nba英文新闻

Question

北京时间2月15日，休斯顿火箭主场121-102大胜掘金，结束两连败。肖恩-巴蒂尔17分3篮板5助攻，全场7投7中，命中率100%。路易斯-斯科拉10分8篮板，凯文-马丁13分4篮板4助攻，凯尔-洛瑞7分6篮板7助攻，阿隆-布鲁克斯18分，蔡斯-巴丁格15分6篮板，乔丹-希尔11分6篮板，康特尼-李22分6篮板4助攻。

掘金队卡梅隆-安东尼16分3篮板3助攻，内内12分9篮板，阿隆-阿夫拉罗17分4篮板，昌西-比卢普斯15分4篮板3助攻，克里斯-安德森11分4篮板，艾尔-哈宁顿12分。

比赛开始后掘金一如既往高调进攻，阿弗拉罗用一记跳投拉开了比赛帷幕，连投带罚连得7分，而火箭队开局并不顺畅，巴蒂尔连续两次脚踢球违例。比赛开始近4分钟的时间里火箭只靠罚球入账4分，直到8分8秒才依靠马丁的上篮找回一点自信。首节结束后掘金以32-19领先火箭13分。

第二节火箭高举反攻大旗，康特尼-李、布鲁克斯还有斯科拉轮流得分，全队状态回升，手感火热。本节凯胜2分30秒结束时乔丹-希尔用罚球将比分追平，随后又凭借斯科拉的两次罚球将比分反超。火箭队本节单节砍下39分，令掘金的22分相形见绌。半场过后，火箭队顺利完成反超，以58-54领先掘金4分。

半场过后火箭队延续了上一节的良好状态，海耶斯和马丁接连两个回合投篮得手，为火箭队再添5分。此时掘金队安东尼和阿弗拉罗连续两次失误，眼看火箭已经将领先优势扩大到10分，比卢普斯挺身而出，在两个回合中先后命中两球。火箭队斯科拉和凯文-马丁丝毫无惧比卢普斯的挑战，联手再度掀起进攻波，火箭队在第三节再次打出30分的高分，而掘金队自此一蹶不振，单节只得到14分，场上比分被改写为88-68，掘金落后20分。

最后一节比赛开始后掘金似乎如梦初醒，J.R.史密斯和泰-劳森、阿弗拉罗等人一起轮番冲击火箭队篮筐，火箭队不敢有丝毫放松。可惜20分的比分差距犹如鸿沟巨壑，掘金队回天乏力，最终以102-121输掉比赛。

帮我把这段文字翻译成英文，谢啦！就30了，将就一下

Answer 1

　　Beijing February 15, the Houston Rockets 121-102 home victory over Denver, a two-game losing streak. Sean - Shane Battier 17 points 5 assists and 3 rebounds, 7 of 7 from the audience, the hit rate of 100%. Luis - Luis Scola 10 points and 8 rebounds, Kevin - Martin, 13 points 4 rebounds and 4 assists, Kyle - Kyle Lowry 7 points 6 rebounds 7 assists, and Aaron - Brooks 18 points, Chase - Budinger 15 points 6 rebounds , Jordan - Hill 11 points 6 rebounds, Courtney - Lee 22 points 6 rebounds 4 assists.

　　Nuggets - Carmelo Anthony 16 points and 3 rebounds, 3 assists, 12 points 9 rebounds and Nene, Aaron - Ave La 17 points 4 rebounds, Chauncey - Chauncey Billups 15 points 4 rebounds and 3 assists, Chris - Anderson 11 points and 4 rebounds, Al - Haning Dayton 12 points.

　　After the start of the race, as always, a high-profile attack on Denver, Efulaluo a jumper with the game opened the curtain, and even with a fine cast with a 7 points, and the Rockets did not start smoothly, Shane Battier illegal to kick a ball twice . Start of the race nearly 4 minutes of time, the rocket alone accounted for 4 free throws, until 8 minutes and 8 seconds before relying on Martin's layup little confidence back. The first section of the Nuggets to 32-19 lead after the end of the rocket 13 minutes.

　　Hold high the banner of counter-II rocket, Courtney - Lee, Brooks turns Scola also scored, the state recovery team, feel hot. This section Kason 2 minutes and 30 seconds at the end of Jordan - Hill, tied the score with a free throw, followed by two free throws with Scola will go-ahead score. The Rockets scored 39 points in a single section, so the Nuggets with 22 points to shame. After halftime, the Rockets go-ahead successfully to lead Nuggets 58-54 4.

　　After the Rockets half on a continuation of the good state, Hayes and Martin shot two successive rounds succeed, add another 5 points for the Rockets. Anthony and the Denver Nuggets at this time two consecutive failures Efulaluo and watch the rocket has the lead to 10 points, Chauncey Billups to come forward, in has hit two goals in two rounds. Kevin Scola and Rockets - Mading Si no fear of the challenge of Chauncey Billups, wave attack set off together again, the Rockets hit 30 points in the third quarter the score again, while the Denver Nuggets since depressed, single section only 14 points, the play was rewritten for the 88-68 score, the Nuggets down by 20 points.

　　Finally, after the start of a game seems to wake up the Nuggets, JR Smith and Thailand - Lawson, along with Alfred, who turns to the impact of La Rockets basket, the Rockets can not have the slightest relaxation. Unfortunately, the score 20 points as the gap between giant sink, the Nuggets Huitianfali, eventually lost the game 102-121.