应该能弥补我翻译的不足吧？(*^__^*) 嘻嘻…...
