电影院英文版电影有中文字幕吗
有的,英文版电影都会配上字幕,因为看英文原版的只是不喜欢汉语翻译,为照顾观影者对电影的理解,都会配上中文字幕。字幕(subtitles of motion picture)是指以文字形式显示电视、电影、舞台作品中的对话等非影像内容,也泛指影视作品后期加工的文字。在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文...
电影院放映原版3d和英语3d有什么区别,都有中文字幕吗
1、原版3d和英语3d都是英语,原版的有可能没有中文字幕,另外原版,也有可能是没有删减内容,即原片的长度可能更长。2、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的,英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的。3、原版的话是纯粹外国进口的,蓝光原盘这样...
影院放的原版片 是外语打字幕的吗 有无配音
原音电影**是原版电影,没有经过配音,一般也不会有中英文字幕。不过现在稍微大点的电影院在上映的时候都会分原音和译制的版本上映以满足广大电影消费者的需求。如果您想观看外语原版电影,建议选择原音版本。
原版电影和原声电影有什么区别,都有中文字幕吗?急求,在线等!
然而,如果是通过网络购买的“原版电影”,大部分情况下不包含中文字幕,因为这些电影原本就是以英文或其他语言版本发布的。对于原声电影,情况则较为复杂。一般来说,在网络购买的“原声电影”可能会包含中文字幕,但并非一定。而在电影院上映的原声电影,则一般会提供中文字幕。总结来说,原版电影和原声电...
电影院里放的英文原版电影有没有中文字幕的啊?
当然是有中文字幕的! 非常建议去电影院的话一定要看原版的,原汁原味真的好看的多. 毕竟现在的翻译水平和配音水平说实话真的很不如我们小时候,80年代看的外国电影,里面的配音非常经典,而且听到熟悉的声音会很激动,可惜现在很少了...
买了张电影院英文版的票.请问有字幕吗
一般都会有,现在我国大多数消费者都不是资深的英文学专家,看电影本身就是放松娱乐的,没必要看个原版不带字幕的电影。除了特殊有注明的影院,大多数这样写的都是在告诉你这是原版电影,仅仅带有汉语字幕的。
在电影院看其他国的电影有字幕吗?原版和英文版有什么区别,
一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的 英文就是有中英文字幕,角色对话是英文的 中文就是中文字幕或者没有字幕,角色对话是中文配音的 二、原版的话是纯粹美国进口的,蓝光原盘这样的,需要去网上找字幕,但英文版指的是有中文字幕的,区别很大 中文字幕的肯定不是蓝光的,至少不是正版的,正版...
...一种是国语3D一种是英语3D,看英语的有中文字幕吗?
电影院国语和英语指的是电影配音,字幕方面是没有影响的,英语版也会配中文字幕,毕竟针对的是中国人。
...中文还是英文啊?? 如果是英文的话有没有中文字幕啊??是3D哦...
在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种,英文版的有中文字幕。一般国外的3D电影到中国上映时,普遍都采取中文和英(屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕)两种,方便不同的观众,提高观赏效果。在你买票的时候,就要注意你买的是国语版(中文)还是原声版(英文)。国语版本是中文配音,针对的是...
如果电影院说电影是外文原版有没有中文
外文原版的意思就是发音是英语,中文字幕