【翻译一篇英语短文】
去什么在“弗累斯大转轮” ？ 加入我们，我们采取在其中一的旋转世界的著名乘驾。美国桥梁建筑者乔治・华盛顿Ferris (1895-1896)在芝加哥，美国发明哥伦比亚商展的世界的第一弗累斯大转轮，做重要人物的1893.He的抵抗324m埃佛尔铁塔。 从那时起，重要人物以乔治Ferris命名。这个第一个重要人物是...
请大家帮我翻译一下这段文章,是关于桥梁方面的专业英语
译文 : 虽然许多成功已经到2 D或者3 D被在电阻\/ PC 的非线性的分析成员或者样品里取得非线性的FE 模型， 在复杂的实际的桥或者房屋结构里过度的计算的努力阻止他们的更进一步的申请。 近年来，在满足非线性FE 分析与实际市民结构的应用的需要，特别连接和房屋结构， 越来越多的研究人员认出1 D非线...
诚恳求一篇英语论文的中文翻译!!!(请注明您需要的追加分!!!)
在20世纪,桥梁施工技术,是由进化而来的 工业革命。随着新世纪的到来,钢桥受到铆接在一起,而不是 螺栓、混凝土桥梁被扔在的地方,不是预制、大型桥梁成员 从系酒吧和小的部分,不卷在一块。塑料尚未 发明了。制作等施工工艺、浆墙、土壤冻结,加筋土墙尚未怀了孕。测量进行机械 自从红外、光学技术仍然是...
哪位可以帮忙翻译下 土木工程专业英语的一段话.感谢,紧急.
手工翻译：deck、through，专有名词，如楼上所说，这里意译。In recent years,bridges can be divided into two kinds -"deck" or "through" types.近年来，桥梁可被划分为两种类型：“甲板型”和“贯穿型”。In the deck type of bridge, the roadway is above the supporting structure, that i...
急求英语高手帮忙翻译一段毕业论文(中译英),谢谢啦!
1.1 The purpose of the research and significance of Through the interchange bridge at home and abroad access to research, Huaihai Road and the Canal Bridge, according to the present layout, topography and road cross-situation, carry out a serious investigation, analysis, comparison, ...
...桥梁专业英语的英语大师进来,帮忙翻译一下,需要语法正确,单词意思...
2( single ),3( double span reinforced concrete hollow slab bridge ). The spirit of "safe, economy, beautiful, practical" eight-character principle, as well as reinforced concrete T beam bridge the advantages, determined that the bridge for the recommended scheme.The design of the ...
求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
帮忙翻译一下一段英文邮件，谢谢！ dear XXXX thank you for your e-mail ,the e-mail will forward to XXX（你上司的名字）soon.请帮我翻译一段英文谢谢，是一封邮件。 Dear Sir\/Madam I am sorry that not send the tracing check number to you in time. The number is 7906103181 DHL...
翻译一篇英语阅读 不要翻译器
这些桥可以帮助人们安全地过马路。天桥被用来做与斑马线同样的作用。它们更有效，有些不方便因为人们需要怕许多楼梯。对于老人来说是很不方便的。当人们走天桥市，不会阻碍交通，但是当使用斑马线过拥挤的道路时，交通会被阻碍。这就是为什么政府建立许多天桥原因，帮助人们过马路的同时也保证了交通运行。...
求一篇关于环境保护的英语议论文,带有中文翻译
If we all do our parts,our country will be a much better place!最近,中国的环境越来越糟糕了.水被污染了,空气污染也成为了一个严重的问题.很多人甚至出门都要带口罩.我们能怎样帮忙保护环境呢?我们可以通过多骑自行车和坐公交,少乘私家车.我们也可以通过随手关灯,重复利用水要节约能源.如果我们...
求一篇英语文章的翻译(全文自己百度一下),速度点,20分钟以内!
I then found myself a job, looking after two little girls. It wasn’t too bad at first. But the problems began when I agreed to live in, so that I would be there if my boss had to go out for business in the evening. We agreed that if I had to work extra hours ...
