麻烦各位帮忙翻译个英文介绍吧,本人韩语出身,英语实在不好,,,谢谢咯 555

大家好,我来自于辽宁,是个地道的东北女孩。我的家乡在中国的北部,是以钢铁著名的城市,也是一座美丽的山城,从小生活在这里,很喜欢这里的气候!在我家乡的城市里,无论走到哪里,都可以看见连绵的山峰,我想这也是我们家乡的特色吧!

Hello, I am from liaoning, is a real northeast girl. My hometown is in the north of China, is a famous city of steel, also is a beautiful mountain city, from a life here, like the climate here!!!!! In my home city, no matter where you go, can see the rolling peaks, I think this is also our hometown characteristic!
绝对!我请教我们老师了的!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-07-09
Good morning(早上好)/afternoon(下午好)/evening(晚上好)(要看是什么时候问好)everybody.I'm a traditional Dong Bei girl from LiaoNing.My hometown, a city which is famous for steel, is located in the north of China.It's a beautiful city surrounded by mountains.I have lived there since I was born and loves the climate there.In my hometown a stretch of hills can be seen wherever you go.And that's one of my hometown's specialist things.
第2个回答  2011-07-09
Hello, everyone, I come from Liaoning, the northeast is a typical girl. My hometown in northern China, is famous steel city, is a beautiful mountain city, had grown up in here, like the climate here! In my home city, wherever, can see the rolling hills, I think this is our home features now!

...个英文介绍吧,本人韩语出身,英语实在不好,,,谢谢咯 555
Hello, I am from liaoning, is a real northeast girl. My hometown is in the north of China, is a famous city of steel, also is a beautiful mountain city, from a life here, like the climate here!!! In my home city, no matter where you go, can see the rolling peaks, ...

...英语水平不好,麻烦帮我翻译一下自我介绍拜托各位了 3Q
My name is Tom, I was born in 1991 in Heilongjiang province Harbin. In Harbin to complete my primary school. In my junior high school when the parents came to life and in Xi'an Xi'an finished junior high school. I have many hobbies, reading, listening to music, sport. I ...

是这样的,我想做一个英语自我介绍,麻烦各位帮一下忙,内容并不是很难...
Hello,everyone, my name is XX,I am XXXyears old~ i like learning English , and i like playing chess, playing piano and street dance in my spare time. My favorite color is blue, i am an easygoing and smart boy, i have strong confidence and i care about others , do you...

求英语高手把下面的这个自我介绍写成英文版,注意不要用在线翻译
Good morning ,sir and madam,. it 's my honor to have this precious interview. My English is not that good ,hope you won't mind it . Now i will be introducing myself. I am 23 years old,born in Weihai Shandong. I graduated from Yantai Nanshan College, majoring in ...

英语自我介绍,麻烦帮我用英语翻译出来,谢谢
myself as a honest person with high sense of teamwork. In addition, I can complete work efficiently even under big pressure. I am very confident that I am competent the position CSP offered by distinguished your company.对于里面有个别地方做了一点小修改,应该会更好地介绍你自己!

麻烦各位高手,老师,帮我翻译一份英文自己我介绍(中译英),不要机器译文...
but also once has been administrative secretary, knew very well the office software, the manner was responsible earnestly. I first to am the aviation booking, second to the aviation booking, hoped your firm can affirm I understand me, believed touches down, you will satisfy my resul...

麻烦用英语翻译一下下面一段自我介绍,谢谢…我叫XX,来自酉阳,酉阳位于...
Taohua Yuan and Guntan acent town . these beautiful places are worth travelling there .welcome to my nice hometown to travel and I am very glad to be your guide .

要自我介绍,麻烦各位大神把下面的这段英文翻译成英文,不要那么机械。谢...
My interest hobby is widespread, especially in sports.如果要说我的优点的话,应该就是冷静以及乐观。If you want to say my strengths, should be calm and optimistic.如果有机会被录取的话,我想我一定能够将个人的兴趣、人生抱负和所学专业很好的结合在一起,并且为学校争得荣誉。If have a ...

求助英语专家:麻烦帮我翻译一段话,急求,要求无语法错误,并且语句通顺...
I want to get a job working in the lobby bar here and I am pretty sure that I will competent for this job.Please give me a chance so that I can prove myself.Thank you.下午好,各位考官。我非常向往##酒店,所以我很开心您能给我这个面试机会。首先,我先来介绍一下自己,我叫#...

麻烦将这份帮忙翻译成英文谢谢,很急...别机翻
Dear Sir \/ Ms:Hello!Thank you for your busy schedule to read my personal statement. I am honored to have this opportunity to you brought to my personal data. The occasion of their careers in society, in order to find compatible with their interest in the work of professional ...

相似回答
大家正在搜