垃圾 粤语怎么说

垃圾 粤语怎么说

第1个回答  2011-02-02
rubbish本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-04-17
乐瑟

垃圾!用广东话怎么说?
1、【垃圾】根据《根据广州音字典》,粤语读音为【laap6 saap8】。2、粤语共有九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。

垃圾白话怎么说?
这个单词仍然被写成“ garbage” ,但它的发音是“ laap9-saap8”(教育学院拼音方案)。“ li”在粤语中也发音为“ laap9” ,与粤语中的“ garbage”相同。发音是 kaap8和 saap8略有不同。因此,粤语的「垃圾」与普通话的「垃圾」是一样的。粤语保留了两个字的古音(- p) ,而北方方言则没有...

粤语里称垃圾是“乐瑟”由来是怎样的啊
粤语里称垃圾是“乐瑟”源于广东龙川(佗城)客家话“拉飒”。“垃圾”对普通话(国语)来说属于外来词,因为普通话音系没有塞音韵尾,这个读入声的词进入普通话系统必须经过改造,勒瑟是lepsep改造的产物。此外台湾话中的“lese”是20世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音,是由于两岸隔阂而造成...

垃圾粤语怎么说?
问题八:粤语里称垃圾是“乐瑟”由来是怎样的啊 不是啊,粤语里“垃圾”都是读成“垃圾”,只不过发音与普通话不同,普通话读『la ji』,而在粤语中读『laap saap』

垃圾 粤语怎么说
rubbish

粤语垃圾怎么说
【扫】 〔扫〕 sou 【垃】 〔垃〕 laahp 【圾】 〔圾〕 saap 【了】 〔t〕 liúh 了解,一目了然 【了】 〔了〕 liúh 问题三:粤语为什么把垃圾铲说成垃圾惨 是“垃圾d”,在粤语里是表示一种簸箕。问题四:你是垃圾用粤语怎么说 嘿咻嘿咻拔萝卜,嘿咻嘿咻拔萝卜。嘿咻嘿咻。。。我...

垃圾的粤语
勒色。。。

乐色(垃圾)的由来是怎样的?
探索垃圾二字的起源,我们发现它并非直接源自传统汉字。普通话读作"la1 ji1"或"le4 se4",在粤语中则是"laap6 saap3",在闽南语中则为"lah sap",而在客语中则为"lap sep",尤以梅县方言为典型。“垃”字在古典文献中稍显隐晦,虽然在日语中有音读らつ,但其本义的寻找尚无定论。而“圾”...

圾字粤语怎么发音
“垃圾”的“圾”是多音字,它的粤语注音分别是saap3、ngap6。读音见以下网页http:\/\/humanum.arts.cuhk.edu.hk\/Lexis\/lexi-can\/search.php?q=%A7%A3 (在线发声字典)

乐色桶和垃圾桶的区别
粤语中的垃圾读音为(lè sè),是港台地区的人对垃圾的称呼,内地最先跟风的是广东,其次是江浙地区,最后是全国范围内。把粤语的读音进行国语汉字标识,就变成乐色。乐色桶,这个在港台片中常常听到的词语,并非是演化而来的新词汇,而是“垃圾桶”的方言谐音。因此,乐色桶和垃圾桶本质上指的都是装...

相似回答