（2）害羞的不好意思——耻ずかしい（谐音：哈紫卡兮）
望采纳本回答被网友采纳
日语不好意思中文文怎么写?
（1）对不起的不好意思——すみません（谐音：失觅马善）（2）害羞的不好意思——耻ずかしい（谐音：哈紫卡兮）望采纳
请问日语“不好意思”怎么说?
中文：不好意思，请再给我点拉面 语法用法：表示事态或动作正要实现之前。（思想内容を表す语句につけて、「…うと」「…うかと」「…うとする」などの形で意志を表す）。表示愿望，好恶等心情的对象。在现代日语中也多用が。（希望、好悪などの心情の向けられる対象を表す。现代语では「が...
不好意思的日语怎么说?中文版
根据语境的不同，有好几种说法。比如すみませんが、申し訳ございません等。常用的就是【すみませんが】，中文谐音是“斯密马森嘎”。===答案满意的话别忘了采纳哦
日语的"不好意思"怎么写,如何读?
写法是ごめん。“不好意思，麻烦你”相当于英语的"Excuse me"，用于向别人开口。ごめんなさい是非常亲密的人，平级的人,还有年轻人经常说到的 。申し訳ございません非常恭敬的语气，一般是面对客户的语言。作形容词，说XX不好意思，害羞的时候。申し訳ありません 正式最郑重的道歉。
日语的"不好意思"怎么写,如何读?
日语中表达"不好意思"的几种方式包括:写法为"ごめん"，相当于英语的"Excuse me"，在需要礼貌地向别人开口时使用。"ごめんなさい"则较为亲密，适合平级或年轻人之间的交流。"申し訳ございません"是较为恭敬的语气，常用于服务行业或面对客户时。作为形容词，可以用在害羞或者不好意思的场合。最...
不好意思的日语怎么说?中文
当我们需要在日语中表达歉意时，可以根据具体情况选用不同的表达方式。"すみません"是最常见的礼貌用语，相当于中文的"对不起"或"抱歉"。而"申し訳ございません"则更为正式，有深切道歉的意味。此外，【すみませんが】和【申し訳ございませんが】也是常用于引导歉意的话语。在日常生活中，口语...
中文翻译日文 不好意思,打扰你了
すみませんが、失礼します。
不好意思日语是什么?
日语中，“不好意思”有着多种表达方式，涵盖了从日常对话到正式场合的使用。"ごめん"是一个常用的口语表达，相当于英语中的"Excuse me"，用于引起他人的注意或礼貌地提出请求。对于亲密的朋友、同事或年轻人来说，"ごめんなさい"是一个常见的短语，透露着轻松的氛围。在更为正式的场景中，"申し...
日语发音buadi的中文翻译是“抱歉”还是“不好意思”呢?日文又该如何写...
虽然不知道路飞到底说了什么。。但是buadi。。绝对是听错了。。和道歉有关的词--！。。。绝对没有和这个差不多发音的吧。。。不好意思 su mi ma sen すみません道歉的词有ごめん go men すまん su man わるい wa lu i 这三个都是口语化的。。动漫里一般都是这几个词。。
不好意思用日语谐音
不好意思、对不起=すみません（谐音：斯密码森）
