请帮我翻译几句德语,谢谢!
1.周末我同 小李 一起加了班.Am Wochenende hatte ich mit Li Überstunden gemacht.2.我想去杭州,但我夫人想去苏州.Ich möchte nach Hangzhou gehen,aber meine Frau wollte nach Suzhou.3.他不仅是我们的老师,而且还是 我们的朋友 Er ist nicht nur unser Lehrer,sondern auch un...
跪求德语高人替我翻译如下简单句子!
8. Du sprichst aber auch nicht schlecht. 你说的也不赖。(一般指你说某一种语言吧。比如:你德语说的也不错。)Danke!谢谢!
高分求助!!四句德语句子翻译!!!翻译得意思大致相近也可以!!!
1. 他在旅途中将珍贵的印度植物原料引入法国,改良了当地的封腊质地,使其更加柔软、更容易附着。Er hatte während der Reise diekostbaren pflanzlichen Rohstoffe aus Indien in das Frankreich eingeführt,dadurch wurde die Qualität des Siegelwachses verbessert, indem die Weich...
30分,请帮忙翻译三个简单的德语句子
1.他出生于1874年,死于1961年。(全德文,不要阿拉伯数字)Er wurde im Jahre achtzehn hundert vier und siebzig geboren und ist im Jahre neunzehnhundert ein und sechzig gestorben.2.这是什么颜色?Welche Farbe ist das?3.这是我们大学的校门。(校门用Tor就可以)Das ist das Tor unserer...
德语翻译句子
1、王女士是云南外国语大学的学生 Frau Wang ist eine Studentin an der Yunnan Fremdsprache Universutaet.2、百货商店东西很多,便宜又好 Die Waren im Kaufhaus sind sehr vielfaeltig und preiswert.3、我们9点30分进城,下午3点45分乘车回大学 Wir gehen um 9:30 in die Stadt und fahren um ...
请大家帮我翻译几个德语句子,谢谢!
5.为什么呢?没下雨呀!6.我自己根本就没有,胶卷是给我太太的。她有一个,是的,叫什么来着,一个很小的,爱格发,我想。7.我不知道别人在这是怎么做的。(其中有些句子有些词是要看上下文的,所以可能不是很准确。)对话:你知道市政府旁边的那家饭店吗?是的,我知道那家。好,那我就在...
帮忙用德语翻译一下以下句子 谢谢啦!
1. Um die schlanke, sie trainieren jeden tag.2. Je Jünger, desto weniger Menschen, sorgen.3. Er ist sehr Dick, so dass nicht auf eigenen füßen.4. Viele studenten in der Praxis der Unternehmen, für die künftige Arbeit vorzubereiten.5. Obwohl es regnete, er Gehe ...
求几个德语句子的意思,谢了
2. Vor Freude gerät sie außer sich. 她高兴地不得了。3. Bei mir können Sie Ihre Wünsche anmelden. 您能告诉我您的愿望。4. Du darfst dich nicht zu weit vorlegen. 你不能太超前。(准确翻译需要上下文)5. im Laufe vieler Jahrmillionen... , im Lauf ...
给我把中文翻译成一些德语的战术语言
1.开火(开枪)!---feuer! 佛牙!2.隐蔽!---volle deckung! 佛了 de空 或者 auf deckung! 奥夫 de-空!3.当心(小心)---achtung! 阿赫通!4.冲啊!!前进!!--voran! 或者marsch! 佛汗!或者 马儿sh(sh发英语sheep的sh)5.撤退!!---zurück! 粗(河鱼)可 (括号连读)或则 rückzug...
一些非常非常简单的德语句子翻译
1 她上三年级 Sie ist eine schülerin in die dritte Klassenstufe.2 他们是开餐馆的 Sie beschäftigen sich mit einem Restaurant.3 他们住在德国的Nordrhein-Westfalen Sie leben in Nordrhein-Westfalen