急求翻译 谢谢!!

昔黄帝作《内经》十八卷。《灵枢》九卷,《素问》九卷,乃其数焉。世所奉行唯《素问》耳。越人得其一二而述《难经》,皇甫谧次而制《甲乙》,诸家之说,悉自此始。其间或有得失,未可为后世法。则周如《南阳活人书》,称咳逆者哕也,谨按《灵枢》曰:新谷气入于胃,与故寒气相争,故曰哕。举而并之,则理可断矣。举而并之,则知相去不啻天壤之异。但恨《灵枢》不传久矣,世莫能究。夫为医者,在读医书耳,读而不能为医者有矣,未有不读而能为医者也。不读医书,又非世业,杀人尤毒于挺刃。是故古人有言日:为人子而不读医书,犹为不孝也。仆本庸昧,自髦迄壮,潜心斯道,颇涉其理。辄不自揣,参对请书,再行校正家藏旧本《灵枢》九卷,共八十一篇,增修音释,附于卷末,勒为二十四卷。庶使好生之人,开卷易明,了无差别。除已具状经所属申明外,准使府指挥依条申转运司,选论详定,具书送秘书省国子监。分拨专访请名医,更名参详,免误将来,利益无穷,功实有自。
时来绍兴乙亥仲夏望日锦官史族题

从前皇帝轩辕氏写成了18卷《黄帝内经》。其中包括《灵枢》九卷,《素问》九卷。后世流传却的只有《素问》罢了。战国时秦越人扁鹊得到小部分,然后写成《难经》,后来的皇甫谧编著了《甲乙》,后来的一家各派的理论,都是从治理开始的。在这期间有的或许已经丢失,不能背后是效法。而周如写的《南阳活人书》,则是以治疗咳嗽‘呕吐著称的,如果按照《灵柩》里说的:新米吃到胃里,与原来的寒气相冲,就会呕吐。合起来比较,则其中道理就可以推断了。比较两书,就会知道两者相差的无异于天和地的差异。只遗憾《灵柩》没能久久流传下来啊,后世不可能在学习研究了。成为医生,,关键在于研习医书,有很多人读了医书都不能成为医生,但是从来没有不读医书就成为大夫的。不去研习医书,又不是医学世家,(这样的大夫)害死人会比锋利无比的刀刃还毒辣。正是这样,古人说:作为子女的不读医书,尤其不孝顺。你本来就不聪明,若从小时候到长大,坚持潜心研究医术,就可以略懂一二。就不要自己随意揣测,多参考著述,在和家里珍藏的古本《灵柩》对比,校阅。增加难字注音解释,修改不妥之处,附在书后,浓缩为24集。这样是好学,钻研的人,代开就明明白白,没有差别。除了已经详细叮嘱申明的以外,准许地方指挥,按照申明的条例掌握运用,选择后审定,全书呈送秘书省国子监。请名医者分别订正修改,再三考证,以免耽误后世,这样做,对后世的好处无穷,功效实在。
当时是11935年五月十五(农历)锦官史族题写
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

这些句子翻译成英语怎么说?。急求,谢谢
谢谢!—— Thank you.多谢!-- Thanks a lot.对不起,麻烦你。—— Excuse me.抱歉。—— Excuse the mess.需要帮忙吗?--Can I help you.谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me.无论如何,我还要感谢你。—— Thanks, anyway.您好。--How are you!初次见面问好。—— How do...

请大家帮忙翻译几句英语,谢谢……急求~
1.真的很感谢你,那一定非常有意思,我很乐意看你的作品。以前我也做过一些图片,但我觉得那很糟糕。Thank you so much, that must be very interesting. I enjoy looking at your work. I have worked on some pictures before, but I think they are really horrible.2.我是五岁的时候接触As...

急求英语翻译!!!谢谢
3. Mother said father would come soon, but mary knew better.妈妈说爸爸很快就会回来,但是玛丽知道更多。4. Stir and you are dead.5. The old man lay awake almost the whole night.这个老男人辗转反侧了一整晚。6. Students are still coming.学生还在进入 7. The list goes on.节目继...

急求翻译!!谢谢!!
Telephone, television, radio, and telegraph all help people communicate with each other.电话,电视,收音机,电报都在帮助人们彼此联系。Because of these devices, ideas and news of events spread quickly all over the world.借助这些设备和想法,信息在世界传播的更快。For example, within secon...

急求英语翻译!!!急!!!
明天我不去上班了,明天烧烤,你下午跟我买东西去。I am not working tomorrow just for tomorrow's barbeque, you come with me this afternoon to buy the stuff.你们快点回来吧,我请你们吃东西 You guys gotta rush to come back as I have a nice treat waiting for you.欢迎参考。。。

买臣之贵也文言文翻译
1. 急求翻译唐罗隐的《越妇言》的段落:买臣之贵也,不忍其去妻,筑室 买臣之贵也,不忍其去妻,筑室以居之,分衣食以活之,亦仁者之心也。 一旦,去妻言于买臣之近侍曰:“吾秉箕帚于翁子左右者,有年矣。每念饥寒勤苦时节,见翁子之志,何尝不言通达后以匡国致君为己任,以安民济物为心期。 而吾不幸离翁...

急求翻译!文言文!
翻译 孔奋,字君鱼,扶风茂陵人。年轻时跟随刘歆学习《春秋左氏传》,刘歆称赞他,对学生说:“我已从孔君鱼那里学到了大道。”遭王莽之乱,孔奋与老母亲和幼弟到河西地区躲避兵祸。建武五年,河西将军窦融邀请孔奋作自己官署的议曹掾,担任姑臧长官。八年,赐爵位为关内侯。当时天下纷扰混乱,唯有河西...

中英文翻译~~急求!!!
在晚上,当我们是在我们的途中到从加德满都中国Embassy.the街道的旅馆由一些盏eletric灯和仍然仅少量霓虹灯,照亮它已经是黑暗的。在昏暗的光,我vaquely再看到狗,大和小,黑和黄色,引导在这里ang附近那里。在旅馆,当我进入坏在浴以后,我听见狗再次咆哮在遥远的黑暗中。它保持我老说法, “咆哮在夜...

帮忙下,中文翻译英语,急求,谢谢!!!
It has been so long, I can't believe I still love you.Not to mention I miss you terribly!这么久了,我到现在也依旧爱你,想你.Everyday I let myself live in the memory and not doing anything right.每天都存于回忆,还是什么事都做不好.However, I tried so hard not to think ...

急求翻译,高分悬赏!!!
又是一群小女生 So many damn mistakes 我犯下无数错误 Everyting i said you knew dat it was fake 我说的都不当真,你知道的 So many tears rolling down your precious little face 你小小的脸庞泪流滚滚 So many times i took you for granted 那么多次我没有珍视你 So much pain i know...

相似回答