一个关于日语简单的问题。哪位给一个解释,谢谢。

「同僚が预かったままだったんです。」中的だったん是怎么变形来的。哪位高手给个答案,谢谢。

だった是助动词だ 的过去式,再加上语气词ん,就变成だったん,ん这里不翻译意思。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-07-06
だった是助动词だ 的过去式,ん就是no,更口语化,表示解释说明。

一个关于日语简单的问题。哪位给一个解释,谢谢。
だった是助动词だ 的过去式,再加上语气词ん,就变成だったん,ん这里不翻译意思。

很简单的日语问题 谢谢了
この也是指示代词,区别在于它后边必须跟名词再+は,翻译为‘这个东西是什么什么’回答第二个问题。根据我上边的解释就是,第一个是正确的。このたてものは としよかんです 这里このたてものは,就是我解释的第二个。この后边必须加名词再加は。而不能この直接加は,直接加は的只能是これ。不...

我是一个日语初学者 想问几个非常简单的问题 请会日语的各位来帮帮忙...
2.おはようございます。读音:o ha yo(u) go za yi ma su.括号中的u不发{乌}音,表[o]的长音。3.【は】的读音:在单词中的发音为ha,独立作助词时发音为【wa】。对于LZ的问题补充,回答如下:就标准的读音来讲,う跟在お、こ、そ、と、の、ほ、も、よ、ろ等元音部分以[O]结尾的假...

日语简单问题谢谢
第一句意为:心里一直有事儿别的慌(不由得),这个もやもや有几个意思,一个是指雾气糟糟的状态,还有一个是指心里苦闷不能释然的状态。没有具体语境不知道具体指的什么。其次とまる本身是自动词,是那种自发的状态,如果用を动词应为他动词とめる,表示使其停止。拿到句中意思就变成,我不能使...

很简单的日语问题 谢谢了
1 正确。意思:(人或其他有生命的东西)在哪里?2 正确。意思:(无生命的东西)在哪里?因为省略了疑问词か,所以是口语表达,要读升调。3 不正确。4 不正确。3、4若改为:なんというところですか?或者 どんなところですか?或者 どのようなところですか?的话,就可以表达“什么样的...

请教几个简单的日语问题 请朋友帮忙解答下 谢谢啊
1,ご饭を食べる是指吃饭这个动作,题目是强调什么时候吃完的饭,所以是は2,どれ后只接助词が3,います前只接动物或人,所以用排除法就是d 4,因为是3 所以是がい 5,あります前接助词に 7,因为已经到家了 知道花了10 分钟,所以过去时 8,就是谁都喜欢 9,不行 10,町是城市的意思...

日语简单问题谢谢
这里用主格助词强调的是做这个动作的人是我,所以用“わたしが”,希望我能帮助你解疑释惑。

简单的日语问题
1.箱根有很多宾馆和旅店吧 是的,也有很多公司的别墅 2.箱根什么土特产比较好呢 解释:1 语法:…は…が…です\/ます 大主题小主语(大的整体包含有小的内容)、箱根は ホテルや 旅馆が 多いですね。这句话中有个形容词“多い”,所以不能接に…があります,但这句话用楼主说的に…があ...

几个很简单的日语问题
あれやこれやで気をもむ 为这样那样的事操心.(可以解释为操心 ,费心等)2问い诘める是追问盘问的意思,みんなに问いつめられて,彼はすっかりお手上げだ/被大家一追问,他完全没辙了 3知ろう是知ります的意向形(加强语气)4だって Ⅰ《接続》可是,但是.早くやってくれよ.--だって,ほ...

关于日语的问题以及翻译
(貌似是腹黑女性的台词,因为明明是叫人把他打到,却还说しちゃって,表示自己是不小心的,很无辜)第四:把事情托付给一个什么都不懂的人,心里很是过意不去。见ず知らず是没看到,不知道,但是合在一起应该是说对方是个“小白”,啥都不清楚。最后那个补充:背に腹はかえられぬ 属于日本...

相似回答
大家正在搜