帮忙翻译成英文谢谢

Question

你好:
谢谢你的邮件.
L/C的银行帐号和TT的银行帐号不一样. 希望你理解. 三天后你会收到银行退L/C的信息. 我们不是怕你不付余款,而是现在资金周转很困难,现在很需要你的帮助. 供应材料商不先付款不发货, 严重的影响我们的生产进度. 我们合作了那么多年. 你几次不付30%, 我们公司都给你发货了, 现在真的需要你的帮助. 请你理解

Answer 1

Hello:

Thank you for your E-mail.

L/C's bank account and TT's bank account different. Hope you understand. Three days later you will receive a bank retreat of L/C information. We are not afraid you don't pay the balance, but now the capital turnover is difficult, now really need your help. Supply materials business not to be first pay non-delivery, serious influence our production schedule. We cooperate so many years. You several times don't pay 30%, our company will give you dispatch the goods, now really need your help. Please understand

Answer 2

Dear
thank you for your messages so much ！L/C's bank account and TT's bank account is not the same Hope you understand Three days later you will receive a refund of L/C bank information We are not afraid you don't pay the balance, but now the capital turnover is difficult,
And now really need your help.Supply materials business not to be first pay non-delivery, serious influence our production schedule. We cooperate so many years. You several times don't pay 30%, our company will give you dispatch the goods, now really need your help. Please understand