求这几句日语翻译?不要翻译器的

1日〜7日

怠惰な秩序を见くびってはいけない
季节は黙って去ってゆくのだから
地盘は安定している
谁もが知らない谁かに助けられている

8日〜14日

城壁を筑くといいだろう
忘却は罪ではないのだから
终わらない夜の中心で
観众は隠された秘密を暴くだろう

15日〜21日

求め続けるよりも
感覚を研ぎすますといいだろう
まるで水槽の中の鱼のようだ
あなたは集団から离脱するだろう

22日〜末日

明るくて暖かい场所で
少女は果実を収获するだろう
迫り来る狂った结末
一人でいるのは正常なことだ

1日~7日

倦怠的秩序不容轻视
因为季节总是默默的流逝
地盘是很安定的
任何人都在被陌生人帮助着

8日~14日

如果筑起一道城墙应该会很好吧
因为忘记不是一种罪
在永不结束的夜晚的中心
观众们大概会暴露深藏的秘密吧

15日~21日

与其一直求索
不如磨练自己的感觉
简直就像水缸中的鱼一样
你会从集团中脱离开吧

22日~末日

在明亮温暖的地方
少女应该会收获果实吧
这逼近而来的疯狂结局
一个人独处才是最正常的事情
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-14
1日~ 7日

堕落的秩序びってはいけない一看
季节已经是瞒着远去了
在地基
谁也不知道谁的帮助

8日~ 14日

城墙打下了吧
忘记是不是罪
没有结束的夜晚的中心
观众对隐藏的秘密挖开吧

15日∼21日

不断地高一些
应该从新研磨感觉。
就像鱼的水槽里
你是集体脱离的吧

定于22日∼

明亮而温暖的地方
少女收获果实吧
对于即将到来的疯狂的结局
一个人了,我是很正常

求这几句日语翻译?不要翻译器的
1日~7日 倦怠的秩序不容轻视 因为季节总是默默的流逝 地盘是很安定的 任何人都在被陌生人帮助着 8日~14日 如果筑起一道城墙应该会很好吧 因为忘记不是一种罪 在永不结束的夜晚的中心 观众们大概会暴露深藏的秘密吧 15日~21日 与其一直求索 不如磨练自己的感觉 简直就像水缸中的鱼一样 你会...

请哪位日语高手帮忙翻译下。急用的。。感谢。。不要翻译器翻译的
11、敌军的司令部四面楚歌,末日将要来临(敌の司令部は四面楚歌で、まもなく终わりが来るだろう)12、这种办法能不能提高效率,他持半信半疑的态度(この方法は効率を上げることができるのかどうか、彼は半信半疑な态度だ)那个人确实是天真烂漫的性格,性情很好(あの人は本当に天真烂漫で、...

简单句子日文翻译 不要翻译器。
1 对不起,我听不懂日语 すみません、日本语がわかりません。su mi ma sen, ni hon go ga wa ka li ma sen 3 早上好 \/ 你好 \/ 晚上好 お早うございます\/今日は\/今晩は\/ o ha you go zai ma su\/ kon ni chi wa\/ kon ban wa 4 いくらですか(通用)\/おいくらですか(...

几个日语句子...不要翻译器的...在线等
1.大学の卒业生の就业が难しいです。2.あの女性教师が人に接する亲切です 3. 中华料理がおいしいです。4.日本料理の価格が高価なのです。5.日本の交通が便利です。6.図书馆の中でとても静かです。7.私はバスケットボールのを好きでありません。8.銭中さんが英语 上手です。9.明...

日语翻译,不要翻译器,求准确。没关系啊,不要放在心上。敬语的
构わないですよ。お気になさらないでください

求助日语高手帮忙翻译这几句话谢谢了非常感谢了,不要机器翻译的,给分了...
前面的流产教训让我有更多担心。→以前の流产の経験があって、いろいろ心配もしました。这一次。这个BABY我一定会让他健健康康出来。→今回、このBABYを必ず元気でこの世に来てほしい。我相信,我可以做到!!→私は信じているし、できるとも思います。おめでとう(恭喜楼主)...

大家谁能帮忙翻译几个日语句子。不要软件翻译的。谢谢
1。猫が鼠を恐れて 2 .私は私のお母さんは私だ 3 .私は叱られて 4 .问题。この事は私は恐くなくて 5 .下は切り立った、本当に熊坂长范だった 6 .彼は暑さだった。7 .私が最も恐れているのは子供のようだ 8 .いかなる困难に直面しても恐くありません。9 .より、地は...

求日语高手翻译几个句子。。拒绝机器翻译。。急急急急急!!!
1、调和の重要性を强调して、私はこんなによくわかります。2、调和の取れた対立事物の间には、一定の条件の下で、具体的で动き、相対的に、スピーチの统一は、また违った事物の间に同じ道、共生、逆に素、相生协力、互恵平等)、麻浦(マポ)にある推协相互补完的に発展し、共同発展の関系...

麻烦帮我翻译几句话吧,翻译成日语,不要用翻译器哦,论文里面要用的,翻...
。。(PS:不好意思,真不知道你想说啥,语句重复,语意不通。。。)3、敌を排除し自分の立场を保つのは、古今东西に通じる普遍の法则です。化け物は恐れ、羞耻、ぶちまけれない意欲などが反映されています、、、。。。ごめん、やはりやめるわ。。。

请问这几句话用日语该怎么说,不要机器翻译,谢谢
【1谎话会伤人 】嘘は人を伤つける。うそはひとをきずつける。【2撒谎会造成可怕的后果 】嘘がつくと、恐ろしい结果を引き起こす。うそがつくと、おそろしいけっかをひきおこす 嘘は恐ろしい结果と繋がっている。うそはおそろしいけっかとつながっている。【3我们要做诚实的人】...

相似回答
大家正在搜