麻烦各位英语高手帮忙翻译一下!谢了!!

麻烦各位英语高手帮我把下面的汉语翻译成英语!很急的!在下谢谢各位了!
伴着五彩的梦想
踏进晨曦的课堂
我们像小草
吮吸雨露和阳光
我们似雏鹰
在知识的海洋中快乐翱翔
快乐学习
快乐作文
快乐做人
全面发展是我们永恒的方向
努力进取,全面发展
我们是中华民族明天的太阳
谢谢了!再麻烦一下,把下面的也帮忙翻译一下!
迎着初升的太阳
畅游知识的海洋
我们像花朵
绽放笑脸和希望
我们似蜜蜂
用勤劳和智慧去播种太阳
学会学习
学会作文
学会做人
全面发展是我们永恒的方向
张扬个性,勇于创新
我们是中华民族明天的太阳

伴着五彩的梦想
踏进晨曦的课堂
我们像小草
吮吸雨露和阳光
我们似雏鹰
在知识的海洋中快乐翱翔
快乐学习
快乐作文
快乐做人
全面发展是我们永恒的方向
努力进取,全面发展
我们是中华民族明天的太阳
Accompanies the all colors dream to step into the dawn the classroom we to like the grass to suck in the rain and dew and the sunlight we resembles the young hawk joyfully to hover in the knowledge sea the joyful study joyful thesis joyfully to make the person full scale development is our eternal direction is diligently enterprising, the full scale development we will be the Chinese nation tomorrow sun
Welcomes the sun which initially rises to have a good swim the knowledge the sea we to like the flowers to bloom the smiling face and hoped we resemble the honeybee with to be industrious and the wisdom sow seeds the sun to learn to study the academic society thesis academic society to make the person full scale development are our eternal direction make widely known the individuality, will dare to innovate we is the Chinese nation tomorrow sun
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-01-16
We step into the classroom of morning with colorful dreams;
We are like grass, asorbing the waterdrops and sunshine;
We are like young eagles, flying in the ocean of knowlegde;
Studying gayly, writting joyfully, growing happily!
To develop comprehensively is our eternal orientation;
Achieving the goals with our umost endeavor;

We are the sun of tomorrow of China!

仅供参考!
相似回答