英文翻译高手进，机器翻译高手请勿进！

Question

求高手翻译成英文！
我的业余爱好很多，听歌、看闲书、看电影、玩电脑等，最喜欢玩电脑，大多数男生都很难抵挡住电脑的魅力，我初一时候家里就有了台电脑，本来是给我用来上网学习的，却被我当成了游戏机，记得当时我玩的第一个游戏就是暴风雪公司出的warcraftⅡ，那时仅出了英文版，很无奈，每个任务只能用英汉大字典来翻译．从那时起，我的生活就过于依赖电脑，2年后，出了第一款网络游戏Stone Age On Line,开始了我的网络游戏生涯，玩烦一个换一个足足持续了7年之久．让我终于觉悟了！
现在觉得电脑功能广泛，却给人们带来了很多的负作用！例如提笔忘字．尽管如此我始终不能摆脱电脑给我带来的便捷．
我不是英语盲！楼下的哥们，你这是摘的，那哥们就是机器翻译的，我语法好，就是词汇不会使，你们这么蒙我啊？咳，蒙吧，机器翻的和人翻的，我在分不出来，就别活了，第一句话就全是错，最后几句，有几个能懂？我说的初一是初中一年级，你给我的真是纯电脑翻译！无奈了！

Answer 1

I have many hobbies,such as listening to the music,reading books,watching movies,especially paying computer games.Very few boys can stop themselves from being caught by the charm of the computers.When I was in the first grade of junior high school,my parents bought me a computer.The computer was for me to study on the internet,but I made it my "game boy".I can remember the first game I played was one launched by the "snowstorm"company named warcraftⅡ.Since all of the words in that game was english,I have to play it with an English-Chinese dictionary.From then on,I became more and more depended on my computer.2 years later,I started my "Internetgame period" with a game called Stone Age On Line.
That sort of lift lasted about 7 years before I realize that I have played too much.
In my opinion,many functions though the computer have,it has also some negative effects on our life.For instance,people are gragually forgetting handwriting,enven though I cannot forget about the convenience computers have brought us.
天．．．终于翻完了．．．呼．．．
我稍微改动了一下，使行文更流畅了一些．

Answer 2

My hobby very many, listens to the song, to look the light reading,looked the movie, plays the computer and so on, most likes playing thecomputer, the majority male students very is all difficult to resistthe computer the charm, I first day in the time family had a computer,originally is uses for to me to access the net the study, actually hasbeen regarded as by me the mechanical games, remembered at that time Iplayed the first game was warcraft which the snowstorm company leftII, at that time only left English version, very helpless, each dutyonly could use the English to Chinese big dictionary to translate.since then, my life on too relied on the computer, after 2 years, Leftthe first section network to play Stone Age On Line, started mynetwork game profession, played bothersome to trade enough to continuefor 7 years long time. to let me finally come to understand! Now thought the computer function is widespread, actually has broughtvery many negatives to the people! For example takes pen in handforgets the character. although so I always cannot get rid of thecomputer the convenience which brings to me.

Answer 3

I have many hobbies,like listening to music,reading books,seeing films,playing computer games,and so on,in which I like computer most.I think most boys can't resist the attraction of computers.I have had a computer since Grade One.It was originally used in study,but