翻译这句:“我非常非常喜欢佐助君,喜欢的不得了”
109集的网址
http://v.youku.com/v_show/id_XMTgwODAwNzg0.html
在18分36秒开始
请用平假名和罗马音把原句打出来,拜托了~
我听着好像是wa ta shi sasuke ku ga si ki dai ga si ki dai da mo la na
不知道对不对啊~i
樱酱对佐助君的告白 日文翻译
私は、私は佐助君が好きで好きでたまらない wa ta shi ha ,wa ta shi ha sa su ke kun ga su ki de su ki de ta ma ra na i
火影109台词告白那一段求翻译
佐助:我是你的达和违吧。你达和XXX(不走的道路绝对无能剧中,哭了),四个人做了可以啊,确吗,它自己的道路,有想过。四人在做了了,我的心结局复讐为决醒来,我因此而活了,你更不和鸣人。小樱:还是佐助你自己要走的吗?佐助,你那时孤独痛苦告诉了,现在那有多痛明白。我也和家人朋友达...
火影里面的日文台词帮忙翻译一下
"佐助君,不要走"さすけ君、いかないで。"谢谢,小樱"ありがとう、桜。"佐助,你不要去大蛇丸那边,你这个笨蛋!!"さすけ、大蛇丸のとこに行くなってばよ、このばか!!"我拒绝"拒否する "再见,鸣人"さようらな、なると。鸣人的台词我可是用他说话的风格翻译的哦~...
动漫表白表白的台词
“我真的非常非常喜欢佐助君,如果佐助君能和我在一起...我绝不会让你后悔,每天都开开心心的... 所以,求你了,所以请你留在这里吧!我也会帮你复仇的 ... 所以,请和我一起留在这里! 如果不行的话 就带我一起走……” ——《火影忍者》 小樱 “想死我了”《NANA》莲 “剪断吧,把你...
动漫里面有什么经典的告白对白吗?
春野樱:我真的非常非常喜欢佐助君 如果佐助君能和我在一起 我绝不会让你后悔 每天都开开心心的 一定会很幸福 为了佐助君,我什么都会去做 所以,求你了,所以请你留在这里吧 我也会帮你复仇的 我一定会想办法做点什么给你看的 所以,请和我一起留在这里! 如果不行的话 就带我一起走…… 《人鱼传说》 ...
Oh!Naruto Nippon所有翻译,特别是佐助的,最主要的是第64期 翻译 邮箱...
在剧情里面,佐助君说他想得到‘力量’,那如果是你们两个的话,你们会想得到什么样的力量呢?顺便说一句,我想要绘画的能力,还有一些天赋的能力。” 竹:好可爱。 杉:“那么你们都要加油!”就是这样了。 竹:你想要什么样的力量呢,小纪? 杉:我先说?我想,和我正在做的事有关吧,我也许会想要一些表演方面的力量...
火影忍者 小樱表白是真的吗 喜欢鸣人啦?
佐助君对我来说已经没有什么好说的了!我也不知道为什么会喜欢上那样的人…别人在告白的时候你要好好听着啊!鸣人:…但是为什么…?为什么会这样啊…?在这种地方开玩笑一点都不好笑啊……小樱 …到底……发生了什么事啊…?小樱:也没什么特别原因…只是已经想通了 没有必要去喜欢一个既是逃忍又...
火影中为什么小樱叫佐助“佐助君”,按照日本的文化不是应该叫宇智波君...
因为小樱对佐助有好感,喜欢佐助,就喜欢叫的亲近些,所以才叫名字,应该不是翻译问题,小樱称呼佐助是“sasuke”君,sasuke是 佐助 的罗马发音,所以并不是翻译错误,本来叫的就是“佐助君”,希望可以帮上忙~
日本人是怎样称呼别人的?
一般熟人、朋友面前直呼名字 和中国一样。君是对年轻男子的尊称,还有女生喜欢的男生也会在名字后面加君。例如:火影忍者中,小樱喜欢佐助,所以一直叫:佐助君,而却直呼鸣人 (日文原版可以体现)酱:就是小的意思,还有对小孩的称呼,或是称呼比较熟悉的家人。如小王,就是王酱;蜡笔小新的小白,也是...
鸣人君和佐助君日文读音是什么?
鸣人(なると=naruto)佐助(さすけ=sasuke)如果都后面跟一个【君(くん=kunn)】,念法应该都一样的。除非对某一个人,加了什么特殊的称号,就不一而足了。请再确认一下吧。以上请参考