求日语翻译 别用翻译网站和软件 那个我也会使 在线等 翻译好的再加分

能为客户提供从顾客服务,车辆介绍与洽谈,车辆演示,车辆选购,开票收款,交车和办理临时牌照到售后回访5星级的一对一全程服务。而济南汽车集团公司提供的贯穿汽车整个使用过程的各项服务,涵盖汽车紧急救援,检测保养与维修,美容装潢,旧车交易,车辆置换,租赁,拍卖,担保,保险代理,代办各种手续及车辆年审等等。

能为客户提供从顾客服务,车辆介绍与洽谈,
お客様にサービス业务を提供し、タイヤの说明と値段交渉、

车辆演示,车辆选购,开票收款,
运転の実演、车両选び、伝票と集金、

交车和办理临时牌照到售后回访5星级的一对一全程服务。
纳车と临时ナンバーの手続きは売买后まで、全べてが五つ星のマンツーマンサービスである。

而济南汽车集团公司提供的贯穿汽车整个使用过程的各项服务,
しかし、済南自动车会社が提供しているのは车の全ての使い过程の各项目のサービスである、

涵盖汽车紧急救援,检测保养与维修,美容装潢,旧车交易,
自动车の紧急事态の救护、车検とケア及びメンテナンス、车両の手入れ、中古车売买、

车辆置换,租赁,拍卖,担保,保险代理,代办各种手续及车辆年审等等。
车の代行车、レンタカーリース、竞売、担保、保険加入の代理、各种の手続き及び车両年次申请等々。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-12
又想蒙人,一共就有75分,还悬赏100,有人搭理你才怪。
第2个回答  2011-02-12
能为客户提供从顾客服务,车辆介绍与洽谈,车辆演示,车辆选购,开票收款,交车和办理临时牌照到售后回访5星级的一对一全程服务。而济南汽车集团公司提供的贯穿汽车整个使用过程的各项服务,涵盖汽车紧急救援,检测保养与维修,美容装潢,旧车交易,车辆置换,租赁,拍卖,担保,保险代理,代办各种手续及车辆年审等等。

お客様からサービスを顾客に提供することで、车両绍介と商谈を促したり车両を购入する车、开票の集金し、车および手続きの临时ナンバープレートからアフターサービスを5つ星の一骑打ちの答礼访问フルコースサービスを提供している。によって済南自动车グループ会社が提供する自动车全体を贯く使用过程の各种サービスは、自动车の紧急救护を検出ケアとメンテナンス、美容の先生の中古车売买を置き、赁贷、竞売を担保に、各种の手続きを代行する保険代理や车両の年の検定などの顺だった。
第3个回答  2011-02-12
翻译结果为:
お客様からサービスを顾客に提供することで、车両绍介と商谈を促したり车両を购入する车、开票の集金し、车および手続きの临时ナンバープレートからアフターサービスを5つ星の一骑打ちの答礼访问フルコースサービスを提供している。によって済南自动车グループ会社が提供する自动车全体を贯く使用过程の各种サービスは、自动车の紧急救护を検出ケアとメンテナンス、美容の先生の中古车売买を置き、赁贷、竞売を担保に、各种の手続きを代行する保険代理や车両の年の検定などの顺だった。

...别用翻译网站和软件 那个我也会使 在线等 翻译好的再加分
能为客户提供从顾客服务,车辆介绍与洽谈,お客様にサービス业务を提供し、タイヤの说明と値段交渉、车辆演示,车辆选购,开票收款,运転の実演、车両选び、伝票と集金、交车和办理临时牌照到售后回访5星级的一对一全程服务。纳车と临时ナンバーの手続きは売买后まで、全べてが五つ星のマンツ...

急求日语翻译,汉译日,不要翻译器,在线等,高分
饭店吃饭:在中国,我到饭店吃饭,发现很多饭店都是要催的,不催他,他就不上菜,但是日本人即使很饿,也不会催促,也就是即使他心里很不高兴,他也不说,不抱怨,但是下一次是绝对不会再来了。但中国人可能很快就会催促,甚至会大声责怪,但下一次他还有可能来吃饭。ホテルは食事を受けます:中国...

日语翻译!不要网站上的在线翻译!!!
みんな、私はメキです。犬が一番好きです。ぜひ私のスペースに游びに来てください。

请日语高手翻译,不能是在线翻译的,不然我也会
あくせくする日常生活の中で、时间を空けてお扫除を行うのは本当に容易ではありません。家に人が居ないばかりなので、お扫除は帰宅後または周末に限定されます。ときに细部まで彻底したお扫除も周末にしか置かれなく、したがって平日ならお清扫は出来るだけ简単化にします。まず、周末ま...

求日语达人翻译一下文章,别用翻译器,高分答谢,采纳后再加分
来日方长,我还会继续给各位写信的,有缘的话,将来一定会再次见到各位的。最后,衷心的祝各位在新的一年身体健康,幸福美满。日本の皆さん、これからも手纸を书き続けます、もしご縁があれば是非皆さんともう一度お会いしたいです。最後に、本年度も皆さんのご 健康とご多幸をお祈り申し上...

中文翻译日文,请不要网上复制或者用类似有道软件翻译,最好是真真懂的...
来た道を振り返れば、一歩一歩孤独で歩んできた。暗夜に悲しみを隠すことを教えられ、沈黙することも分からせた。空の町で、ただの一人を待つ、古い梦一つ、一生を乱れたまま;空町の古い梦が、一期一会。为了尽量还原意境并带入日语语感,具体的措辞上有微调。翻译至此,我流下了泪水,...

麻烦帮我翻译下这几句日语~不用翻译软件最好.
... 你随便去个日本的中国人论坛都能找到答案的,比在这里傻等强多了!

日语翻译哪个软件好
日语翻译软件对于学习者和翻译工作者来说是非常实用的工具。以下是关于几款优质日语翻译软件的 1. 谷歌翻译:谷歌翻译是一款功能强大的在线翻译工具,其日语翻译功能十分出色。它支持实时翻译大量文本,且翻译结果准确度高。此外,谷歌翻译还可以进行语音翻译,方便用户进行口语交流。其简洁易用的界面设计,...

日语翻译软件哪个好用
1、Google Translate:Google Translate是日语爱好者必备利器,有网页版和APP等多个界面,支持多种语言互翻。Google Translate可以极大提升翻译效率,在科技文、商务文方面尤为出色,但在文学、艺术领域还有待提高。2、百度翻译:百度翻译是一款集词汇、翻译、词典、例句于一体的强的的翻译软件,百度翻译app不...

翻译日语软件哪个好用
好用翻译日语软件推荐:谷歌翻译、有道翻译和百度翻译。一、谷歌翻译 谷歌翻译是一款功能强大的在线翻译软件,其对于日语翻译有着很高的准确性和翻译质量。该软件支持多种语言之间的即时互译,包括日语。谷歌翻译的界面简洁明了,操作便捷,用户可以轻松进行日语翻译。此外,它还提供了实时语音翻译功能,使得跨...

相似回答
大家正在搜